"suffondere" meaning in Italian

See suffondere in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: Borrowed from Latin suffundere. Etymology templates: {{ety|it|:bor|la:suffundo<alt:suffundere>}} [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "alt" : "suffundere", "children" : [ ], "lang_name" : "Latin", "term" : "suffundo", "status" : "missing", "lang" : "la" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Italian", "term" : "suffondere", "status" : "ok", "lang" : "it" }" data-lang="it" data-title="suffondere">, {{bor+|it|la|suffundo|suffundere}} Borrowed from Latin suffundere Head templates: {{it-verb|a\@}} suffóndere (first-person singular present suffóndo, first-person singular past historic suffùsi, past participle suffùso, auxiliary avére) Inflection templates: {{it-conj|a\@}} Forms: suffóndere [canonical], suffóndo [first-person, present, singular], suffùsi [first-person, historic, past, singular], suffùso [participle, past], avére [auxiliary], irregular [table-tags], suffóndere [infinitive], avére [auxiliary], suffondèndo [gerund], suffondènte [participle, present], suffùso [participle, past], suffóndo [first-person, indicative, present, singular], suffóndi [indicative, present, second-person, singular], suffónde [indicative, present, singular, third-person], suffondiàmo [first-person, indicative, plural, present], suffondéte [indicative, plural, present, second-person], suffóndono [indicative, plural, present, third-person], suffondévo [first-person, imperfect, indicative, singular], suffondévi [imperfect, indicative, second-person, singular], suffondéva [imperfect, indicative, singular, third-person], suffondevàmo [first-person, imperfect, indicative, plural], suffondevàte [imperfect, indicative, plural, second-person], suffondévano [imperfect, indicative, plural, third-person], suffùsi [first-person, historic, indicative, past, singular], suffondésti [historic, indicative, past, second-person, singular], suffùse [historic, indicative, past, singular, third-person], suffondémmo [first-person, historic, indicative, past, plural], suffondéste [historic, indicative, past, plural, second-person], suffùsero [historic, indicative, past, plural, third-person], suffonderò [first-person, future, indicative, singular], suffonderài [future, indicative, second-person, singular], suffonderà [future, indicative, singular, third-person], suffonderémo [first-person, future, indicative, plural], suffonderéte [future, indicative, plural, second-person], suffonderànno [future, indicative, plural, third-person], suffonderèi [conditional, first-person, singular], suffonderésti [conditional, second-person, singular], suffonderèbbe [conditional, singular, third-person], suffonderébbe [conditional, singular, third-person], suffonderémmo [conditional, first-person, plural], suffonderéste [conditional, plural, second-person], suffonderèbbero [conditional, plural, third-person], suffonderébbero [conditional, plural, third-person], suffónda [first-person, present, singular, subjunctive], suffónda [present, second-person, singular, subjunctive], suffónda [present, singular, subjunctive, third-person], suffondiàmo [first-person, plural, present, subjunctive], suffondiàte [plural, present, second-person, subjunctive], suffóndano [plural, present, subjunctive, third-person], suffondéssi [first-person, imperfect, singular, subjunctive], suffondéssi [imperfect, second-person, singular, subjunctive], suffondésse [imperfect, singular, subjunctive, third-person], suffondéssimo [first-person, imperfect, plural, subjunctive], suffondéste [imperfect, plural, second-person, subjunctive], suffondéssero [imperfect, plural, subjunctive, third-person], suffóndi [imperative, second-person, singular], suffónda [formal, imperative, second-person-semantically, singular, third-person], suffondiàmo [first-person, imperative, plural], suffondéte [imperative, plural, second-person], suffóndano [formal, imperative, plural, second-person-semantically, third-person], suffóndere [imperative, negative, second-person, singular], suffónda [formal, imperative, negative, second-person-semantically, singular, third-person], suffondiàmo [first-person, imperative, negative, plural], suffondéte [imperative, negative, plural, second-person], suffóndano [formal, imperative, negative, plural, second-person-semantically, third-person]
  1. (transitive, archaic) alternative form of soffondere Tags: alt-of, alternative, archaic, transitive Alternative form of: soffondere

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": ":bor",
        "3": "la:suffundo<alt:suffundere>"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"suffundere\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"suffundo\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"suffondere\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" }\" data-lang=\"it\" data-title=\"suffondere\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "suffundo",
        "4": "suffundere"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin suffundere",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin suffundere.",
  "forms": [
    {
      "form": "suffóndere",
      "links": [
        [
          "suffóndere",
          "suffondere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "suffóndo",
      "links": [
        [
          "suffóndo",
          "suffondo"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "suffùsi",
      "links": [
        [
          "suffùsi",
          "suffusi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "suffùso",
      "links": [
        [
          "suffùso",
          "suffuso"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "suffóndere",
      "links": [
        [
          "suffóndere",
          "suffondere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondèndo",
      "links": [
        [
          "suffondèndo",
          "suffondendo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondènte",
      "links": [
        [
          "suffondènte",
          "suffondente#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "suffùso",
      "links": [
        [
          "suffùso",
          "suffuso#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "suffóndo",
      "links": [
        [
          "suffóndo",
          "suffondo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "suffóndi",
      "links": [
        [
          "suffóndi",
          "suffondi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "suffónde",
      "links": [
        [
          "suffónde",
          "suffonde#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondiàmo",
      "links": [
        [
          "suffondiàmo",
          "suffondiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondéte",
      "links": [
        [
          "suffondéte",
          "suffondete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffóndono",
      "links": [
        [
          "suffóndono",
          "suffondono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondévo",
      "links": [
        [
          "suffondévo",
          "suffondevo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondévi",
      "links": [
        [
          "suffondévi",
          "suffondevi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondéva",
      "links": [
        [
          "suffondéva",
          "suffondeva#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondevàmo",
      "links": [
        [
          "suffondevàmo",
          "suffondevamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondevàte",
      "links": [
        [
          "suffondevàte",
          "suffondevate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondévano",
      "links": [
        [
          "suffondévano",
          "suffondevano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffùsi",
      "links": [
        [
          "suffùsi",
          "suffusi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondésti",
      "links": [
        [
          "suffondésti",
          "suffondesti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "suffùse",
      "links": [
        [
          "suffùse",
          "suffuse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondémmo",
      "links": [
        [
          "suffondémmo",
          "suffondemmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondéste",
      "links": [
        [
          "suffondéste",
          "suffondeste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffùsero",
      "links": [
        [
          "suffùsero",
          "suffusero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffonderò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "suffonderài",
      "links": [
        [
          "suffonderài",
          "suffonderai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "suffonderà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffonderémo",
      "links": [
        [
          "suffonderémo",
          "suffonderemo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "suffonderéte",
      "links": [
        [
          "suffonderéte",
          "suffonderete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffonderànno",
      "links": [
        [
          "suffonderànno",
          "suffonderanno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffonderèi",
      "links": [
        [
          "suffonderèi",
          "suffonderei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "suffonderésti",
      "links": [
        [
          "suffonderésti",
          "suffonderesti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "suffonderèbbe",
      "links": [
        [
          "suffonderèbbe",
          "suffonderebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffonderébbe",
      "links": [
        [
          "suffonderébbe",
          "suffonderebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffonderémmo",
      "links": [
        [
          "suffonderémmo",
          "suffonderemmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "suffonderéste",
      "links": [
        [
          "suffonderéste",
          "suffondereste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffonderèbbero",
      "links": [
        [
          "suffonderèbbero",
          "suffonderebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffonderébbero",
      "links": [
        [
          "suffonderébbero",
          "suffonderebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffónda",
      "links": [
        [
          "suffónda",
          "suffonda#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "suffónda",
      "links": [
        [
          "suffónda",
          "suffonda#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "suffónda",
      "links": [
        [
          "suffónda",
          "suffonda#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondiàmo",
      "links": [
        [
          "suffondiàmo",
          "suffondiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondiàte",
      "links": [
        [
          "suffondiàte",
          "suffondiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "suffóndano",
      "links": [
        [
          "suffóndano",
          "suffondano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondéssi",
      "links": [
        [
          "suffondéssi",
          "suffondessi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondéssi",
      "links": [
        [
          "suffondéssi",
          "suffondessi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondésse",
      "links": [
        [
          "suffondésse",
          "suffondesse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondéssimo",
      "links": [
        [
          "suffondéssimo",
          "suffondessimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondéste",
      "links": [
        [
          "suffondéste",
          "suffondeste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondéssero",
      "links": [
        [
          "suffondéssero",
          "suffondessero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffóndi",
      "links": [
        [
          "suffóndi",
          "suffondi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "suffónda",
      "links": [
        [
          "suffónda",
          "suffonda#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondiàmo",
      "links": [
        [
          "suffondiàmo",
          "suffondiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondéte",
      "links": [
        [
          "suffondéte",
          "suffondete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffóndano",
      "links": [
        [
          "suffóndano",
          "suffondano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffóndere",
      "links": [
        [
          "suffóndere",
          "suffondere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "suffónda",
      "links": [
        [
          "suffónda",
          "suffonda#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondiàmo",
      "links": [
        [
          "suffondiàmo",
          "suffondiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondéte",
      "links": [
        [
          "suffondéte",
          "suffondete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffóndano",
      "links": [
        [
          "suffóndano",
          "suffondano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a\\@"
      },
      "expansion": "suffóndere (first-person singular present suffóndo, first-person singular past historic suffùsi, past participle suffùso, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a\\@"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "soffondere"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -ere",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs with irregular past historic",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs with irregular past participle",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs with root-stressed infinitive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of soffondere"
      ],
      "id": "en-suffondere-it-verb-vzUgN1pw",
      "links": [
        [
          "soffondere",
          "soffondere#Italian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, archaic) alternative form of soffondere"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "archaic",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "suffondere"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": ":bor",
        "3": "la:suffundo<alt:suffundere>"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"suffundere\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"suffundo\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"suffondere\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" }\" data-lang=\"it\" data-title=\"suffondere\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "suffundo",
        "4": "suffundere"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin suffundere",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin suffundere.",
  "forms": [
    {
      "form": "suffóndere",
      "links": [
        [
          "suffóndere",
          "suffondere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "suffóndo",
      "links": [
        [
          "suffóndo",
          "suffondo"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "suffùsi",
      "links": [
        [
          "suffùsi",
          "suffusi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "suffùso",
      "links": [
        [
          "suffùso",
          "suffuso"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "suffóndere",
      "links": [
        [
          "suffóndere",
          "suffondere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondèndo",
      "links": [
        [
          "suffondèndo",
          "suffondendo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondènte",
      "links": [
        [
          "suffondènte",
          "suffondente#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "suffùso",
      "links": [
        [
          "suffùso",
          "suffuso#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "suffóndo",
      "links": [
        [
          "suffóndo",
          "suffondo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "suffóndi",
      "links": [
        [
          "suffóndi",
          "suffondi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "suffónde",
      "links": [
        [
          "suffónde",
          "suffonde#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondiàmo",
      "links": [
        [
          "suffondiàmo",
          "suffondiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondéte",
      "links": [
        [
          "suffondéte",
          "suffondete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffóndono",
      "links": [
        [
          "suffóndono",
          "suffondono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondévo",
      "links": [
        [
          "suffondévo",
          "suffondevo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondévi",
      "links": [
        [
          "suffondévi",
          "suffondevi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondéva",
      "links": [
        [
          "suffondéva",
          "suffondeva#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondevàmo",
      "links": [
        [
          "suffondevàmo",
          "suffondevamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondevàte",
      "links": [
        [
          "suffondevàte",
          "suffondevate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondévano",
      "links": [
        [
          "suffondévano",
          "suffondevano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffùsi",
      "links": [
        [
          "suffùsi",
          "suffusi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondésti",
      "links": [
        [
          "suffondésti",
          "suffondesti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "suffùse",
      "links": [
        [
          "suffùse",
          "suffuse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondémmo",
      "links": [
        [
          "suffondémmo",
          "suffondemmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondéste",
      "links": [
        [
          "suffondéste",
          "suffondeste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffùsero",
      "links": [
        [
          "suffùsero",
          "suffusero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffonderò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "suffonderài",
      "links": [
        [
          "suffonderài",
          "suffonderai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "suffonderà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffonderémo",
      "links": [
        [
          "suffonderémo",
          "suffonderemo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "suffonderéte",
      "links": [
        [
          "suffonderéte",
          "suffonderete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffonderànno",
      "links": [
        [
          "suffonderànno",
          "suffonderanno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffonderèi",
      "links": [
        [
          "suffonderèi",
          "suffonderei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "suffonderésti",
      "links": [
        [
          "suffonderésti",
          "suffonderesti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "suffonderèbbe",
      "links": [
        [
          "suffonderèbbe",
          "suffonderebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffonderébbe",
      "links": [
        [
          "suffonderébbe",
          "suffonderebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffonderémmo",
      "links": [
        [
          "suffonderémmo",
          "suffonderemmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "suffonderéste",
      "links": [
        [
          "suffonderéste",
          "suffondereste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffonderèbbero",
      "links": [
        [
          "suffonderèbbero",
          "suffonderebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffonderébbero",
      "links": [
        [
          "suffonderébbero",
          "suffonderebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffónda",
      "links": [
        [
          "suffónda",
          "suffonda#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "suffónda",
      "links": [
        [
          "suffónda",
          "suffonda#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "suffónda",
      "links": [
        [
          "suffónda",
          "suffonda#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondiàmo",
      "links": [
        [
          "suffondiàmo",
          "suffondiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondiàte",
      "links": [
        [
          "suffondiàte",
          "suffondiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "suffóndano",
      "links": [
        [
          "suffóndano",
          "suffondano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondéssi",
      "links": [
        [
          "suffondéssi",
          "suffondessi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondéssi",
      "links": [
        [
          "suffondéssi",
          "suffondessi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondésse",
      "links": [
        [
          "suffondésse",
          "suffondesse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondéssimo",
      "links": [
        [
          "suffondéssimo",
          "suffondessimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondéste",
      "links": [
        [
          "suffondéste",
          "suffondeste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondéssero",
      "links": [
        [
          "suffondéssero",
          "suffondessero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffóndi",
      "links": [
        [
          "suffóndi",
          "suffondi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "suffónda",
      "links": [
        [
          "suffónda",
          "suffonda#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondiàmo",
      "links": [
        [
          "suffondiàmo",
          "suffondiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondéte",
      "links": [
        [
          "suffondéte",
          "suffondete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffóndano",
      "links": [
        [
          "suffóndano",
          "suffondano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffóndere",
      "links": [
        [
          "suffóndere",
          "suffondere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "suffónda",
      "links": [
        [
          "suffónda",
          "suffonda#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondiàmo",
      "links": [
        [
          "suffondiàmo",
          "suffondiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "suffondéte",
      "links": [
        [
          "suffondéte",
          "suffondete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "suffóndano",
      "links": [
        [
          "suffóndano",
          "suffondano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a\\@"
      },
      "expansion": "suffóndere (first-person singular present suffóndo, first-person singular past historic suffùsi, past participle suffùso, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a\\@"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "soffondere"
        }
      ],
      "categories": [
        "Italian archaic terms",
        "Italian entries referencing missing etymons",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian irregular verbs",
        "Italian lemmas",
        "Italian links with redundant wikilinks",
        "Italian terms borrowed from Latin",
        "Italian terms derived from Latin",
        "Italian transitive verbs",
        "Italian verbs",
        "Italian verbs ending in -ere",
        "Italian verbs taking avere as auxiliary",
        "Italian verbs with irregular past historic",
        "Italian verbs with irregular past participle",
        "Italian verbs with root-stressed infinitive",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of soffondere"
      ],
      "links": [
        [
          "soffondere",
          "soffondere#Italian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, archaic) alternative form of soffondere"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "archaic",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "suffondere"
}

Download raw JSONL data for suffondere meaning in Italian (11.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-15 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (03da280 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.