See strafregarsene in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"stra-",
"stra-#Italian"
],
[
"fregarsene",
"fregarsene#Italian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":af",
"3": "stra-",
"4": "fregarsene"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "stra-",
"3": "fregarsene"
},
"expansion": "stra- + fregarsene",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From stra- + fregarsene.",
"forms": [
{
"form": "strafregàrsene",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "me ne strafrégo",
"links": [
[
"me",
"me"
],
[
"ne",
"ne"
],
[
"strafrégo",
"strafrego"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "me ne strafregài",
"links": [
[
"me",
"me"
],
[
"ne",
"ne"
],
[
"strafregài",
"strafregai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "strafregàtosene",
"links": [
[
"strafregàtosene",
"strafregatosene"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "strafregàrsene",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "èssere",
"links": [
[
"èssere",
"essere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "strafregàndosene",
"links": [
[
"strafregàndosene",
"strafregandosene#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "strafregàntesene",
"links": [
[
"strafregàntesene",
"strafregantesene#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "strafregàtosene",
"links": [
[
"strafregàtosene",
"strafregatosene#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "me ne strafrégo",
"links": [
[
"me",
"me#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafrégo",
"strafrego#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "te ne strafréghi",
"links": [
[
"te",
"te#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafréghi",
"strafreghi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "se ne strafréga",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafréga",
"strafrega#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ce ne strafreghiàmo",
"links": [
[
"ce",
"ce#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafreghiàmo",
"strafreghiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ve ne strafregàte",
"links": [
[
"ve",
"ve#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregàte",
"strafregate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "se ne strafrégano",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafrégano",
"strafregano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "me ne strafregàvo",
"links": [
[
"me",
"me#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregàvo",
"strafregavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "te ne strafregàvi",
"links": [
[
"te",
"te#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregàvi",
"strafregavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "se ne strafregàva",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregàva",
"strafregava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ce ne strafregavàmo",
"links": [
[
"ce",
"ce#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregavàmo",
"strafregavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ve ne strafregavàte",
"links": [
[
"ve",
"ve#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregavàte",
"strafregavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "se ne strafregàvano",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregàvano",
"strafregavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "me ne strafregài",
"links": [
[
"me",
"me#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregài",
"strafregai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "te ne strafregàsti",
"links": [
[
"te",
"te#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregàsti",
"strafregasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "se ne strafregò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ce ne strafregàmmo",
"links": [
[
"ce",
"ce#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregàmmo",
"strafregammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ve ne strafregàste",
"links": [
[
"ve",
"ve#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregàste",
"strafregaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "se ne strafregàrono",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregàrono",
"strafregarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "me ne strafregherò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "te ne strafregherài",
"links": [
[
"te",
"te#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregherài",
"strafregherai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "se ne strafregherà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ce ne strafregherémo",
"links": [
[
"ce",
"ce#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregherémo",
"strafregheremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ve ne strafregheréte",
"links": [
[
"ve",
"ve#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregheréte",
"strafregherete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "se ne strafregherànno",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregherànno",
"strafregheranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "me ne strafregherèi",
"links": [
[
"me",
"me#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregherèi",
"strafregherei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "te ne strafregherésti",
"links": [
[
"te",
"te#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregherésti",
"strafregheresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "se ne strafregherèbbe",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregherèbbe",
"strafregherebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "se ne strafregherébbe",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregherébbe",
"strafregherebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ce ne strafregherémmo",
"links": [
[
"ce",
"ce#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregherémmo",
"strafregheremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ve ne strafregheréste",
"links": [
[
"ve",
"ve#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregheréste",
"strafreghereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "se ne strafregherèbbero",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregherèbbero",
"strafregherebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "se ne strafregherébbero",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregherébbero",
"strafregherebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "me ne strafréghi",
"links": [
[
"me",
"me#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafréghi",
"strafreghi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "te ne strafréghi",
"links": [
[
"te",
"te#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafréghi",
"strafreghi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "se ne strafréghi",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafréghi",
"strafreghi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ce ne strafreghiàmo",
"links": [
[
"ce",
"ce#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafreghiàmo",
"strafreghiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ve ne strafreghiàte",
"links": [
[
"ve",
"ve#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafreghiàte",
"strafreghiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "se ne strafréghino",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafréghino",
"strafreghino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "me ne strafregàssi",
"links": [
[
"me",
"me#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregàssi",
"strafregassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "te ne strafregàssi",
"links": [
[
"te",
"te#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregàssi",
"strafregassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "se ne strafregàsse",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregàsse",
"strafregasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ce ne strafregàssimo",
"links": [
[
"ce",
"ce#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregàssimo",
"strafregassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ve ne strafregàste",
"links": [
[
"ve",
"ve#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregàste",
"strafregaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "se ne strafregàssero",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregàssero",
"strafregassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "strafrégatene",
"links": [
[
"strafrégatene",
"strafregatene#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "se ne strafréghi",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafréghi",
"strafreghi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "strafreghiàmocene",
"links": [
[
"strafreghiàmocene",
"strafreghiamocene#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "strafregàtevene",
"links": [
[
"strafregàtevene",
"strafregatevene#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "se ne strafréghino",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafréghino",
"strafreghino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "strafregàrtene",
"links": [
[
"strafregàrtene",
"strafregartene#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "te ne strafregàre",
"links": [
[
"te",
"te#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregàre",
"strafregare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "se ne strafréghi",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafréghi",
"strafreghi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "strafreghiàmocene",
"links": [
[
"strafreghiàmocene",
"strafreghiamocene#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ce ne strafreghiàmo",
"links": [
[
"ce",
"ce#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafreghiàmo",
"strafreghiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "strafregàtevene",
"links": [
[
"strafregàtevene",
"strafregatevene#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ve ne strafregàte",
"links": [
[
"ve",
"ve#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregàte",
"strafregate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "se ne strafréghino",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafréghino",
"strafreghino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "é"
},
"expansion": "strafregàrsene (pronominal, first-person singular present me ne strafrégo, first-person singular past historic me ne strafregài, past participle strafregàtosene)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"stra‧fre‧gàr‧se‧ne"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"stra‧fre‧gàr‧se‧ne"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "é"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian terms prefixed with stra-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to not give a shit"
],
"id": "en-strafregarsene-it-verb-OA0ywLBk",
"links": [
[
"give a shit",
"give a shit"
]
],
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stra.freˈɡar.se.ne/"
},
{
"rhymes": "-arsene"
}
],
"word": "strafregarsene"
}
{
"etymology_links": [
[
"stra-",
"stra-#Italian"
],
[
"fregarsene",
"fregarsene#Italian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":af",
"3": "stra-",
"4": "fregarsene"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "stra-",
"3": "fregarsene"
},
"expansion": "stra- + fregarsene",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From stra- + fregarsene.",
"forms": [
{
"form": "strafregàrsene",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "me ne strafrégo",
"links": [
[
"me",
"me"
],
[
"ne",
"ne"
],
[
"strafrégo",
"strafrego"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "me ne strafregài",
"links": [
[
"me",
"me"
],
[
"ne",
"ne"
],
[
"strafregài",
"strafregai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "strafregàtosene",
"links": [
[
"strafregàtosene",
"strafregatosene"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "strafregàrsene",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "èssere",
"links": [
[
"èssere",
"essere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "strafregàndosene",
"links": [
[
"strafregàndosene",
"strafregandosene#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "strafregàntesene",
"links": [
[
"strafregàntesene",
"strafregantesene#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "strafregàtosene",
"links": [
[
"strafregàtosene",
"strafregatosene#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "me ne strafrégo",
"links": [
[
"me",
"me#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafrégo",
"strafrego#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "te ne strafréghi",
"links": [
[
"te",
"te#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafréghi",
"strafreghi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "se ne strafréga",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafréga",
"strafrega#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ce ne strafreghiàmo",
"links": [
[
"ce",
"ce#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafreghiàmo",
"strafreghiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ve ne strafregàte",
"links": [
[
"ve",
"ve#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregàte",
"strafregate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "se ne strafrégano",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafrégano",
"strafregano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "me ne strafregàvo",
"links": [
[
"me",
"me#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregàvo",
"strafregavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "te ne strafregàvi",
"links": [
[
"te",
"te#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregàvi",
"strafregavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "se ne strafregàva",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregàva",
"strafregava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ce ne strafregavàmo",
"links": [
[
"ce",
"ce#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregavàmo",
"strafregavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ve ne strafregavàte",
"links": [
[
"ve",
"ve#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregavàte",
"strafregavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "se ne strafregàvano",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregàvano",
"strafregavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "me ne strafregài",
"links": [
[
"me",
"me#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregài",
"strafregai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "te ne strafregàsti",
"links": [
[
"te",
"te#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregàsti",
"strafregasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "se ne strafregò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ce ne strafregàmmo",
"links": [
[
"ce",
"ce#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregàmmo",
"strafregammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ve ne strafregàste",
"links": [
[
"ve",
"ve#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregàste",
"strafregaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "se ne strafregàrono",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregàrono",
"strafregarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "me ne strafregherò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "te ne strafregherài",
"links": [
[
"te",
"te#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregherài",
"strafregherai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "se ne strafregherà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ce ne strafregherémo",
"links": [
[
"ce",
"ce#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregherémo",
"strafregheremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "ve ne strafregheréte",
"links": [
[
"ve",
"ve#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregheréte",
"strafregherete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "se ne strafregherànno",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregherànno",
"strafregheranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "me ne strafregherèi",
"links": [
[
"me",
"me#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregherèi",
"strafregherei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "te ne strafregherésti",
"links": [
[
"te",
"te#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregherésti",
"strafregheresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "se ne strafregherèbbe",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregherèbbe",
"strafregherebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "se ne strafregherébbe",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregherébbe",
"strafregherebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ce ne strafregherémmo",
"links": [
[
"ce",
"ce#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregherémmo",
"strafregheremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ve ne strafregheréste",
"links": [
[
"ve",
"ve#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregheréste",
"strafreghereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "se ne strafregherèbbero",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregherèbbero",
"strafregherebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "se ne strafregherébbero",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregherébbero",
"strafregherebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "me ne strafréghi",
"links": [
[
"me",
"me#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafréghi",
"strafreghi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "te ne strafréghi",
"links": [
[
"te",
"te#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafréghi",
"strafreghi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "se ne strafréghi",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafréghi",
"strafreghi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ce ne strafreghiàmo",
"links": [
[
"ce",
"ce#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafreghiàmo",
"strafreghiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ve ne strafreghiàte",
"links": [
[
"ve",
"ve#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafreghiàte",
"strafreghiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "se ne strafréghino",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafréghino",
"strafreghino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "me ne strafregàssi",
"links": [
[
"me",
"me#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregàssi",
"strafregassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "te ne strafregàssi",
"links": [
[
"te",
"te#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregàssi",
"strafregassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "se ne strafregàsse",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregàsse",
"strafregasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ce ne strafregàssimo",
"links": [
[
"ce",
"ce#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregàssimo",
"strafregassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ve ne strafregàste",
"links": [
[
"ve",
"ve#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregàste",
"strafregaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "se ne strafregàssero",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregàssero",
"strafregassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "strafrégatene",
"links": [
[
"strafrégatene",
"strafregatene#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "se ne strafréghi",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafréghi",
"strafreghi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "strafreghiàmocene",
"links": [
[
"strafreghiàmocene",
"strafreghiamocene#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "strafregàtevene",
"links": [
[
"strafregàtevene",
"strafregatevene#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "se ne strafréghino",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafréghino",
"strafreghino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "strafregàrtene",
"links": [
[
"strafregàrtene",
"strafregartene#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "te ne strafregàre",
"links": [
[
"te",
"te#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregàre",
"strafregare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "se ne strafréghi",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafréghi",
"strafreghi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "strafreghiàmocene",
"links": [
[
"strafreghiàmocene",
"strafreghiamocene#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ce ne strafreghiàmo",
"links": [
[
"ce",
"ce#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafreghiàmo",
"strafreghiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "strafregàtevene",
"links": [
[
"strafregàtevene",
"strafregatevene#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ve ne strafregàte",
"links": [
[
"ve",
"ve#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafregàte",
"strafregate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "se ne strafréghino",
"links": [
[
"se",
"se#Italian"
],
[
"ne",
"ne#Italian"
],
[
"strafréghino",
"strafreghino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "é"
},
"expansion": "strafregàrsene (pronominal, first-person singular present me ne strafrégo, first-person singular past historic me ne strafregài, past participle strafregàtosene)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"stra‧fre‧gàr‧se‧ne"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"stra‧fre‧gàr‧se‧ne"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "é"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian 5-syllable words",
"Italian entries referencing missing etymons",
"Italian entries with etymon",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian pronominal verbs",
"Italian reflexive verbs",
"Italian terms prefixed with stra-",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -are",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Italian/arsene",
"Rhymes:Italian/arsene/5 syllables"
],
"glosses": [
"to not give a shit"
],
"links": [
[
"give a shit",
"give a shit"
]
],
"tags": [
"pronominal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/stra.freˈɡar.se.ne/"
},
{
"rhymes": "-arsene"
}
],
"word": "strafregarsene"
}
Download raw JSONL data for strafregarsene meaning in Italian (14.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-28 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.