See sovraffaticarsi in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":af",
"3": "sovra-",
"4": "affaticarsi"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "sovra-",
"3": "affaticarsi"
},
"expansion": "sovra- + affaticarsi",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From sovra- + affaticarsi.",
"forms": [
{
"form": "sovraffaticàrsi",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mi sovraffatìco",
"links": [
[
"mi",
"mi"
],
[
"sovraffatìco",
"sovraffatico"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "mi sovraffaticài",
"links": [
[
"mi",
"mi"
],
[
"sovraffaticài",
"sovraffaticai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "sovraffaticàtosi",
"links": [
[
"sovraffaticàtosi",
"sovraffaticatosi"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sovraffaticàrsi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "èssere",
"links": [
[
"èssere",
"essere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "sovraffaticàndosi",
"links": [
[
"sovraffaticàndosi",
"sovraffaticandosi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "sovraffaticàntesi",
"links": [
[
"sovraffaticàntesi",
"sovraffaticantesi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "sovraffaticàtosi",
"links": [
[
"sovraffaticàtosi",
"sovraffaticatosi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "mi sovraffatìco",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"sovraffatìco",
"sovraffatico#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ti sovraffatìchi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"sovraffatìchi",
"sovraffatichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si sovraffatìca",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffatìca",
"sovraffatica#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci sovraffatichiàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"sovraffatichiàmo",
"sovraffatichiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vi sovraffaticàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"sovraffaticàte",
"sovraffaticate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "si sovraffatìcano",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffatìcano",
"sovraffaticano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi sovraffaticàvo",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"sovraffaticàvo",
"sovraffaticavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ti sovraffaticàvi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"sovraffaticàvi",
"sovraffaticavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si sovraffaticàva",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffaticàva",
"sovraffaticava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci sovraffaticavàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"sovraffaticavàmo",
"sovraffaticavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vi sovraffaticavàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"sovraffaticavàte",
"sovraffaticavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si sovraffaticàvano",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffaticàvano",
"sovraffaticavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi sovraffaticài",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"sovraffaticài",
"sovraffaticai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ti sovraffaticàsti",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"sovraffaticàsti",
"sovraffaticasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si sovraffaticò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci sovraffaticàmmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"sovraffaticàmmo",
"sovraffaticammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vi sovraffaticàste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"sovraffaticàste",
"sovraffaticaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si sovraffaticàrono",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffaticàrono",
"sovraffaticarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi sovraffaticherò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ti sovraffaticherài",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"sovraffaticherài",
"sovraffaticherai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si sovraffaticherà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci sovraffaticherémo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"sovraffaticherémo",
"sovraffaticheremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vi sovraffaticheréte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"sovraffaticheréte",
"sovraffaticherete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si sovraffaticherànno",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffaticherànno",
"sovraffaticheranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi sovraffaticherèi",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"sovraffaticherèi",
"sovraffaticherei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ti sovraffaticherésti",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"sovraffaticherésti",
"sovraffaticheresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si sovraffaticherèbbe",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffaticherèbbe",
"sovraffaticherebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "si sovraffaticherébbe",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffaticherébbe",
"sovraffaticherebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci sovraffaticherémmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"sovraffaticherémmo",
"sovraffaticheremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "vi sovraffaticheréste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"sovraffaticheréste",
"sovraffatichereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si sovraffaticherèbbero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffaticherèbbero",
"sovraffaticherebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "si sovraffaticherébbero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffaticherébbero",
"sovraffaticherebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi sovraffatìchi",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"sovraffatìchi",
"sovraffatichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ti sovraffatìchi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"sovraffatìchi",
"sovraffatichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si sovraffatìchi",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffatìchi",
"sovraffatichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci sovraffatichiàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"sovraffatichiàmo",
"sovraffatichiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vi sovraffatichiàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"sovraffatichiàte",
"sovraffatichiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si sovraffatìchino",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffatìchino",
"sovraffatichino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi sovraffaticàssi",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"sovraffaticàssi",
"sovraffaticassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ti sovraffaticàssi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"sovraffaticàssi",
"sovraffaticassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si sovraffaticàsse",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffaticàsse",
"sovraffaticasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci sovraffaticàssimo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"sovraffaticàssimo",
"sovraffaticassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vi sovraffaticàste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"sovraffaticàste",
"sovraffaticaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si sovraffaticàssero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffaticàssero",
"sovraffaticassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sovraffatìcati",
"links": [
[
"sovraffatìcati",
"sovraffaticati#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si sovraffatìchi",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffatìchi",
"sovraffatichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sovraffatichiàmoci",
"links": [
[
"sovraffatichiàmoci",
"sovraffatichiamoci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "sovraffaticàtevi",
"links": [
[
"sovraffaticàtevi",
"sovraffaticatevi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si sovraffatìchino",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffatìchino",
"sovraffatichino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "sovraffaticàrti",
"links": [
[
"sovraffaticàrti",
"sovraffaticarti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ti sovraffaticàre",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"sovraffaticàre",
"sovraffaticare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si sovraffatìchi",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffatìchi",
"sovraffatichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sovraffatichiàmoci",
"links": [
[
"sovraffatichiàmoci",
"sovraffatichiamoci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ci sovraffatichiàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"sovraffatichiàmo",
"sovraffatichiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "sovraffaticàtevi",
"links": [
[
"sovraffaticàtevi",
"sovraffaticatevi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vi sovraffaticàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"sovraffaticàte",
"sovraffaticate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si sovraffatìchino",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffatìchino",
"sovraffatichino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ì"
},
"expansion": "sovraffaticàrsi (first-person singular present mi sovraffatìco, first-person singular past historic mi sovraffaticài, past participle sovraffaticàtosi)",
"name": "it-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ì"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian terms prefixed with sovra-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to overtire oneself"
],
"id": "en-sovraffaticarsi-it-verb-wRRyLTMT",
"links": [
[
"overtire",
"overtire"
]
],
"related": [
{
"word": "sovraffaticamento"
},
{
"word": "sovraffaticare"
},
{
"word": "sovraffaticato"
}
]
}
],
"word": "sovraffaticarsi"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":af",
"3": "sovra-",
"4": "affaticarsi"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "sovra-",
"3": "affaticarsi"
},
"expansion": "sovra- + affaticarsi",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From sovra- + affaticarsi.",
"forms": [
{
"form": "sovraffaticàrsi",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mi sovraffatìco",
"links": [
[
"mi",
"mi"
],
[
"sovraffatìco",
"sovraffatico"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "mi sovraffaticài",
"links": [
[
"mi",
"mi"
],
[
"sovraffaticài",
"sovraffaticai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "sovraffaticàtosi",
"links": [
[
"sovraffaticàtosi",
"sovraffaticatosi"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sovraffaticàrsi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "èssere",
"links": [
[
"èssere",
"essere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "sovraffaticàndosi",
"links": [
[
"sovraffaticàndosi",
"sovraffaticandosi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "sovraffaticàntesi",
"links": [
[
"sovraffaticàntesi",
"sovraffaticantesi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "sovraffaticàtosi",
"links": [
[
"sovraffaticàtosi",
"sovraffaticatosi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "mi sovraffatìco",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"sovraffatìco",
"sovraffatico#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ti sovraffatìchi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"sovraffatìchi",
"sovraffatichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si sovraffatìca",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffatìca",
"sovraffatica#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci sovraffatichiàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"sovraffatichiàmo",
"sovraffatichiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vi sovraffaticàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"sovraffaticàte",
"sovraffaticate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "si sovraffatìcano",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffatìcano",
"sovraffaticano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi sovraffaticàvo",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"sovraffaticàvo",
"sovraffaticavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ti sovraffaticàvi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"sovraffaticàvi",
"sovraffaticavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si sovraffaticàva",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffaticàva",
"sovraffaticava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci sovraffaticavàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"sovraffaticavàmo",
"sovraffaticavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vi sovraffaticavàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"sovraffaticavàte",
"sovraffaticavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si sovraffaticàvano",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffaticàvano",
"sovraffaticavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi sovraffaticài",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"sovraffaticài",
"sovraffaticai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ti sovraffaticàsti",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"sovraffaticàsti",
"sovraffaticasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si sovraffaticò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci sovraffaticàmmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"sovraffaticàmmo",
"sovraffaticammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vi sovraffaticàste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"sovraffaticàste",
"sovraffaticaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si sovraffaticàrono",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffaticàrono",
"sovraffaticarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi sovraffaticherò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ti sovraffaticherài",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"sovraffaticherài",
"sovraffaticherai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si sovraffaticherà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci sovraffaticherémo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"sovraffaticherémo",
"sovraffaticheremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vi sovraffaticheréte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"sovraffaticheréte",
"sovraffaticherete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si sovraffaticherànno",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffaticherànno",
"sovraffaticheranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi sovraffaticherèi",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"sovraffaticherèi",
"sovraffaticherei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ti sovraffaticherésti",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"sovraffaticherésti",
"sovraffaticheresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si sovraffaticherèbbe",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffaticherèbbe",
"sovraffaticherebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "si sovraffaticherébbe",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffaticherébbe",
"sovraffaticherebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci sovraffaticherémmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"sovraffaticherémmo",
"sovraffaticheremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "vi sovraffaticheréste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"sovraffaticheréste",
"sovraffatichereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si sovraffaticherèbbero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffaticherèbbero",
"sovraffaticherebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "si sovraffaticherébbero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffaticherébbero",
"sovraffaticherebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi sovraffatìchi",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"sovraffatìchi",
"sovraffatichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ti sovraffatìchi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"sovraffatìchi",
"sovraffatichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si sovraffatìchi",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffatìchi",
"sovraffatichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci sovraffatichiàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"sovraffatichiàmo",
"sovraffatichiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vi sovraffatichiàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"sovraffatichiàte",
"sovraffatichiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si sovraffatìchino",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffatìchino",
"sovraffatichino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi sovraffaticàssi",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"sovraffaticàssi",
"sovraffaticassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ti sovraffaticàssi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"sovraffaticàssi",
"sovraffaticassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si sovraffaticàsse",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffaticàsse",
"sovraffaticasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci sovraffaticàssimo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"sovraffaticàssimo",
"sovraffaticassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vi sovraffaticàste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"sovraffaticàste",
"sovraffaticaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si sovraffaticàssero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffaticàssero",
"sovraffaticassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sovraffatìcati",
"links": [
[
"sovraffatìcati",
"sovraffaticati#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si sovraffatìchi",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffatìchi",
"sovraffatichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sovraffatichiàmoci",
"links": [
[
"sovraffatichiàmoci",
"sovraffatichiamoci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "sovraffaticàtevi",
"links": [
[
"sovraffaticàtevi",
"sovraffaticatevi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si sovraffatìchino",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffatìchino",
"sovraffatichino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "sovraffaticàrti",
"links": [
[
"sovraffaticàrti",
"sovraffaticarti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ti sovraffaticàre",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"sovraffaticàre",
"sovraffaticare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si sovraffatìchi",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffatìchi",
"sovraffatichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sovraffatichiàmoci",
"links": [
[
"sovraffatichiàmoci",
"sovraffatichiamoci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ci sovraffatichiàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"sovraffatichiàmo",
"sovraffatichiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "sovraffaticàtevi",
"links": [
[
"sovraffaticàtevi",
"sovraffaticatevi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vi sovraffaticàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"sovraffaticàte",
"sovraffaticate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si sovraffatìchino",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"sovraffatìchino",
"sovraffatichino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ì"
},
"expansion": "sovraffaticàrsi (first-person singular present mi sovraffatìco, first-person singular past historic mi sovraffaticài, past participle sovraffaticàtosi)",
"name": "it-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ì"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "sovraffaticamento"
},
{
"word": "sovraffaticare"
},
{
"word": "sovraffaticato"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Italian entries referencing missing etymons",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian reflexive verbs",
"Italian terms prefixed with sovra-",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -are",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to overtire oneself"
],
"links": [
[
"overtire",
"overtire"
]
]
}
],
"word": "sovraffaticarsi"
}
Download raw JSONL data for sovraffaticarsi meaning in Italian (13.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-21 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (ade7ec3 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.