"soffitto" meaning in Italian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "soffite",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ French: soffite\n→ English: soffit\n→ Greek: σοφίτα (sofíta)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ French: soffite\n→ English: soffit\n→ Greek: σοφίτα (sofíta)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dʰeygʷ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "VL.",
        "3": "*suffīctus"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *suffīctus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "suffīgō",
        "4": "",
        "5": "to fasten or fix onto"
      },
      "expansion": "Latin suffīgō (“to fasten or fix onto”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "CL.",
        "2": "suffīxus"
      },
      "expansion": "Classical Latin suffīxus",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pms",
        "2": "sofit"
      },
      "expansion": "Piedmontese sofit",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Vulgar Latin *suffīctus, perfect passive participle of Latin suffīgō (“to fasten or fix onto”); compare Classical Latin suffīxus.\nCognate with Piedmontese sofit.",
  "forms": [
    {
      "form": "soffitti",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "soffitto m (plural soffitti)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sof‧fìt‧to"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "soffittare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "soffitta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "topical",
          "langcode": "it",
          "name": "Architectural elements",
          "orig": "it:Architectural elements",
          "parents": [
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "topical",
          "langcode": "it",
          "name": "Building materials",
          "orig": "it:Building materials",
          "parents": [
            "Construction",
            "Materials",
            "Architecture",
            "Engineering",
            "Manufacturing",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Technology",
            "Human activity",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Society",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "topical",
          "langcode": "it",
          "name": "Manufacturing",
          "orig": "it:Manufacturing",
          "parents": [
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "topical",
          "langcode": "it",
          "name": "Roofing",
          "orig": "it:Roofing",
          "parents": [
            "Construction",
            "Architecture",
            "Engineering",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Technology",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ceiling; soffit"
      ],
      "id": "en-soffitto-it-noun-Pd~VylRy",
      "links": [
        [
          "ceiling",
          "ceiling"
        ],
        [
          "soffit",
          "soffit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "roof (overhanging rock wall)"
      ],
      "id": "en-soffitto-it-noun-zR7V~NQs",
      "links": [
        [
          "roof",
          "roof"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sofˈfit.to/"
    },
    {
      "rhymes": "-itto"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-soffitto.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-soffitto.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-soffitto.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-soffitto.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-soffitto.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "soffitto"
}

{
  "categories": [
    "Italian 3-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian masculine nouns",
    "Italian nouns",
    "Italian terms derived from Latin",
    "Italian terms derived from Proto-Indo-European",
    "Italian terms derived from Vulgar Latin",
    "Italian terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeygʷ-",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/itto",
    "Rhymes:Italian/itto/3 syllables",
    "it:Architectural elements",
    "it:Building materials",
    "it:Manufacturing",
    "it:Roofing"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "soffite",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ French: soffite\n→ English: soffit\n→ Greek: σοφίτα (sofíta)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ French: soffite\n→ English: soffit\n→ Greek: σοφίτα (sofíta)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*dʰeygʷ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "VL.",
        "3": "*suffīctus"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *suffīctus",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "suffīgō",
        "4": "",
        "5": "to fasten or fix onto"
      },
      "expansion": "Latin suffīgō (“to fasten or fix onto”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "CL.",
        "2": "suffīxus"
      },
      "expansion": "Classical Latin suffīxus",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pms",
        "2": "sofit"
      },
      "expansion": "Piedmontese sofit",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Vulgar Latin *suffīctus, perfect passive participle of Latin suffīgō (“to fasten or fix onto”); compare Classical Latin suffīxus.\nCognate with Piedmontese sofit.",
  "forms": [
    {
      "form": "soffitti",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "soffitto m (plural soffitti)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sof‧fìt‧to"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "soffittare"
    },
    {
      "word": "soffitta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ceiling; soffit"
      ],
      "links": [
        [
          "ceiling",
          "ceiling"
        ],
        [
          "soffit",
          "soffit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "roof (overhanging rock wall)"
      ],
      "links": [
        [
          "roof",
          "roof"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sofˈfit.to/"
    },
    {
      "rhymes": "-itto"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-soffitto.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-soffitto.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-soffitto.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-soffitto.wav/LL-Q652_%28ita%29-LangPao-soffitto.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "soffitto"
}