"sipa" meaning in Italian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": ":inh",
        "3": "la:sīc post"
      },
      "expansion": "[sīc]] post\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"sipa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" }\" data-lang=\"it\" data-title=\"sipa\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "sīc post"
      },
      "expansion": "Latin sīc post",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin sīc post.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "sipa",
      "name": "it-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sì‧pa"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "sì‧pa"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bolognese Italian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 8 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regional Italian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              122,
              126
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              160,
              164
            ]
          ],
          "english": "Not the sole Bolognese am I who weeps here; nay, rather is this place so full of them, that not so many tongues to-day are taught 'twixt Reno and Savena to say sipa",
          "ref": "1321, Dante Alighieri, La divina commedia: Inferno [The Divine Comedy: Hell], 12th edition (paperback), Le Monnier, published 1994, Canto XVIII, page 270, lines 58–61:",
          "text": "E non pur io qui piango bolognese; ¶ anzi n’è questo loco tanto pieno, ¶ che tante lingue non son ora apprese ¶ a dicer ‘ sipa ’ tra Sàvena e Reno",
          "translation": "Not the sole Bolognese am I who weeps here; nay, rather is this place so full of them, that not so many tongues to-day are taught 'twixt Reno and Savena to say sipa",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "synonym of sì (“yes”)"
      ],
      "id": "en-sipa-it-adv-vteMPmXA",
      "links": [
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ],
        [
          "sì",
          "sì#Italian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic, regional, Bologna) synonym of sì (“yes”)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "yes",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "sì"
        }
      ],
      "tags": [
        "Bologna",
        "archaic",
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsi.pa/"
    },
    {
      "rhymes": "-ipa"
    }
  ],
  "word": "sipa"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 8 entries",
    "Pages with entries",
    "tl:Catholicism"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": ":inh",
        "3": "la:sīc post"
      },
      "expansion": "[sīc]] post\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"sipa\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" }\" data-lang=\"it\" data-title=\"sipa\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "sīc post"
      },
      "expansion": "Latin sīc post",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin sīc post.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "sipa",
      "name": "it-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sì‧pa"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "sì‧pa"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bolognese Italian",
        "Italian 2-syllable words",
        "Italian adverbs",
        "Italian archaic terms",
        "Italian entries referencing missing etymons",
        "Italian entries with etymon",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian lemmas",
        "Italian terms derived from Latin",
        "Italian terms inherited from Latin",
        "Italian terms with IPA pronunciation",
        "Italian terms with quotations",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 8 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymon",
        "Regional Italian",
        "Rhymes:Italian/ipa",
        "Rhymes:Italian/ipa/2 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              122,
              126
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              160,
              164
            ]
          ],
          "english": "Not the sole Bolognese am I who weeps here; nay, rather is this place so full of them, that not so many tongues to-day are taught 'twixt Reno and Savena to say sipa",
          "ref": "1321, Dante Alighieri, La divina commedia: Inferno [The Divine Comedy: Hell], 12th edition (paperback), Le Monnier, published 1994, Canto XVIII, page 270, lines 58–61:",
          "text": "E non pur io qui piango bolognese; ¶ anzi n’è questo loco tanto pieno, ¶ che tante lingue non son ora apprese ¶ a dicer ‘ sipa ’ tra Sàvena e Reno",
          "translation": "Not the sole Bolognese am I who weeps here; nay, rather is this place so full of them, that not so many tongues to-day are taught 'twixt Reno and Savena to say sipa",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "synonym of sì (“yes”)"
      ],
      "links": [
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ],
        [
          "sì",
          "sì#Italian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic, regional, Bologna) synonym of sì (“yes”)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "yes",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "sì"
        }
      ],
      "tags": [
        "Bologna",
        "archaic",
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈsi.pa/"
    },
    {
      "rhymes": "-ipa"
    }
  ],
  "word": "sipa"
}