See sfacciare in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"s-",
"s-#Italian"
],
[
"faccia",
"faccia#Italian"
],
[
"-are",
"-are#Italian"
],
[
"*exfaciāre",
"Reconstruction:Latin/exfacio"
],
[
"faciēs",
"facies#Latin"
],
[
"esfacier",
"esfacier#Old_French"
],
[
"esfachar",
"esfachar#Galician"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "s-",
"3": "faccia",
"4": "-are"
},
"expansion": "By surface analysis, s- + faccia + -are",
"name": "surf"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-vul",
"3": "*exfacio",
"4": "*exfaciāre"
},
"expansion": "Vulgar Latin *exfaciāre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "faciēs",
"t": "face, visage"
},
"expansion": "Latin faciēs (“face, visage”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "esfacier"
},
"expansion": "Old French esfacier",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "esfachar"
},
"expansion": "Galician esfachar",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "By surface analysis, s- + faccia + -are, perhaps corresponding to a Vulgar Latin *exfaciāre, from Latin faciēs (“face, visage”). Parallel to, or cognate with, Old French esfacier. (The semantics, however, suggest separate developments.) Less likely related to Galician esfachar.",
"forms": [
{
"form": "sfacciàre",
"links": [
[
"sfacciàre",
"sfacciare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sfàccio",
"links": [
[
"sfàccio",
"sfaccio"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sfacciài",
"links": [
[
"sfacciài",
"sfacciai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "sfacciàto",
"links": [
[
"sfacciàto",
"sfacciato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj-rfc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sfacciàre",
"links": [
[
"sfacciàre",
"sfacciare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "sfacciàndo",
"links": [
[
"sfacciàndo",
"sfacciando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "sfacciànte",
"links": [
[
"sfacciànte",
"sfacciante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "sfacciàto",
"links": [
[
"sfacciàto",
"sfacciato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "sfàccio",
"links": [
[
"sfàccio",
"sfaccio#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sfàcci",
"links": [
[
"sfàcci",
"sfacci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sfàccia",
"links": [
[
"sfàccia",
"sfaccia#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfacciàmo",
"links": [
[
"sfacciàmo",
"sfacciamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "sfacciàte",
"links": [
[
"sfacciàte",
"sfacciate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "sfàcciano",
"links": [
[
"sfàcciano",
"sfacciano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfacciàvo",
"links": [
[
"sfacciàvo",
"sfacciavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "sfacciàvi",
"links": [
[
"sfacciàvi",
"sfacciavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sfacciàva",
"links": [
[
"sfacciàva",
"sfacciava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfacciavàmo",
"links": [
[
"sfacciavàmo",
"sfacciavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "sfacciavàte",
"links": [
[
"sfacciavàte",
"sfacciavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sfacciàvano",
"links": [
[
"sfacciàvano",
"sfacciavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfacciài",
"links": [
[
"sfacciài",
"sfacciai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "sfacciàsti",
"links": [
[
"sfacciàsti",
"sfacciasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sfacciò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfacciàmmo",
"links": [
[
"sfacciàmmo",
"sfacciammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "sfacciàste",
"links": [
[
"sfacciàste",
"sfacciaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sfacciàrono",
"links": [
[
"sfacciàrono",
"sfacciarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfaccerò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "sfaccerài",
"links": [
[
"sfaccerài",
"sfaccerai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sfaccerà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfaccerémo",
"links": [
[
"sfaccerémo",
"sfacceremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "sfacceréte",
"links": [
[
"sfacceréte",
"sfaccerete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sfaccerànno",
"links": [
[
"sfaccerànno",
"sfacceranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfaccerèi",
"links": [
[
"sfaccerèi",
"sfaccerei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sfaccerésti",
"links": [
[
"sfaccerésti",
"sfacceresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sfaccerèbbe",
"links": [
[
"sfaccerèbbe",
"sfaccerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfaccerébbe",
"links": [
[
"sfaccerébbe",
"sfaccerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfaccerémmo",
"links": [
[
"sfaccerémmo",
"sfacceremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "sfacceréste",
"links": [
[
"sfacceréste",
"sfaccereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sfaccerèbbero",
"links": [
[
"sfaccerèbbero",
"sfaccerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfaccerébbero",
"links": [
[
"sfaccerébbero",
"sfaccerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfàcci",
"links": [
[
"sfàcci",
"sfacci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sfàcci",
"links": [
[
"sfàcci",
"sfacci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sfàcci",
"links": [
[
"sfàcci",
"sfacci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfacciàmo",
"links": [
[
"sfacciàmo",
"sfacciamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sfacciàte",
"links": [
[
"sfacciàte",
"sfacciate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sfàccino",
"links": [
[
"sfàccino",
"sfaccino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfacciàssi",
"links": [
[
"sfacciàssi",
"sfacciassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sfacciàssi",
"links": [
[
"sfacciàssi",
"sfacciassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sfacciàsse",
"links": [
[
"sfacciàsse",
"sfacciasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfacciàssimo",
"links": [
[
"sfacciàssimo",
"sfacciassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sfacciàste",
"links": [
[
"sfacciàste",
"sfacciaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sfacciàssero",
"links": [
[
"sfacciàssero",
"sfacciassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfàccia",
"links": [
[
"sfàccia",
"sfaccia#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sfàcci",
"links": [
[
"sfàcci",
"sfacci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfacciàmo",
"links": [
[
"sfacciàmo",
"sfacciamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "sfacciàte",
"links": [
[
"sfacciàte",
"sfacciate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sfàccino",
"links": [
[
"sfàccino",
"sfaccino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfacciàre",
"links": [
[
"sfacciàre",
"sfacciare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sfàcci",
"links": [
[
"sfàcci",
"sfacci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfacciàmo",
"links": [
[
"sfacciàmo",
"sfacciamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "sfacciàte",
"links": [
[
"sfacciàte",
"sfacciate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sfàccino",
"links": [
[
"sfàccino",
"sfaccino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"expansion": "sfacciàre (first-person singular present sfàccio, first-person singular past historic sfacciài, past participle sfacciàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"name": "it-conj-rfc"
},
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian terms prefixed with s-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian terms suffixed with -are",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to facet a jewel"
],
"id": "en-sfacciare-it-verb-xICts8O8",
"links": [
[
"facet",
"facet"
]
],
"related": [
{
"word": "sfacciatezza"
},
{
"word": "sfacciato"
},
{
"word": "sfacciatura"
}
]
}
],
"word": "sfacciare"
}
{
"etymology_links": [
[
"s-",
"s-#Italian"
],
[
"faccia",
"faccia#Italian"
],
[
"-are",
"-are#Italian"
],
[
"*exfaciāre",
"Reconstruction:Latin/exfacio"
],
[
"faciēs",
"facies#Latin"
],
[
"esfacier",
"esfacier#Old_French"
],
[
"esfachar",
"esfachar#Galician"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "s-",
"3": "faccia",
"4": "-are"
},
"expansion": "By surface analysis, s- + faccia + -are",
"name": "surf"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la-vul",
"3": "*exfacio",
"4": "*exfaciāre"
},
"expansion": "Vulgar Latin *exfaciāre",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "faciēs",
"t": "face, visage"
},
"expansion": "Latin faciēs (“face, visage”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "esfacier"
},
"expansion": "Old French esfacier",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "esfachar"
},
"expansion": "Galician esfachar",
"name": "noncog"
}
],
"etymology_text": "By surface analysis, s- + faccia + -are, perhaps corresponding to a Vulgar Latin *exfaciāre, from Latin faciēs (“face, visage”). Parallel to, or cognate with, Old French esfacier. (The semantics, however, suggest separate developments.) Less likely related to Galician esfachar.",
"forms": [
{
"form": "sfacciàre",
"links": [
[
"sfacciàre",
"sfacciare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "sfàccio",
"links": [
[
"sfàccio",
"sfaccio"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sfacciài",
"links": [
[
"sfacciài",
"sfacciai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "sfacciàto",
"links": [
[
"sfacciàto",
"sfacciato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj-rfc",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sfacciàre",
"links": [
[
"sfacciàre",
"sfacciare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "sfacciàndo",
"links": [
[
"sfacciàndo",
"sfacciando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "sfacciànte",
"links": [
[
"sfacciànte",
"sfacciante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "sfacciàto",
"links": [
[
"sfacciàto",
"sfacciato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "sfàccio",
"links": [
[
"sfàccio",
"sfaccio#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "sfàcci",
"links": [
[
"sfàcci",
"sfacci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sfàccia",
"links": [
[
"sfàccia",
"sfaccia#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfacciàmo",
"links": [
[
"sfacciàmo",
"sfacciamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "sfacciàte",
"links": [
[
"sfacciàte",
"sfacciate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "sfàcciano",
"links": [
[
"sfàcciano",
"sfacciano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfacciàvo",
"links": [
[
"sfacciàvo",
"sfacciavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "sfacciàvi",
"links": [
[
"sfacciàvi",
"sfacciavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sfacciàva",
"links": [
[
"sfacciàva",
"sfacciava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfacciavàmo",
"links": [
[
"sfacciavàmo",
"sfacciavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "sfacciavàte",
"links": [
[
"sfacciavàte",
"sfacciavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sfacciàvano",
"links": [
[
"sfacciàvano",
"sfacciavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfacciài",
"links": [
[
"sfacciài",
"sfacciai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "sfacciàsti",
"links": [
[
"sfacciàsti",
"sfacciasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sfacciò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfacciàmmo",
"links": [
[
"sfacciàmmo",
"sfacciammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "sfacciàste",
"links": [
[
"sfacciàste",
"sfacciaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sfacciàrono",
"links": [
[
"sfacciàrono",
"sfacciarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfaccerò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "sfaccerài",
"links": [
[
"sfaccerài",
"sfaccerai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sfaccerà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfaccerémo",
"links": [
[
"sfaccerémo",
"sfacceremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "sfacceréte",
"links": [
[
"sfacceréte",
"sfaccerete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sfaccerànno",
"links": [
[
"sfaccerànno",
"sfacceranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfaccerèi",
"links": [
[
"sfaccerèi",
"sfaccerei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sfaccerésti",
"links": [
[
"sfaccerésti",
"sfacceresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sfaccerèbbe",
"links": [
[
"sfaccerèbbe",
"sfaccerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfaccerébbe",
"links": [
[
"sfaccerébbe",
"sfaccerebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfaccerémmo",
"links": [
[
"sfaccerémmo",
"sfacceremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "sfacceréste",
"links": [
[
"sfacceréste",
"sfaccereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sfaccerèbbero",
"links": [
[
"sfaccerèbbero",
"sfaccerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfaccerébbero",
"links": [
[
"sfaccerébbero",
"sfaccerebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfàcci",
"links": [
[
"sfàcci",
"sfacci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sfàcci",
"links": [
[
"sfàcci",
"sfacci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sfàcci",
"links": [
[
"sfàcci",
"sfacci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfacciàmo",
"links": [
[
"sfacciàmo",
"sfacciamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sfacciàte",
"links": [
[
"sfacciàte",
"sfacciate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sfàccino",
"links": [
[
"sfàccino",
"sfaccino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfacciàssi",
"links": [
[
"sfacciàssi",
"sfacciassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sfacciàssi",
"links": [
[
"sfacciàssi",
"sfacciassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sfacciàsse",
"links": [
[
"sfacciàsse",
"sfacciasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfacciàssimo",
"links": [
[
"sfacciàssimo",
"sfacciassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sfacciàste",
"links": [
[
"sfacciàste",
"sfacciaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "sfacciàssero",
"links": [
[
"sfacciàssero",
"sfacciassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfàccia",
"links": [
[
"sfàccia",
"sfaccia#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sfàcci",
"links": [
[
"sfàcci",
"sfacci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfacciàmo",
"links": [
[
"sfacciàmo",
"sfacciamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "sfacciàte",
"links": [
[
"sfacciàte",
"sfacciate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sfàccino",
"links": [
[
"sfàccino",
"sfaccino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfacciàre",
"links": [
[
"sfacciàre",
"sfacciare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "sfàcci",
"links": [
[
"sfàcci",
"sfacci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "sfacciàmo",
"links": [
[
"sfacciàmo",
"sfacciamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "sfacciàte",
"links": [
[
"sfacciàte",
"sfacciate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "sfàccino",
"links": [
[
"sfàccino",
"sfaccino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"expansion": "sfacciàre (first-person singular present sfàccio, first-person singular past historic sfacciài, past participle sfacciàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"name": "it-conj-rfc"
},
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "sfacciatezza"
},
{
"word": "sfacciato"
},
{
"word": "sfacciatura"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms derived from Vulgar Latin",
"Italian terms inherited from Vulgar Latin",
"Italian terms prefixed with s-",
"Italian terms suffixed with -are",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -are",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to facet a jewel"
],
"links": [
[
"facet",
"facet"
]
]
}
],
"word": "sfacciare"
}
Download raw JSONL data for sfacciare meaning in Italian (11.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.