"se, lallero" meaning in Italian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "sì",
        "t": "yes"
      },
      "expansion": "sì (“yes”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "trallallero"
      },
      "expansion": "trallallero",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "The first element being a dialectal variant of sì (“yes”), and the second one an onomatopoeia used for mocking the person's sincerity (compare trallallero, also used for mocking).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "interjection",
        "head": "se, lallero"
      },
      "expansion": "se, lallero",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanesco Italian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Guarda che quando ero giovane ero fortissimo a pallacanestro, battevo tutti. – Se, lallero!\nWhen I was young I was very good at basket, you know? I always won. – Yeah, lallero!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "yeah, right; yeah, sure; sure thing (in an ironic fashion):",
        "used to express incredulity in response to an apparent lie"
      ],
      "id": "en-se,_lallero-it-intj-pPUSVbpb",
      "links": [
        [
          "yeah, right",
          "yeah, right"
        ],
        [
          "yeah",
          "yeah"
        ],
        [
          "sure",
          "sure"
        ],
        [
          "sure thing",
          "sure thing"
        ],
        [
          "ironic",
          "ironic"
        ],
        [
          "incredulity",
          "incredulity#English"
        ],
        [
          "apparent",
          "apparent#English"
        ],
        [
          "lie",
          "lie#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, Roman) yeah, right; yeah, sure; sure thing (in an ironic fashion):",
        "used to express incredulity in response to an apparent lie"
      ],
      "tags": [
        "Roman",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Romanesco Italian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Se la metro è chiusa ci possiamo anche andare a piedi, eh. – Se, lallero! Sto in ciavatte io!\nIf the metro is closed we can still go there on foot, you know. – Yeah, lallero! I'm wearing crocs!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "yeah, right; yeah, sure; sure thing (in an ironic fashion):",
        "used to imply that some task is impossible in response to being requested to perform it"
      ],
      "id": "en-se,_lallero-it-intj-yrjqOK~e",
      "links": [
        [
          "yeah, right",
          "yeah, right"
        ],
        [
          "yeah",
          "yeah"
        ],
        [
          "sure",
          "sure"
        ],
        [
          "sure thing",
          "sure thing"
        ],
        [
          "ironic",
          "ironic"
        ],
        [
          "imply",
          "imply#English"
        ],
        [
          "task",
          "task#English"
        ],
        [
          "impossible",
          "impossible#English"
        ],
        [
          "perform",
          "perform#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, Roman) yeah, right; yeah, sure; sure thing (in an ironic fashion):",
        "used to imply that some task is impossible in response to being requested to perform it"
      ],
      "tags": [
        "Roman",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈse (..) lalˈle.ro/"
    }
  ],
  "word": "se, lallero"
}

{
  "categories": [
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian interjections",
    "Italian lemmas",
    "Italian multiword terms",
    "Italian terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "sì",
        "t": "yes"
      },
      "expansion": "sì (“yes”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "trallallero"
      },
      "expansion": "trallallero",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "The first element being a dialectal variant of sì (“yes”), and the second one an onomatopoeia used for mocking the person's sincerity (compare trallallero, also used for mocking).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "interjection",
        "head": "se, lallero"
      },
      "expansion": "se, lallero",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian colloquialisms",
        "Italian terms with usage examples",
        "Romanesco Italian"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Guarda che quando ero giovane ero fortissimo a pallacanestro, battevo tutti. – Se, lallero!\nWhen I was young I was very good at basket, you know? I always won. – Yeah, lallero!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "yeah, right; yeah, sure; sure thing (in an ironic fashion):",
        "used to express incredulity in response to an apparent lie"
      ],
      "links": [
        [
          "yeah, right",
          "yeah, right"
        ],
        [
          "yeah",
          "yeah"
        ],
        [
          "sure",
          "sure"
        ],
        [
          "sure thing",
          "sure thing"
        ],
        [
          "ironic",
          "ironic"
        ],
        [
          "incredulity",
          "incredulity#English"
        ],
        [
          "apparent",
          "apparent#English"
        ],
        [
          "lie",
          "lie#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, Roman) yeah, right; yeah, sure; sure thing (in an ironic fashion):",
        "used to express incredulity in response to an apparent lie"
      ],
      "tags": [
        "Roman",
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian colloquialisms",
        "Italian terms with usage examples",
        "Romanesco Italian"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Se la metro è chiusa ci possiamo anche andare a piedi, eh. – Se, lallero! Sto in ciavatte io!\nIf the metro is closed we can still go there on foot, you know. – Yeah, lallero! I'm wearing crocs!",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "yeah, right; yeah, sure; sure thing (in an ironic fashion):",
        "used to imply that some task is impossible in response to being requested to perform it"
      ],
      "links": [
        [
          "yeah, right",
          "yeah, right"
        ],
        [
          "yeah",
          "yeah"
        ],
        [
          "sure",
          "sure"
        ],
        [
          "sure thing",
          "sure thing"
        ],
        [
          "ironic",
          "ironic"
        ],
        [
          "imply",
          "imply#English"
        ],
        [
          "task",
          "task#English"
        ],
        [
          "impossible",
          "impossible#English"
        ],
        [
          "perform",
          "perform#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, Roman) yeah, right; yeah, sure; sure thing (in an ironic fashion):",
        "used to imply that some task is impossible in response to being requested to perform it"
      ],
      "tags": [
        "Roman",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈse (..) lalˈle.ro/"
    }
  ],
  "word": "se, lallero"
}