"salamelecco" meaning in Italian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "ar",
        "3": "اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ",
        "4": "",
        "5": "peace 􂀿be􂁀 upon you",
        "pos": "a common greeting"
      },
      "expansion": "Arabic اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ (as-salāmu ʕalaykum, “peace [be] upon you”, a common greeting)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "salamaleque"
      },
      "expansion": "Portuguese salamaleque",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "salamalec"
      },
      "expansion": "French salamalec",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ (as-salāmu ʕalaykum, “peace [be] upon you”, a common greeting). See also Portuguese salamaleque and French salamalec.",
  "forms": [
    {
      "form": "salamelecchi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "salamelecco m (plural salamelecchi)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sa‧la‧me‧lèc‧co"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He received him with much bowing and scraping.",
          "text": "Lo accolse con molti salamelecchi.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bowing and scraping, flattery"
      ],
      "id": "en-salamelecco-it-noun-Vkou0TLm",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "bowing and scraping",
          "bowing and scraping"
        ],
        [
          "flattery",
          "flattery"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal, usually derogatory, especially in the plural) bowing and scraping, flattery"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "salameleccare"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cerimonia"
        },
        {
          "word": "complimento"
        },
        {
          "word": "convenevole"
        },
        {
          "word": "leziosaggine"
        },
        {
          "word": "moina"
        },
        {
          "word": "smanceria"
        },
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "salamelecche"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "especially",
        "in-plural",
        "informal",
        "masculine",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sa.la.meˈlɛk.ko/"
    },
    {
      "ipa": "/sa.la.meˈlek.ko/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛkko"
    },
    {
      "rhymes": "-ekko"
    }
  ],
  "word": "salamelecco"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "ar",
        "3": "اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ",
        "4": "",
        "5": "peace 􂀿be􂁀 upon you",
        "pos": "a common greeting"
      },
      "expansion": "Arabic اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ (as-salāmu ʕalaykum, “peace [be] upon you”, a common greeting)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "salamaleque"
      },
      "expansion": "Portuguese salamaleque",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "salamalec"
      },
      "expansion": "French salamalec",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ (as-salāmu ʕalaykum, “peace [be] upon you”, a common greeting). See also Portuguese salamaleque and French salamalec.",
  "forms": [
    {
      "form": "salamelecchi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "salamelecco m (plural salamelecchi)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "sa‧la‧me‧lèc‧co"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "salameleccare"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian 5-syllable words",
        "Italian countable nouns",
        "Italian derogatory terms",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian informal terms",
        "Italian lemmas",
        "Italian masculine nouns",
        "Italian nouns",
        "Italian terms derived from Arabic",
        "Italian terms with IPA pronunciation",
        "Italian terms with usage examples",
        "Rhymes:Italian/ekko",
        "Rhymes:Italian/ekko/5 syllables",
        "Rhymes:Italian/ɛkko",
        "Rhymes:Italian/ɛkko/5 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He received him with much bowing and scraping.",
          "text": "Lo accolse con molti salamelecchi.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bowing and scraping, flattery"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "bowing and scraping",
          "bowing and scraping"
        ],
        [
          "flattery",
          "flattery"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal, usually derogatory, especially in the plural) bowing and scraping, flattery"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "cerimonia"
        },
        {
          "word": "complimento"
        },
        {
          "word": "convenevole"
        },
        {
          "word": "leziosaggine"
        },
        {
          "word": "moina"
        },
        {
          "word": "smanceria"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "especially",
        "in-plural",
        "informal",
        "masculine",
        "usually"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sa.la.meˈlɛk.ko/"
    },
    {
      "ipa": "/sa.la.meˈlek.ko/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛkko"
    },
    {
      "rhymes": "-ekko"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "salamelecche"
    }
  ],
  "word": "salamelecco"
}