"rischio" meaning in Italian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "rischiare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "rischioso"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "risk"
          },
          "expansion": "English: risk",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: risk"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "risque"
          },
          "expansion": "French: risque",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "French: risque"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "Risiko"
          },
          "expansion": "German: Risiko",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "German: Risiko"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "rizic"
          },
          "expansion": "Romanian: rizic",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Romanian: rizic"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "riesgo"
          },
          "expansion": "Spanish: riesgo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: riesgo"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "roa-oit",
        "3": "risco"
      },
      "expansion": "Old Italian risco",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "VL.",
        "3": "*resecum"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *resecum",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "roa-oit",
        "2": "resecare"
      },
      "expansion": "resecare",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "roa-oit",
        "2": "risicare"
      },
      "expansion": "risicare",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "roa-oit",
        "2": "riscare"
      },
      "expansion": "riscare",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "roa-oit",
        "2": "rischiare"
      },
      "expansion": "rischiare",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "resecō",
        "4": "",
        "5": "to cut off"
      },
      "expansion": "Latin resecō (“to cut off”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Italian risco, possibly from Vulgar Latin *resecum or deverbal from resecare, via risicare and later riscare, rischiare, both from Latin resecō (“to cut off”).",
  "forms": [
    {
      "form": "rischi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "rischio m (plural rischi)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "rì‧schio"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "to be at risk, in danger",
          "text": "essere a rischio",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to take the risk",
          "text": "correre il rischio",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "risk, chance, hazard, peril, danger"
      ],
      "id": "en-rischio-it-noun-stugfA9N",
      "links": [
        [
          "risk",
          "risk"
        ],
        [
          "chance",
          "chance"
        ],
        [
          "hazard",
          "hazard"
        ],
        [
          "peril",
          "peril"
        ],
        [
          "danger",
          "danger"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "to threaten, jeopardize",
          "text": "mettere a rischio",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "threat, jeopardy"
      ],
      "id": "en-rischio-it-noun-kZCLSdSC",
      "links": [
        [
          "threat",
          "threat"
        ],
        [
          "jeopardy",
          "jeopardy"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈri.skjo/"
    },
    {
      "rhymes": "-iskjo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "azzardo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "pericolo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "cimento"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "risico"
    }
  ],
  "word": "rischio"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "rischio",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "rì‧schio"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 6 78",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "rischiare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of rischiare"
      ],
      "id": "en-rischio-it-verb-OaBwWqbu",
      "links": [
        [
          "rischiare",
          "rischiare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈri.skjo/"
    },
    {
      "rhymes": "-iskjo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "risico"
    }
  ],
  "word": "rischio"
}

{
  "categories": [
    "Italian 2-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian masculine nouns",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian nouns",
    "Italian terms derived from Latin",
    "Italian terms derived from Old Italian",
    "Italian terms derived from Vulgar Latin",
    "Italian terms inherited from Old Italian",
    "Italian terms inherited from Vulgar Latin",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Italian verb forms",
    "Rhymes:Italian/iskjo",
    "Rhymes:Italian/iskjo/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "rischiare"
    },
    {
      "word": "rischioso"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "risk"
          },
          "expansion": "English: risk",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: risk"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fr",
            "2": "risque"
          },
          "expansion": "French: risque",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "French: risque"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "Risiko"
          },
          "expansion": "German: Risiko",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "German: Risiko"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "rizic"
          },
          "expansion": "Romanian: rizic",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Romanian: rizic"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "riesgo"
          },
          "expansion": "Spanish: riesgo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Spanish: riesgo"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "roa-oit",
        "3": "risco"
      },
      "expansion": "Old Italian risco",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "VL.",
        "3": "*resecum"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *resecum",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "roa-oit",
        "2": "resecare"
      },
      "expansion": "resecare",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "roa-oit",
        "2": "risicare"
      },
      "expansion": "risicare",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "roa-oit",
        "2": "riscare"
      },
      "expansion": "riscare",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "roa-oit",
        "2": "rischiare"
      },
      "expansion": "rischiare",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "resecō",
        "4": "",
        "5": "to cut off"
      },
      "expansion": "Latin resecō (“to cut off”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Italian risco, possibly from Vulgar Latin *resecum or deverbal from resecare, via risicare and later riscare, rischiare, both from Latin resecō (“to cut off”).",
  "forms": [
    {
      "form": "rischi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "rischio m (plural rischi)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "rì‧schio"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to be at risk, in danger",
          "text": "essere a rischio",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "to take the risk",
          "text": "correre il rischio",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "risk, chance, hazard, peril, danger"
      ],
      "links": [
        [
          "risk",
          "risk"
        ],
        [
          "chance",
          "chance"
        ],
        [
          "hazard",
          "hazard"
        ],
        [
          "peril",
          "peril"
        ],
        [
          "danger",
          "danger"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "to threaten, jeopardize",
          "text": "mettere a rischio",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "threat, jeopardy"
      ],
      "links": [
        [
          "threat",
          "threat"
        ],
        [
          "jeopardy",
          "jeopardy"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈri.skjo/"
    },
    {
      "rhymes": "-iskjo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "azzardo"
    },
    {
      "word": "pericolo"
    },
    {
      "word": "cimento"
    },
    {
      "word": "risico"
    }
  ],
  "word": "rischio"
}

{
  "categories": [
    "Italian 2-syllable words",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Italian verb forms",
    "Rhymes:Italian/iskjo",
    "Rhymes:Italian/iskjo/2 syllables"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "rischio",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "rì‧schio"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "rischiare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "first-person singular present indicative of rischiare"
      ],
      "links": [
        [
          "rischiare",
          "rischiare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈri.skjo/"
    },
    {
      "rhymes": "-iskjo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "risico"
    }
  ],
  "word": "rischio"
}