"rinformare" meaning in Italian

See rinformare in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: From ri- + informare. Etymology templates: {{ety|it|:af|ri-|informare}}, {{prefix|it|ri|informare}} ri- + informare Head templates: {{it-verb|a/ó}} rinformàre (first-person singular present rinfórmo, first-person singular past historic rinformài, past participle rinformàto, auxiliary avére) Inflection templates: {{it-conj|a/ó}} Forms: rinformàre [canonical], rinfórmo [first-person, present, singular], rinformài [first-person, historic, past, singular], rinformàto [participle, past], avére [auxiliary], no-table-tags [table-tags], rinformàre [infinitive], avére [auxiliary], rinformàndo [gerund], rinformànte [participle, present], rinformàto [participle, past], rinfórmo [first-person, indicative, present, singular], rinfórmi [indicative, present, second-person, singular], rinfórma [indicative, present, singular, third-person], rinformiàmo [first-person, indicative, plural, present], rinformàte [indicative, plural, present, second-person], rinfórmano [indicative, plural, present, third-person], rinformàvo [first-person, imperfect, indicative, singular], rinformàvi [imperfect, indicative, second-person, singular], rinformàva [imperfect, indicative, singular, third-person], rinformavàmo [first-person, imperfect, indicative, plural], rinformavàte [imperfect, indicative, plural, second-person], rinformàvano [imperfect, indicative, plural, third-person], rinformài [first-person, historic, indicative, past, singular], rinformàsti [historic, indicative, past, second-person, singular], rinformò [historic, indicative, past, singular, third-person], rinformàmmo [first-person, historic, indicative, past, plural], rinformàste [historic, indicative, past, plural, second-person], rinformàrono [historic, indicative, past, plural, third-person], rinformerò [first-person, future, indicative, singular], rinformerài [future, indicative, second-person, singular], rinformerà [future, indicative, singular, third-person], rinformerémo [first-person, future, indicative, plural], rinformeréte [future, indicative, plural, second-person], rinformerànno [future, indicative, plural, third-person], rinformerèi [conditional, first-person, singular], rinformerésti [conditional, second-person, singular], rinformerèbbe [conditional, singular, third-person], rinformerébbe [conditional, singular, third-person], rinformerémmo [conditional, first-person, plural], rinformeréste [conditional, plural, second-person], rinformerèbbero [conditional, plural, third-person], rinformerébbero [conditional, plural, third-person], rinfórmi [first-person, present, singular, subjunctive], rinfórmi [present, second-person, singular, subjunctive], rinfórmi [present, singular, subjunctive, third-person], rinformiàmo [first-person, plural, present, subjunctive], rinformiàte [plural, present, second-person, subjunctive], rinfórmino [plural, present, subjunctive, third-person], rinformàssi [first-person, imperfect, singular, subjunctive], rinformàssi [imperfect, second-person, singular, subjunctive], rinformàsse [imperfect, singular, subjunctive, third-person], rinformàssimo [first-person, imperfect, plural, subjunctive], rinformàste [imperfect, plural, second-person, subjunctive], rinformàssero [imperfect, plural, subjunctive, third-person], rinfórma [imperative, second-person, singular], rinfórmi [formal, imperative, second-person-semantically, singular, third-person], rinformiàmo [first-person, imperative, plural], rinformàte [imperative, plural, second-person], rinfórmino [formal, imperative, plural, second-person-semantically, third-person], rinformàre [imperative, negative, second-person, singular], rinfórmi [formal, imperative, negative, second-person-semantically, singular, third-person], rinformiàmo [first-person, imperative, negative, plural], rinformàte [imperative, negative, plural, second-person], rinfórmino [formal, imperative, negative, plural, second-person-semantically, third-person]
  1. to inform etc. again
    Sense id: en-rinformare-it-verb-yXnlRV6Y Categories (other): Italian entries referencing missing etymons, Italian entries with etymon, Italian entries with incorrect language header, Italian links with redundant wikilinks, Italian terms prefixed with ri-, Italian verbs ending in -are, Italian verbs taking avere as auxiliary, Pages using etymon with no ID, Pages with 1 entry, Pages with entries, Pages with etymon
     
{
  "etymology_links": [
    [
      "ri-",
      "ri-#Italian"
    ],
    [
      "informare",
      "informare#Italian"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": ":af",
        "3": "ri-",
        "4": "informare"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "ri",
        "3": "informare"
      },
      "expansion": "ri- + informare",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ri- + informare.",
  "forms": [
    {
      "form": "rinformàre",
      "links": [
        [
          "rinformàre",
          "rinformare"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rinfórmo",
      "links": [
        [
          "rinfórmo",
          "rinformo"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformài",
      "links": [
        [
          "rinformài",
          "rinformai"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàto",
      "links": [
        [
          "rinformàto",
          "rinformato"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàre",
      "links": [
        [
          "rinformàre",
          "rinformare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàndo",
      "links": [
        [
          "rinformàndo",
          "rinformando#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformànte",
      "links": [
        [
          "rinformànte",
          "rinformante#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàto",
      "links": [
        [
          "rinformàto",
          "rinformato#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rinfórmo",
      "links": [
        [
          "rinfórmo",
          "rinformo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rinfórmi",
      "links": [
        [
          "rinfórmi",
          "rinformi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rinfórma",
      "links": [
        [
          "rinfórma",
          "rinforma#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformiàmo",
      "links": [
        [
          "rinformiàmo",
          "rinformiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàte",
      "links": [
        [
          "rinformàte",
          "rinformate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinfórmano",
      "links": [
        [
          "rinfórmano",
          "rinformano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàvo",
      "links": [
        [
          "rinformàvo",
          "rinformavo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàvi",
      "links": [
        [
          "rinformàvi",
          "rinformavi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàva",
      "links": [
        [
          "rinformàva",
          "rinformava#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformavàmo",
      "links": [
        [
          "rinformavàmo",
          "rinformavamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformavàte",
      "links": [
        [
          "rinformavàte",
          "rinformavate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàvano",
      "links": [
        [
          "rinformàvano",
          "rinformavano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformài",
      "links": [
        [
          "rinformài",
          "rinformai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàsti",
      "links": [
        [
          "rinformàsti",
          "rinformasti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàmmo",
      "links": [
        [
          "rinformàmmo",
          "rinformammo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàste",
      "links": [
        [
          "rinformàste",
          "rinformaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàrono",
      "links": [
        [
          "rinformàrono",
          "rinformarono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformerò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformerài",
      "links": [
        [
          "rinformerài",
          "rinformerai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformerà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformerémo",
      "links": [
        [
          "rinformerémo",
          "rinformeremo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformeréte",
      "links": [
        [
          "rinformeréte",
          "rinformerete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformerànno",
      "links": [
        [
          "rinformerànno",
          "rinformeranno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformerèi",
      "links": [
        [
          "rinformerèi",
          "rinformerei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformerésti",
      "links": [
        [
          "rinformerésti",
          "rinformeresti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformerèbbe",
      "links": [
        [
          "rinformerèbbe",
          "rinformerebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformerébbe",
      "links": [
        [
          "rinformerébbe",
          "rinformerebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformerémmo",
      "links": [
        [
          "rinformerémmo",
          "rinformeremmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformeréste",
      "links": [
        [
          "rinformeréste",
          "rinformereste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformerèbbero",
      "links": [
        [
          "rinformerèbbero",
          "rinformerebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformerébbero",
      "links": [
        [
          "rinformerébbero",
          "rinformerebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinfórmi",
      "links": [
        [
          "rinfórmi",
          "rinformi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rinfórmi",
      "links": [
        [
          "rinfórmi",
          "rinformi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rinfórmi",
      "links": [
        [
          "rinfórmi",
          "rinformi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformiàmo",
      "links": [
        [
          "rinformiàmo",
          "rinformiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformiàte",
      "links": [
        [
          "rinformiàte",
          "rinformiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rinfórmino",
      "links": [
        [
          "rinfórmino",
          "rinformino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàssi",
      "links": [
        [
          "rinformàssi",
          "rinformassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàssi",
      "links": [
        [
          "rinformàssi",
          "rinformassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàsse",
      "links": [
        [
          "rinformàsse",
          "rinformasse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàssimo",
      "links": [
        [
          "rinformàssimo",
          "rinformassimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàste",
      "links": [
        [
          "rinformàste",
          "rinformaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàssero",
      "links": [
        [
          "rinformàssero",
          "rinformassero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinfórma",
      "links": [
        [
          "rinfórma",
          "rinforma#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rinfórmi",
      "links": [
        [
          "rinfórmi",
          "rinformi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformiàmo",
      "links": [
        [
          "rinformiàmo",
          "rinformiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàte",
      "links": [
        [
          "rinformàte",
          "rinformate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinfórmino",
      "links": [
        [
          "rinfórmino",
          "rinformino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàre",
      "links": [
        [
          "rinformàre",
          "rinformare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rinfórmi",
      "links": [
        [
          "rinfórmi",
          "rinformi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformiàmo",
      "links": [
        [
          "rinformiàmo",
          "rinformiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàte",
      "links": [
        [
          "rinformàte",
          "rinformate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinfórmino",
      "links": [
        [
          "rinfórmino",
          "rinformino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ó"
      },
      "expansion": "rinformàre (first-person singular present rinfórmo, first-person singular past historic rinformài, past participle rinformàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ó"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian terms prefixed with ri-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -are",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to inform etc. again"
      ],
      "id": "en-rinformare-it-verb-yXnlRV6Y",
      "links": [
        [
          "inform",
          "inform"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "rinformare"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "ri-",
      "ri-#Italian"
    ],
    [
      "informare",
      "informare#Italian"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": ":af",
        "3": "ri-",
        "4": "informare"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "ri",
        "3": "informare"
      },
      "expansion": "ri- + informare",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ri- + informare.",
  "forms": [
    {
      "form": "rinformàre",
      "links": [
        [
          "rinformàre",
          "rinformare"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "rinfórmo",
      "links": [
        [
          "rinfórmo",
          "rinformo"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformài",
      "links": [
        [
          "rinformài",
          "rinformai"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàto",
      "links": [
        [
          "rinformàto",
          "rinformato"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàre",
      "links": [
        [
          "rinformàre",
          "rinformare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàndo",
      "links": [
        [
          "rinformàndo",
          "rinformando#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformànte",
      "links": [
        [
          "rinformànte",
          "rinformante#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàto",
      "links": [
        [
          "rinformàto",
          "rinformato#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "rinfórmo",
      "links": [
        [
          "rinfórmo",
          "rinformo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rinfórmi",
      "links": [
        [
          "rinfórmi",
          "rinformi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rinfórma",
      "links": [
        [
          "rinfórma",
          "rinforma#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformiàmo",
      "links": [
        [
          "rinformiàmo",
          "rinformiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàte",
      "links": [
        [
          "rinformàte",
          "rinformate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinfórmano",
      "links": [
        [
          "rinfórmano",
          "rinformano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàvo",
      "links": [
        [
          "rinformàvo",
          "rinformavo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàvi",
      "links": [
        [
          "rinformàvi",
          "rinformavi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàva",
      "links": [
        [
          "rinformàva",
          "rinformava#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformavàmo",
      "links": [
        [
          "rinformavàmo",
          "rinformavamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformavàte",
      "links": [
        [
          "rinformavàte",
          "rinformavate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàvano",
      "links": [
        [
          "rinformàvano",
          "rinformavano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformài",
      "links": [
        [
          "rinformài",
          "rinformai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàsti",
      "links": [
        [
          "rinformàsti",
          "rinformasti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàmmo",
      "links": [
        [
          "rinformàmmo",
          "rinformammo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàste",
      "links": [
        [
          "rinformàste",
          "rinformaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàrono",
      "links": [
        [
          "rinformàrono",
          "rinformarono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformerò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformerài",
      "links": [
        [
          "rinformerài",
          "rinformerai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformerà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformerémo",
      "links": [
        [
          "rinformerémo",
          "rinformeremo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformeréte",
      "links": [
        [
          "rinformeréte",
          "rinformerete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformerànno",
      "links": [
        [
          "rinformerànno",
          "rinformeranno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformerèi",
      "links": [
        [
          "rinformerèi",
          "rinformerei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformerésti",
      "links": [
        [
          "rinformerésti",
          "rinformeresti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformerèbbe",
      "links": [
        [
          "rinformerèbbe",
          "rinformerebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformerébbe",
      "links": [
        [
          "rinformerébbe",
          "rinformerebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformerémmo",
      "links": [
        [
          "rinformerémmo",
          "rinformeremmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformeréste",
      "links": [
        [
          "rinformeréste",
          "rinformereste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformerèbbero",
      "links": [
        [
          "rinformerèbbero",
          "rinformerebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformerébbero",
      "links": [
        [
          "rinformerébbero",
          "rinformerebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinfórmi",
      "links": [
        [
          "rinfórmi",
          "rinformi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rinfórmi",
      "links": [
        [
          "rinfórmi",
          "rinformi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rinfórmi",
      "links": [
        [
          "rinfórmi",
          "rinformi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformiàmo",
      "links": [
        [
          "rinformiàmo",
          "rinformiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformiàte",
      "links": [
        [
          "rinformiàte",
          "rinformiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rinfórmino",
      "links": [
        [
          "rinfórmino",
          "rinformino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàssi",
      "links": [
        [
          "rinformàssi",
          "rinformassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàssi",
      "links": [
        [
          "rinformàssi",
          "rinformassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàsse",
      "links": [
        [
          "rinformàsse",
          "rinformasse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàssimo",
      "links": [
        [
          "rinformàssimo",
          "rinformassimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàste",
      "links": [
        [
          "rinformàste",
          "rinformaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàssero",
      "links": [
        [
          "rinformàssero",
          "rinformassero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinfórma",
      "links": [
        [
          "rinfórma",
          "rinforma#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rinfórmi",
      "links": [
        [
          "rinfórmi",
          "rinformi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformiàmo",
      "links": [
        [
          "rinformiàmo",
          "rinformiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàte",
      "links": [
        [
          "rinformàte",
          "rinformate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinfórmino",
      "links": [
        [
          "rinfórmino",
          "rinformino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàre",
      "links": [
        [
          "rinformàre",
          "rinformare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rinfórmi",
      "links": [
        [
          "rinfórmi",
          "rinformi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformiàmo",
      "links": [
        [
          "rinformiàmo",
          "rinformiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rinformàte",
      "links": [
        [
          "rinformàte",
          "rinformate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "rinfórmino",
      "links": [
        [
          "rinfórmino",
          "rinformino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ó"
      },
      "expansion": "rinformàre (first-person singular present rinfórmo, first-person singular past historic rinformài, past participle rinformàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ó"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian entries referencing missing etymons",
        "Italian entries with etymon",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian lemmas",
        "Italian links with redundant wikilinks",
        "Italian terms prefixed with ri-",
        "Italian verbs",
        "Italian verbs ending in -are",
        "Italian verbs taking avere as auxiliary",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymon"
      ],
      "glosses": [
        "to inform etc. again"
      ],
      "links": [
        [
          "inform",
          "inform"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "rinformare"
}

Download raw JSONL data for rinformare meaning in Italian (11.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.