"radical-chic" meaning in Italian

See radical-chic in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Etymology: Borrowed from English radical chic. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|it|en|radical chic|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} English radical chic, {{bor+|it|en|radical chic}} Borrowed from English radical chic Head templates: {{it-adj|inv=1}} radical-chic (invariable)
  1. adopting non-conformist or extreme political views as fashion statement; radical chic Tags: invariable
    Sense id: en-radical-chic-it-adj-RJL0v4ak Categories (other): Italian entries with incorrect language header

Download JSON data for radical-chic meaning in Italian (2.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "en",
        "3": "radical chic",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "English radical chic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "en",
        "3": "radical chic"
      },
      "expansion": "Borrowed from English radical chic",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English radical chic.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "inv": "1"
      },
      "expansion": "radical-chic (invariable)",
      "name": "it-adj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "la sinistra radical-chic",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2009, Luca Frazzi, The Clash. I wanna riot: Testi commentati, LIT EDIZIONI",
          "text": "Certa stampa aveva accusato i Clash di aver sposato la causa sbagliata, quella di una rivoluzione radical-chic vista in tv o sui giornali, più che vissuta sul campo. La stessa immagine di copertina di Give 'Em Enough Rope (il cadavere di un […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2011, Marco Merlo, Luca Tosin, Carlo De Vita, Le armi antiche: Bibliografia ragionata nel Servizio Bibliotecario Nazionale, Gangemi Editore spa, page 9",
          "text": "Un po' perché la materia è, come giustamente ammettono gli autori, di nicchia, un po' perché si tratta di una nicchia obbligata sia da una certa “pruderie” di origine radical-chic sia da una interessata miopia a livello politico, che ha sempre […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "adopting non-conformist or extreme political views as fashion statement; radical chic"
      ],
      "id": "en-radical-chic-it-adj-RJL0v4ak",
      "links": [
        [
          "non-conformist",
          "non-conformist"
        ],
        [
          "fashion statement",
          "fashion statement"
        ],
        [
          "radical chic",
          "radical chic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "invariable"
      ]
    }
  ],
  "word": "radical-chic"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "en",
        "3": "radical chic",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "English radical chic",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "en",
        "3": "radical chic"
      },
      "expansion": "Borrowed from English radical chic",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from English radical chic.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "inv": "1"
      },
      "expansion": "radical-chic (invariable)",
      "name": "it-adj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian adjectives",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian indeclinable adjectives",
        "Italian lemmas",
        "Italian multiword terms",
        "Italian terms borrowed from English",
        "Italian terms derived from English",
        "Italian terms with quotations",
        "Italian terms with usage examples",
        "Requests for translations of Italian quotations",
        "Requests for translations of Italian usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "la sinistra radical-chic",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2009, Luca Frazzi, The Clash. I wanna riot: Testi commentati, LIT EDIZIONI",
          "text": "Certa stampa aveva accusato i Clash di aver sposato la causa sbagliata, quella di una rivoluzione radical-chic vista in tv o sui giornali, più che vissuta sul campo. La stessa immagine di copertina di Give 'Em Enough Rope (il cadavere di un […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2011, Marco Merlo, Luca Tosin, Carlo De Vita, Le armi antiche: Bibliografia ragionata nel Servizio Bibliotecario Nazionale, Gangemi Editore spa, page 9",
          "text": "Un po' perché la materia è, come giustamente ammettono gli autori, di nicchia, un po' perché si tratta di una nicchia obbligata sia da una certa “pruderie” di origine radical-chic sia da una interessata miopia a livello politico, che ha sempre […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "adopting non-conformist or extreme political views as fashion statement; radical chic"
      ],
      "links": [
        [
          "non-conformist",
          "non-conformist"
        ],
        [
          "fashion statement",
          "fashion statement"
        ],
        [
          "radical chic",
          "radical chic"
        ]
      ],
      "tags": [
        "invariable"
      ]
    }
  ],
  "word": "radical-chic"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.