See quaderno in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for quaderno meaning in Italian (4.3kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "acquadernare"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "quadernaccio"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "quadernetto"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "quadernino"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "quadernone"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0",
"word": "quadernuccio"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "quaternus",
"t": "fourfold"
},
"expansion": "Latin quaternus (“fourfold”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "quater",
"3": "",
"4": "four times"
},
"expansion": "quater (“four times”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "quattuor",
"3": "",
"4": "four"
},
"expansion": "quattuor (“four”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Latin quaternus (“fourfold”), from quater (“four times”), from quattuor (“four”).",
"forms": [
{
"form": "quaderni",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "quaderno m (plural quaderni)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"qua‧dèr‧no"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 21 1 19 14 5 13",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"notebook, notepad"
],
"id": "en-quaderno-it-noun-s1cE7p3V",
"links": [
[
"notebook",
"notebook"
],
[
"notepad",
"notepad"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2012, Silvana Poli, Gianna Frisco, Maria Rosaria Russo, Scrivere in corsivo. Attività di pregrafismo e sulle lettere, Erickson, page 9",
"text": "Il quaderno inizia con una prima parte di pregrafismo rivolta ai bambini a partire dall'ultimo anno della scuola dell'infanzia.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a school exercise book"
],
"id": "en-quaderno-it-noun-mTbf0UnV",
"links": [
[
"school",
"school"
],
[
"exercise book",
"exercise book"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"check register"
],
"id": "en-quaderno-it-noun-MZRisYaa",
"links": [
[
"check",
"check"
],
[
"register",
"register"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) check register"
],
"tags": [
"masculine",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"a booklet composed of four sheets (of parchment, paper or papyrus)"
],
"id": "en-quaderno-it-noun-CHWmjS6F",
"links": [
[
"booklet",
"booklet"
],
[
"four",
"four"
],
[
"sheets",
"sheets"
]
],
"raw_glosses": [
"(codicology) a booklet composed of four sheets (of parchment, paper or papyrus)"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"codicology",
"history",
"human-sciences",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Publishing",
"orig": "it:Publishing",
"parents": [
"Industries",
"Mass media",
"Business",
"Culture",
"Media",
"Economics",
"Society",
"Communication",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"any issue of a work published in episodes"
],
"id": "en-quaderno-it-noun-KjUD9~tI",
"links": [
[
"publishing",
"publishing#Noun"
],
[
"issue",
"issue"
],
[
"work",
"work"
],
[
"episodes",
"episodes"
]
],
"raw_glosses": [
"(publishing) any issue of a work published in episodes"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"media",
"publishing"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"a situation unfolding as a succession of events (i.e. like pages from a notebook)"
],
"id": "en-quaderno-it-noun-yDm7zaBv",
"links": [
[
"situation",
"situation"
],
[
"unfolding",
"unfolding"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, figurative) a situation unfolding as a succession of events (i.e. like pages from a notebook)"
],
"tags": [
"figuratively",
"masculine",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Poetry",
"orig": "it:Poetry",
"parents": [
"Art",
"Literature",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"All topics",
"Human",
"Communication",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"quatrain"
],
"id": "en-quaderno-it-noun-CLxxq6nT",
"links": [
[
"poetry",
"poetry"
],
[
"quatrain",
"quatrain"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, figurative, poetry) quatrain"
],
"tags": [
"figuratively",
"masculine",
"obsolete"
],
"topics": [
"communications",
"journalism",
"literature",
"media",
"poetry",
"publishing",
"writing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kwaˈdɛr.no/"
},
{
"rhymes": "-ɛrno"
}
],
"word": "quaderno"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian terms with audio links",
"Rhymes:Italian/ɛrno",
"Rhymes:Italian/ɛrno/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "acquadernare"
},
{
"word": "quadernaccio"
},
{
"word": "quadernetto"
},
{
"word": "quadernino"
},
{
"word": "quadernone"
},
{
"word": "quadernuccio"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "quaternus",
"t": "fourfold"
},
"expansion": "Latin quaternus (“fourfold”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "quater",
"3": "",
"4": "four times"
},
"expansion": "quater (“four times”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "quattuor",
"3": "",
"4": "four"
},
"expansion": "quattuor (“four”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Latin quaternus (“fourfold”), from quater (“four times”), from quattuor (“four”).",
"forms": [
{
"form": "quaderni",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "quaderno m (plural quaderni)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"qua‧dèr‧no"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"notebook, notepad"
],
"links": [
[
"notebook",
"notebook"
],
[
"notepad",
"notepad"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Italian terms with quotations",
"Requests for translations of Italian quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"ref": "2012, Silvana Poli, Gianna Frisco, Maria Rosaria Russo, Scrivere in corsivo. Attività di pregrafismo e sulle lettere, Erickson, page 9",
"text": "Il quaderno inizia con una prima parte di pregrafismo rivolta ai bambini a partire dall'ultimo anno della scuola dell'infanzia.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"a school exercise book"
],
"links": [
[
"school",
"school"
],
[
"exercise book",
"exercise book"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Italian terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"check register"
],
"links": [
[
"check",
"check"
],
[
"register",
"register"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) check register"
],
"tags": [
"masculine",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"a booklet composed of four sheets (of parchment, paper or papyrus)"
],
"links": [
[
"booklet",
"booklet"
],
[
"four",
"four"
],
[
"sheets",
"sheets"
]
],
"raw_glosses": [
"(codicology) a booklet composed of four sheets (of parchment, paper or papyrus)"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"codicology",
"history",
"human-sciences",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"it:Publishing"
],
"glosses": [
"any issue of a work published in episodes"
],
"links": [
[
"publishing",
"publishing#Noun"
],
[
"issue",
"issue"
],
[
"work",
"work"
],
[
"episodes",
"episodes"
]
],
"raw_glosses": [
"(publishing) any issue of a work published in episodes"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"media",
"publishing"
]
},
{
"categories": [
"Italian terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"a situation unfolding as a succession of events (i.e. like pages from a notebook)"
],
"links": [
[
"situation",
"situation"
],
[
"unfolding",
"unfolding"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, figurative) a situation unfolding as a succession of events (i.e. like pages from a notebook)"
],
"tags": [
"figuratively",
"masculine",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Italian terms with obsolete senses",
"it:Poetry"
],
"glosses": [
"quatrain"
],
"links": [
[
"poetry",
"poetry"
],
[
"quatrain",
"quatrain"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, figurative, poetry) quatrain"
],
"tags": [
"figuratively",
"masculine",
"obsolete"
],
"topics": [
"communications",
"journalism",
"literature",
"media",
"poetry",
"publishing",
"writing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kwaˈdɛr.no/"
},
{
"rhymes": "-ɛrno"
}
],
"word": "quaderno"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.