"preludere" meaning in Italian

See preludere in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /preˈlu.de.re/
Rhymes: -udere Head templates: {{it-verb|a\@}} prelùdere (first-person singular present prelùdo, first-person singular past historic prelùsi, past participle prelùso, auxiliary avére), {{tlb|it|intransitive}} (intransitive) Inflection templates: {{it-conj|a\@}} Forms: prelùdere [auxiliary avere] [canonical], prelùdo [first-person, present, singular], prelùsi [first-person, historic, past, singular], prelùso [participle, past], avére [auxiliary], irregular [table-tags], prelùdere [infinitive], avére [auxiliary], preludèndo [gerund], preludènte [participle, present], prelùso [participle, past], prelùdo [first-person, indicative, present, singular], prelùdi [indicative, present, second-person, singular], prelùde [indicative, present, singular, third-person], preludiàmo [first-person, indicative, plural, present], preludéte [indicative, plural, present, second-person], prelùdono [indicative, plural, present, third-person], preludévo [first-person, imperfect, indicative, singular], preludévi [imperfect, indicative, second-person, singular], preludéva [imperfect, indicative, singular, third-person], preludevàmo [first-person, imperfect, indicative, plural], preludevàte [imperfect, indicative, plural, second-person], preludévano [imperfect, indicative, plural, third-person], prelùsi [first-person, historic, indicative, past, singular], preludésti [historic, indicative, past, second-person, singular], prelùse [historic, indicative, past, singular, third-person], preludémmo [first-person, historic, indicative, past, plural], preludéste [historic, indicative, past, plural, second-person], prelùsero [historic, indicative, past, plural, third-person], preluderò [first-person, future, indicative, singular], preluderài [future, indicative, second-person, singular], preluderà [future, indicative, singular, third-person], preluderémo [first-person, future, indicative, plural], preluderéte [future, indicative, plural, second-person], preluderànno [future, indicative, plural, third-person], preluderèi [conditional, first-person, singular], preluderésti [conditional, second-person, singular], preluderèbbe [conditional, singular, third-person], preluderébbe [conditional, singular, third-person], preluderémmo [conditional, first-person, plural], preluderéste [conditional, plural, second-person], preluderèbbero [conditional, plural, third-person], preluderébbero [conditional, plural, third-person], prelùda [first-person, present, singular, subjunctive], prelùda [present, second-person, singular, subjunctive], prelùda [present, singular, subjunctive, third-person], preludiàmo [first-person, plural, present, subjunctive], preludiàte [plural, present, second-person, subjunctive], prelùdano [plural, present, subjunctive, third-person], preludéssi [first-person, imperfect, singular, subjunctive], preludéssi [imperfect, second-person, singular, subjunctive], preludésse [imperfect, singular, subjunctive, third-person], preludéssimo [first-person, imperfect, plural, subjunctive], preludéste [imperfect, plural, second-person, subjunctive], preludéssero [imperfect, plural, subjunctive, third-person], prelùdi [imperative, second-person, singular], prelùda [formal, imperative, second-person-semantically, singular, third-person], preludiàmo [first-person, imperative, plural], preludéte [imperative, plural, second-person], prelùdano [formal, imperative, plural, second-person-semantically, third-person], prelùdere [imperative, negative, second-person, singular], prelùda [formal, imperative, negative, second-person-semantically, singular, third-person], preludiàmo [first-person, imperative, negative, plural], preludéte [imperative, negative, plural, second-person], prelùdano [formal, imperative, negative, plural, second-person-semantically, third-person]
  1. to herald; to be a sign of; to foreshadow [with a] Tags: intransitive
    Sense id: en-preludere-it-verb-oxugRFzx Categories (other): Italian verbs taking avere as auxiliary, Italian verbs with irregular past participle Disambiguation of Italian verbs taking avere as auxiliary: 28 38 34 Disambiguation of Italian verbs with irregular past participle: 29 38 33
  2. (rare) to briefly talk about preliminary information Tags: intransitive, rare
    Sense id: en-preludere-it-verb-6ZP77KRO Categories (other): Italian verbs taking avere as auxiliary, Italian verbs with irregular past participle, Italian verbs with root-stressed infinitive Disambiguation of Italian verbs taking avere as auxiliary: 28 38 34 Disambiguation of Italian verbs with irregular past participle: 29 38 33 Disambiguation of Italian verbs with root-stressed infinitive: 30 39 31
  3. (music, uncommon) to act as a prelude Tags: intransitive, uncommon Synonyms: preludiare
    Sense id: en-preludere-it-verb-OCKXvjL2 Categories (other): Music, Italian entries with incorrect language header, Italian links with redundant wikilinks, Italian verbs ending in -ere, Italian verbs taking avere as auxiliary, Italian verbs with irregular past historic, Italian verbs with irregular past participle, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 21 14 64 Disambiguation of Italian links with redundant wikilinks: 21 28 52 Disambiguation of Italian verbs ending in -ere: 21 33 46 Disambiguation of Italian verbs taking avere as auxiliary: 28 38 34 Disambiguation of Italian verbs with irregular past historic: 19 25 56 Disambiguation of Italian verbs with irregular past participle: 29 38 33 Disambiguation of Pages with 1 entry: 12 16 72 Disambiguation of Pages with entries: 10 13 77 Topics: entertainment, lifestyle, music

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "prelùdere [auxiliary avere]",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùdo",
      "links": [
        [
          "prelùdo",
          "preludo"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùsi",
      "links": [
        [
          "prelùsi",
          "prelusi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùso",
      "links": [
        [
          "prelùso",
          "preluso"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùdere",
      "links": [
        [
          "prelùdere",
          "preludere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "preludèndo",
      "links": [
        [
          "preludèndo",
          "preludendo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "preludènte",
      "links": [
        [
          "preludènte",
          "preludente#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùso",
      "links": [
        [
          "prelùso",
          "preluso#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùdo",
      "links": [
        [
          "prelùdo",
          "preludo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùdi",
      "links": [
        [
          "prelùdi",
          "preludi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùde",
      "links": [
        [
          "prelùde",
          "prelude#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preludiàmo",
      "links": [
        [
          "preludiàmo",
          "preludiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "preludéte",
      "links": [
        [
          "preludéte",
          "preludete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùdono",
      "links": [
        [
          "prelùdono",
          "preludono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preludévo",
      "links": [
        [
          "preludévo",
          "preludevo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "preludévi",
      "links": [
        [
          "preludévi",
          "preludevi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "preludéva",
      "links": [
        [
          "preludéva",
          "preludeva#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preludevàmo",
      "links": [
        [
          "preludevàmo",
          "preludevamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "preludevàte",
      "links": [
        [
          "preludevàte",
          "preludevate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preludévano",
      "links": [
        [
          "preludévano",
          "preludevano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùsi",
      "links": [
        [
          "prelùsi",
          "prelusi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "preludésti",
      "links": [
        [
          "preludésti",
          "preludesti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùse",
      "links": [
        [
          "prelùse",
          "preluse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preludémmo",
      "links": [
        [
          "preludémmo",
          "preludemmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "preludéste",
      "links": [
        [
          "preludéste",
          "preludeste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùsero",
      "links": [
        [
          "prelùsero",
          "prelusero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preluderò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "preluderài",
      "links": [
        [
          "preluderài",
          "preluderai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "preluderà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preluderémo",
      "links": [
        [
          "preluderémo",
          "preluderemo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "preluderéte",
      "links": [
        [
          "preluderéte",
          "preluderete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preluderànno",
      "links": [
        [
          "preluderànno",
          "preluderanno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preluderèi",
      "links": [
        [
          "preluderèi",
          "preluderei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "preluderésti",
      "links": [
        [
          "preluderésti",
          "preluderesti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "preluderèbbe",
      "links": [
        [
          "preluderèbbe",
          "preluderebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preluderébbe",
      "links": [
        [
          "preluderébbe",
          "preluderebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preluderémmo",
      "links": [
        [
          "preluderémmo",
          "preluderemmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "preluderéste",
      "links": [
        [
          "preluderéste",
          "preludereste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preluderèbbero",
      "links": [
        [
          "preluderèbbero",
          "preluderebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preluderébbero",
      "links": [
        [
          "preluderébbero",
          "preluderebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùda",
      "links": [
        [
          "prelùda",
          "preluda#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùda",
      "links": [
        [
          "prelùda",
          "preluda#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùda",
      "links": [
        [
          "prelùda",
          "preluda#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preludiàmo",
      "links": [
        [
          "preludiàmo",
          "preludiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "preludiàte",
      "links": [
        [
          "preludiàte",
          "preludiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùdano",
      "links": [
        [
          "prelùdano",
          "preludano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preludéssi",
      "links": [
        [
          "preludéssi",
          "preludessi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "preludéssi",
      "links": [
        [
          "preludéssi",
          "preludessi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "preludésse",
      "links": [
        [
          "preludésse",
          "preludesse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preludéssimo",
      "links": [
        [
          "preludéssimo",
          "preludessimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "preludéste",
      "links": [
        [
          "preludéste",
          "preludeste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "preludéssero",
      "links": [
        [
          "preludéssero",
          "preludessero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùdi",
      "links": [
        [
          "prelùdi",
          "preludi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùda",
      "links": [
        [
          "prelùda",
          "preluda#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preludiàmo",
      "links": [
        [
          "preludiàmo",
          "preludiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "preludéte",
      "links": [
        [
          "preludéte",
          "preludete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùdano",
      "links": [
        [
          "prelùdano",
          "preludano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùdere",
      "links": [
        [
          "prelùdere",
          "preludere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùda",
      "links": [
        [
          "prelùda",
          "preluda#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preludiàmo",
      "links": [
        [
          "preludiàmo",
          "preludiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "preludéte",
      "links": [
        [
          "preludéte",
          "preludete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùdano",
      "links": [
        [
          "prelùdano",
          "preludano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a\\@"
      },
      "expansion": "prelùdere (first-person singular present prelùdo, first-person singular past historic prelùsi, past participle prelùso, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "intransitive"
      },
      "expansion": "(intransitive)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pre‧lù‧de‧re"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pre‧lù‧de‧re"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a\\@"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 38 34",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 38 33",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs with irregular past participle",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to herald; to be a sign of; to foreshadow"
      ],
      "id": "en-preludere-it-verb-oxugRFzx",
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": ":a"
          },
          "expansion": "[with a]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "a"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "herald",
          "herald"
        ],
        [
          "sign",
          "sign"
        ],
        [
          "foreshadow",
          "foreshadow"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to herald; to be a sign of; to foreshadow [with a]"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "28 38 34",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 38 33",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs with irregular past participle",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 39 31",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs with root-stressed infinitive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to briefly talk about preliminary information"
      ],
      "id": "en-preludere-it-verb-6ZP77KRO",
      "links": [
        [
          "briefly",
          "briefly"
        ],
        [
          "preliminary",
          "preliminary"
        ],
        [
          "information",
          "information"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) to briefly talk about preliminary information"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "it",
          "name": "Music",
          "orig": "it:Music",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "21 14 64",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 28 52",
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 33 46",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -ere",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 38 34",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 25 56",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs with irregular past historic",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 38 33",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs with irregular past participle",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 16 72",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 13 77",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to act as a prelude"
      ],
      "id": "en-preludere-it-verb-OCKXvjL2",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "act",
          "act"
        ],
        [
          "prelude",
          "prelude"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music, uncommon) to act as a prelude"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "preludiare"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "uncommon"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/preˈlu.de.re/"
    },
    {
      "rhymes": "-udere"
    }
  ],
  "word": "preludere"
}
{
  "categories": [
    "Italian 4-syllable words",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian intransitive verbs",
    "Italian irregular verbs",
    "Italian lemmas",
    "Italian links with redundant wikilinks",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Italian verbs",
    "Italian verbs ending in -ere",
    "Italian verbs taking avere as auxiliary",
    "Italian verbs with irregular past historic",
    "Italian verbs with irregular past participle",
    "Italian verbs with root-stressed infinitive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/udere",
    "Rhymes:Italian/udere/4 syllables"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "prelùdere [auxiliary avere]",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùdo",
      "links": [
        [
          "prelùdo",
          "preludo"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùsi",
      "links": [
        [
          "prelùsi",
          "prelusi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùso",
      "links": [
        [
          "prelùso",
          "preluso"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùdere",
      "links": [
        [
          "prelùdere",
          "preludere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "preludèndo",
      "links": [
        [
          "preludèndo",
          "preludendo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "preludènte",
      "links": [
        [
          "preludènte",
          "preludente#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùso",
      "links": [
        [
          "prelùso",
          "preluso#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùdo",
      "links": [
        [
          "prelùdo",
          "preludo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùdi",
      "links": [
        [
          "prelùdi",
          "preludi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùde",
      "links": [
        [
          "prelùde",
          "prelude#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preludiàmo",
      "links": [
        [
          "preludiàmo",
          "preludiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "preludéte",
      "links": [
        [
          "preludéte",
          "preludete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùdono",
      "links": [
        [
          "prelùdono",
          "preludono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preludévo",
      "links": [
        [
          "preludévo",
          "preludevo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "preludévi",
      "links": [
        [
          "preludévi",
          "preludevi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "preludéva",
      "links": [
        [
          "preludéva",
          "preludeva#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preludevàmo",
      "links": [
        [
          "preludevàmo",
          "preludevamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "preludevàte",
      "links": [
        [
          "preludevàte",
          "preludevate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preludévano",
      "links": [
        [
          "preludévano",
          "preludevano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùsi",
      "links": [
        [
          "prelùsi",
          "prelusi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "preludésti",
      "links": [
        [
          "preludésti",
          "preludesti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùse",
      "links": [
        [
          "prelùse",
          "preluse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preludémmo",
      "links": [
        [
          "preludémmo",
          "preludemmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "preludéste",
      "links": [
        [
          "preludéste",
          "preludeste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùsero",
      "links": [
        [
          "prelùsero",
          "prelusero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preluderò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "preluderài",
      "links": [
        [
          "preluderài",
          "preluderai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "preluderà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preluderémo",
      "links": [
        [
          "preluderémo",
          "preluderemo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "preluderéte",
      "links": [
        [
          "preluderéte",
          "preluderete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preluderànno",
      "links": [
        [
          "preluderànno",
          "preluderanno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preluderèi",
      "links": [
        [
          "preluderèi",
          "preluderei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "preluderésti",
      "links": [
        [
          "preluderésti",
          "preluderesti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "preluderèbbe",
      "links": [
        [
          "preluderèbbe",
          "preluderebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preluderébbe",
      "links": [
        [
          "preluderébbe",
          "preluderebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preluderémmo",
      "links": [
        [
          "preluderémmo",
          "preluderemmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "preluderéste",
      "links": [
        [
          "preluderéste",
          "preludereste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preluderèbbero",
      "links": [
        [
          "preluderèbbero",
          "preluderebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preluderébbero",
      "links": [
        [
          "preluderébbero",
          "preluderebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùda",
      "links": [
        [
          "prelùda",
          "preluda#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùda",
      "links": [
        [
          "prelùda",
          "preluda#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùda",
      "links": [
        [
          "prelùda",
          "preluda#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preludiàmo",
      "links": [
        [
          "preludiàmo",
          "preludiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "preludiàte",
      "links": [
        [
          "preludiàte",
          "preludiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùdano",
      "links": [
        [
          "prelùdano",
          "preludano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preludéssi",
      "links": [
        [
          "preludéssi",
          "preludessi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "preludéssi",
      "links": [
        [
          "preludéssi",
          "preludessi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "preludésse",
      "links": [
        [
          "preludésse",
          "preludesse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preludéssimo",
      "links": [
        [
          "preludéssimo",
          "preludessimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "preludéste",
      "links": [
        [
          "preludéste",
          "preludeste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "preludéssero",
      "links": [
        [
          "preludéssero",
          "preludessero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùdi",
      "links": [
        [
          "prelùdi",
          "preludi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùda",
      "links": [
        [
          "prelùda",
          "preluda#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preludiàmo",
      "links": [
        [
          "preludiàmo",
          "preludiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "preludéte",
      "links": [
        [
          "preludéte",
          "preludete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùdano",
      "links": [
        [
          "prelùdano",
          "preludano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùdere",
      "links": [
        [
          "prelùdere",
          "preludere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùda",
      "links": [
        [
          "prelùda",
          "preluda#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "preludiàmo",
      "links": [
        [
          "preludiàmo",
          "preludiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "preludéte",
      "links": [
        [
          "preludéte",
          "preludete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "prelùdano",
      "links": [
        [
          "prelùdano",
          "preludano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a\\@"
      },
      "expansion": "prelùdere (first-person singular present prelùdo, first-person singular past historic prelùsi, past participle prelùso, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "intransitive"
      },
      "expansion": "(intransitive)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pre‧lù‧de‧re"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pre‧lù‧de‧re"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a\\@"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to herald; to be a sign of; to foreshadow"
      ],
      "info_templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": ":a"
          },
          "expansion": "[with a]",
          "extra_data": {
            "words": [
              "a"
            ]
          },
          "name": "+obj"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "herald",
          "herald"
        ],
        [
          "sign",
          "sign"
        ],
        [
          "foreshadow",
          "foreshadow"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "to herald; to be a sign of; to foreshadow [with a]"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian terms with rare senses"
      ],
      "glosses": [
        "to briefly talk about preliminary information"
      ],
      "links": [
        [
          "briefly",
          "briefly"
        ],
        [
          "preliminary",
          "preliminary"
        ],
        [
          "information",
          "information"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) to briefly talk about preliminary information"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian terms with uncommon senses",
        "it:Music"
      ],
      "glosses": [
        "to act as a prelude"
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "act",
          "act"
        ],
        [
          "prelude",
          "prelude"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music, uncommon) to act as a prelude"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "preludiare"
        }
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "uncommon"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/preˈlu.de.re/"
    },
    {
      "rhymes": "-udere"
    }
  ],
  "word": "preludere"
}

Download raw JSONL data for preludere meaning in Italian (11.9kB)

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'prelùdere [auxiliary avere]' in 'prelùdere (first-person singular present prelùdo, first-person singular past historic prelùsi, past participle prelùso, auxiliary avére) [auxiliary avere]'",
  "path": [
    "preludere"
  ],
  "section": "Italian",
  "subsection": "verb",
  "title": "preludere",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.