"plaudere" meaning in Italian

See plaudere in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /ˈplaw.de.re/
Rhymes: -awdere Etymology: Borrowed from Latin plaudere. Etymology templates: {{ety|it|:bor|la:plaudo<alt:plaudere>}} [Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from", "terms" : [ { "alt" : "plaudere", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*pleh₂-u-d-", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "alt" : "*pleh₂-u-h₂-", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "status" : "inline", "children" : [ { "terms" : [ { "id" : "flat", "children" : [ { "terms" : [ { "is_uncertain" : true, "children" : [ ], "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*pleth₂-", "status" : "ok", "lang" : "ine-pro" }, { "is_uncertain" : true, "id" : "fold", "children" : [ ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*pel-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Proto-Indo-European", "term" : "*pleh₂-", "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "From", "keyword" : "from" } ], "lang" : "ine-pro" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "lang_name" : "Latin", "term" : "plaudo", "status" : "ok", "lang" : "la" } ], "keyword" : "bor" } ], "lang_name" : "Italian", "term" : "plaudere", "status" : "ok", "lang" : "it" }" data-lang="it" data-title="plaudere">, {{bor+|it|la|plaudo|plaudere}} Borrowed from Latin plaudere Head templates: {{it-verb|a\@}} plàudere (first-person singular present plàudo, first-person singular past historic plaudìi, past participle plaudìto, auxiliary avére), {{tlb|it|intransitive|literary}} (intransitive, literary) Inflection templates: {{it-conj|a\@}} Forms: plàudere [canonical], plàudo [first-person, present, singular], plaudìi [first-person, historic, past, singular], plaudìto [participle, past], avére [auxiliary], irregular [table-tags], plàudere [infinitive], avére [auxiliary], plaudèndo [gerund], plaudènte [participle, present], plaudìto [participle, past], plàudo [first-person, indicative, present, singular], plàudi [indicative, present, second-person, singular], plàude [indicative, present, singular, third-person], plaudiàmo [first-person, indicative, plural, present], plaudéte [indicative, plural, present, second-person], plàudono [indicative, plural, present, third-person], plaudévo [first-person, imperfect, indicative, singular], plaudévi [imperfect, indicative, second-person, singular], plaudéva [imperfect, indicative, singular, third-person], plaudevàmo [first-person, imperfect, indicative, plural], plaudevàte [imperfect, indicative, plural, second-person], plaudévano [imperfect, indicative, plural, third-person], plaudìi [first-person, historic, indicative, past, singular], plaudìsti [historic, indicative, past, second-person, singular], plaudì [historic, indicative, past, singular, third-person], plaudìmmo [first-person, historic, indicative, past, plural], plaudìste [historic, indicative, past, plural, second-person], plaudìrono [historic, indicative, past, plural, third-person], plauderò [first-person, future, indicative, singular], plauderài [future, indicative, second-person, singular], plauderà [future, indicative, singular, third-person], plauderémo [first-person, future, indicative, plural], plauderéte [future, indicative, plural, second-person], plauderànno [future, indicative, plural, third-person], plauderèi [conditional, first-person, singular], plauderésti [conditional, second-person, singular], plauderèbbe [conditional, singular, third-person], plauderébbe [conditional, singular, third-person], plauderémmo [conditional, first-person, plural], plauderéste [conditional, plural, second-person], plauderèbbero [conditional, plural, third-person], plauderébbero [conditional, plural, third-person], plàuda [first-person, present, singular, subjunctive], plàuda [present, second-person, singular, subjunctive], plàuda [present, singular, subjunctive, third-person], plaudiàmo [first-person, plural, present, subjunctive], plaudiàte [plural, present, second-person, subjunctive], plàudano [plural, present, subjunctive, third-person], plaudéssi [first-person, imperfect, singular, subjunctive], plaudéssi [imperfect, second-person, singular, subjunctive], plaudésse [imperfect, singular, subjunctive, third-person], plaudéssimo [first-person, imperfect, plural, subjunctive], plaudéste [imperfect, plural, second-person, subjunctive], plaudéssero [imperfect, plural, subjunctive, third-person], plàudi [imperative, second-person, singular], plàuda [formal, imperative, second-person-semantically, singular, third-person], plaudiàmo [first-person, imperative, plural], plaudéte [imperative, plural, second-person], plàudano [formal, imperative, plural, second-person-semantically, third-person], plàudere [imperative, negative, second-person, singular], plàuda [formal, imperative, negative, second-person-semantically, singular, third-person], plaudiàmo [first-person, imperative, negative, plural], plaudéte [imperative, negative, plural, second-person], plàudano [formal, imperative, negative, plural, second-person-semantically, third-person]
  1. alternative form of plaudire (“to approve enthusiastically by applauding”) [auxiliary avere] Tags: alt-of, alternative, intransitive, literary Alternative form of: plaudire (extra: to approve enthusiastically by applauding)

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": ":bor",
        "3": "la:plaudo<alt:plaudere>"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"plaudere\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*pleh₂-u-d-\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*pleh₂-u-h₂-\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"flat\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*pleth₂-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"fold\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*pel-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*pleh₂-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"plaudo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"plaudere\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" }\" data-lang=\"it\" data-title=\"plaudere\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "plaudo",
        "4": "plaudere"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin plaudere",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin plaudere.",
  "forms": [
    {
      "form": "plàudere",
      "links": [
        [
          "plàudere",
          "plaudere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "plàudo",
      "links": [
        [
          "plàudo",
          "plaudo"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudìi",
      "links": [
        [
          "plaudìi",
          "plaudii"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudìto",
      "links": [
        [
          "plaudìto",
          "plaudito"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "plàudere",
      "links": [
        [
          "plàudere",
          "plaudere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudèndo",
      "links": [
        [
          "plaudèndo",
          "plaudendo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudènte",
      "links": [
        [
          "plaudènte",
          "plaudente#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudìto",
      "links": [
        [
          "plaudìto",
          "plaudito#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "plàudo",
      "links": [
        [
          "plàudo",
          "plaudo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "plàudi",
      "links": [
        [
          "plàudi",
          "plaudi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "plàude",
      "links": [
        [
          "plàude",
          "plaude#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudiàmo",
      "links": [
        [
          "plaudiàmo",
          "plaudiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudéte",
      "links": [
        [
          "plaudéte",
          "plaudete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plàudono",
      "links": [
        [
          "plàudono",
          "plaudono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudévo",
      "links": [
        [
          "plaudévo",
          "plaudevo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudévi",
      "links": [
        [
          "plaudévi",
          "plaudevi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudéva",
      "links": [
        [
          "plaudéva",
          "plaudeva#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudevàmo",
      "links": [
        [
          "plaudevàmo",
          "plaudevamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudevàte",
      "links": [
        [
          "plaudevàte",
          "plaudevate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudévano",
      "links": [
        [
          "plaudévano",
          "plaudevano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudìi",
      "links": [
        [
          "plaudìi",
          "plaudii#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudìsti",
      "links": [
        [
          "plaudìsti",
          "plaudisti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudì",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudìmmo",
      "links": [
        [
          "plaudìmmo",
          "plaudimmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudìste",
      "links": [
        [
          "plaudìste",
          "plaudiste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudìrono",
      "links": [
        [
          "plaudìrono",
          "plaudirono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plauderò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "plauderài",
      "links": [
        [
          "plauderài",
          "plauderai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "plauderà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plauderémo",
      "links": [
        [
          "plauderémo",
          "plauderemo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "plauderéte",
      "links": [
        [
          "plauderéte",
          "plauderete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plauderànno",
      "links": [
        [
          "plauderànno",
          "plauderanno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plauderèi",
      "links": [
        [
          "plauderèi",
          "plauderei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "plauderésti",
      "links": [
        [
          "plauderésti",
          "plauderesti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "plauderèbbe",
      "links": [
        [
          "plauderèbbe",
          "plauderebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plauderébbe",
      "links": [
        [
          "plauderébbe",
          "plauderebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plauderémmo",
      "links": [
        [
          "plauderémmo",
          "plauderemmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "plauderéste",
      "links": [
        [
          "plauderéste",
          "plaudereste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plauderèbbero",
      "links": [
        [
          "plauderèbbero",
          "plauderebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plauderébbero",
      "links": [
        [
          "plauderébbero",
          "plauderebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plàuda",
      "links": [
        [
          "plàuda",
          "plauda#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "plàuda",
      "links": [
        [
          "plàuda",
          "plauda#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "plàuda",
      "links": [
        [
          "plàuda",
          "plauda#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudiàmo",
      "links": [
        [
          "plaudiàmo",
          "plaudiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudiàte",
      "links": [
        [
          "plaudiàte",
          "plaudiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "plàudano",
      "links": [
        [
          "plàudano",
          "plaudano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudéssi",
      "links": [
        [
          "plaudéssi",
          "plaudessi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudéssi",
      "links": [
        [
          "plaudéssi",
          "plaudessi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudésse",
      "links": [
        [
          "plaudésse",
          "plaudesse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudéssimo",
      "links": [
        [
          "plaudéssimo",
          "plaudessimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudéste",
      "links": [
        [
          "plaudéste",
          "plaudeste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudéssero",
      "links": [
        [
          "plaudéssero",
          "plaudessero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plàudi",
      "links": [
        [
          "plàudi",
          "plaudi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "plàuda",
      "links": [
        [
          "plàuda",
          "plauda#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudiàmo",
      "links": [
        [
          "plaudiàmo",
          "plaudiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudéte",
      "links": [
        [
          "plaudéte",
          "plaudete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plàudano",
      "links": [
        [
          "plàudano",
          "plaudano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plàudere",
      "links": [
        [
          "plàudere",
          "plaudere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "plàuda",
      "links": [
        [
          "plàuda",
          "plauda#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudiàmo",
      "links": [
        [
          "plaudiàmo",
          "plaudiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudéte",
      "links": [
        [
          "plaudéte",
          "plaudete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plàudano",
      "links": [
        [
          "plàudano",
          "plaudano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a\\@"
      },
      "expansion": "plàudere (first-person singular present plàudo, first-person singular past historic plaudìi, past participle plaudìto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "intransitive",
        "3": "literary"
      },
      "expansion": "(intransitive, literary)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "plàu‧de‧re"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "plàu‧de‧re"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a\\@"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "to approve enthusiastically by applauding",
          "word": "plaudire"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -ere",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs with irregular past historic",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs with irregular past participle",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs with root-stressed infinitive",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "20 6 6 49 6 6 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 5 5 48 5 5 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of plaudire (“to approve enthusiastically by applauding”)"
      ],
      "id": "en-plaudere-it-verb-hTQcCO5d",
      "links": [
        [
          "plaudire",
          "plaudire#Italian"
        ],
        [
          "approve",
          "approve"
        ],
        [
          "enthusiastically",
          "enthusiastically"
        ],
        [
          "applaud",
          "applaud"
        ],
        [
          "avere",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "alternative form of plaudire (“to approve enthusiastically by applauding”) [auxiliary avere]"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "intransitive",
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈplaw.de.re/"
    },
    {
      "rhymes": "-awdere"
    }
  ],
  "word": "plaudere"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": ":bor",
        "3": "la:plaudo<alt:plaudere>"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"plaudere\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*pleh₂-u-d-\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*pleh₂-u-h₂-\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"flat\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"is_uncertain\" : true, \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*pleth₂-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"is_uncertain\" : true, \"id\" : \"fold\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*pel-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*pleh₂-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"plaudo\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"plaudere\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" }\" data-lang=\"it\" data-title=\"plaudere\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "plaudo",
        "4": "plaudere"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin plaudere",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin plaudere.",
  "forms": [
    {
      "form": "plàudere",
      "links": [
        [
          "plàudere",
          "plaudere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "plàudo",
      "links": [
        [
          "plàudo",
          "plaudo"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudìi",
      "links": [
        [
          "plaudìi",
          "plaudii"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudìto",
      "links": [
        [
          "plaudìto",
          "plaudito"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "plàudere",
      "links": [
        [
          "plàudere",
          "plaudere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudèndo",
      "links": [
        [
          "plaudèndo",
          "plaudendo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudènte",
      "links": [
        [
          "plaudènte",
          "plaudente#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudìto",
      "links": [
        [
          "plaudìto",
          "plaudito#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "plàudo",
      "links": [
        [
          "plàudo",
          "plaudo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "plàudi",
      "links": [
        [
          "plàudi",
          "plaudi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "plàude",
      "links": [
        [
          "plàude",
          "plaude#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudiàmo",
      "links": [
        [
          "plaudiàmo",
          "plaudiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudéte",
      "links": [
        [
          "plaudéte",
          "plaudete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plàudono",
      "links": [
        [
          "plàudono",
          "plaudono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudévo",
      "links": [
        [
          "plaudévo",
          "plaudevo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudévi",
      "links": [
        [
          "plaudévi",
          "plaudevi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudéva",
      "links": [
        [
          "plaudéva",
          "plaudeva#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudevàmo",
      "links": [
        [
          "plaudevàmo",
          "plaudevamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudevàte",
      "links": [
        [
          "plaudevàte",
          "plaudevate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudévano",
      "links": [
        [
          "plaudévano",
          "plaudevano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudìi",
      "links": [
        [
          "plaudìi",
          "plaudii#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudìsti",
      "links": [
        [
          "plaudìsti",
          "plaudisti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudì",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudìmmo",
      "links": [
        [
          "plaudìmmo",
          "plaudimmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudìste",
      "links": [
        [
          "plaudìste",
          "plaudiste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudìrono",
      "links": [
        [
          "plaudìrono",
          "plaudirono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plauderò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "plauderài",
      "links": [
        [
          "plauderài",
          "plauderai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "plauderà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plauderémo",
      "links": [
        [
          "plauderémo",
          "plauderemo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "plauderéte",
      "links": [
        [
          "plauderéte",
          "plauderete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plauderànno",
      "links": [
        [
          "plauderànno",
          "plauderanno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plauderèi",
      "links": [
        [
          "plauderèi",
          "plauderei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "plauderésti",
      "links": [
        [
          "plauderésti",
          "plauderesti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "plauderèbbe",
      "links": [
        [
          "plauderèbbe",
          "plauderebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plauderébbe",
      "links": [
        [
          "plauderébbe",
          "plauderebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plauderémmo",
      "links": [
        [
          "plauderémmo",
          "plauderemmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "plauderéste",
      "links": [
        [
          "plauderéste",
          "plaudereste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plauderèbbero",
      "links": [
        [
          "plauderèbbero",
          "plauderebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plauderébbero",
      "links": [
        [
          "plauderébbero",
          "plauderebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plàuda",
      "links": [
        [
          "plàuda",
          "plauda#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "plàuda",
      "links": [
        [
          "plàuda",
          "plauda#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "plàuda",
      "links": [
        [
          "plàuda",
          "plauda#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudiàmo",
      "links": [
        [
          "plaudiàmo",
          "plaudiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudiàte",
      "links": [
        [
          "plaudiàte",
          "plaudiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "plàudano",
      "links": [
        [
          "plàudano",
          "plaudano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudéssi",
      "links": [
        [
          "plaudéssi",
          "plaudessi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudéssi",
      "links": [
        [
          "plaudéssi",
          "plaudessi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudésse",
      "links": [
        [
          "plaudésse",
          "plaudesse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudéssimo",
      "links": [
        [
          "plaudéssimo",
          "plaudessimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudéste",
      "links": [
        [
          "plaudéste",
          "plaudeste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudéssero",
      "links": [
        [
          "plaudéssero",
          "plaudessero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plàudi",
      "links": [
        [
          "plàudi",
          "plaudi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "plàuda",
      "links": [
        [
          "plàuda",
          "plauda#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudiàmo",
      "links": [
        [
          "plaudiàmo",
          "plaudiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudéte",
      "links": [
        [
          "plaudéte",
          "plaudete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plàudano",
      "links": [
        [
          "plàudano",
          "plaudano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plàudere",
      "links": [
        [
          "plàudere",
          "plaudere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "plàuda",
      "links": [
        [
          "plàuda",
          "plauda#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudiàmo",
      "links": [
        [
          "plaudiàmo",
          "plaudiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "plaudéte",
      "links": [
        [
          "plaudéte",
          "plaudete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "plàudano",
      "links": [
        [
          "plàudano",
          "plaudano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a\\@"
      },
      "expansion": "plàudere (first-person singular present plàudo, first-person singular past historic plaudìi, past participle plaudìto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "intransitive",
        "3": "literary"
      },
      "expansion": "(intransitive, literary)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "plàu‧de‧re"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "plàu‧de‧re"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a\\@"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "to approve enthusiastically by applauding",
          "word": "plaudire"
        }
      ],
      "categories": [
        "Italian 3-syllable words",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian intransitive verbs",
        "Italian irregular verbs",
        "Italian lemmas",
        "Italian links with redundant wikilinks",
        "Italian literary terms",
        "Italian terms borrowed from Latin",
        "Italian terms derived from Latin",
        "Italian terms derived from Proto-Indo-European",
        "Italian terms derived from the Proto-Indo-European root *pel- (fold)",
        "Italian terms derived from the Proto-Indo-European root *pleh₂-",
        "Italian terms derived from the Proto-Indo-European root *pleth₂-",
        "Italian terms with IPA pronunciation",
        "Italian verbs",
        "Italian verbs ending in -ere",
        "Italian verbs taking avere as auxiliary",
        "Italian verbs with irregular past historic",
        "Italian verbs with irregular past participle",
        "Italian verbs with root-stressed infinitive",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Italian/awdere",
        "Rhymes:Italian/awdere/3 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of plaudire (“to approve enthusiastically by applauding”)"
      ],
      "links": [
        [
          "plaudire",
          "plaudire#Italian"
        ],
        [
          "approve",
          "approve"
        ],
        [
          "enthusiastically",
          "enthusiastically"
        ],
        [
          "applaud",
          "applaud"
        ],
        [
          "avere",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "alternative form of plaudire (“to approve enthusiastically by applauding”) [auxiliary avere]"
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "intransitive",
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈplaw.de.re/"
    },
    {
      "rhymes": "-awdere"
    }
  ],
  "word": "plaudere"
}

Download raw JSONL data for plaudere meaning in Italian (13.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-21 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (ade7ec3 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.