"pignere" meaning in Italian

See pignere in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Head templates: {{it-verb|a\ì\pìngo^ì,pìnsi,pìnto}} pìgnere (first-person singular present pìngo, first-person singular past historic pìnsi, past participle pìnto, auxiliary avére), {{tlb|it|archaic}} (archaic) Inflection templates: {{it-conj|a\ì\pìngo^ì,pìnsi,pìnto}} Forms: pìgnere [canonical], pìngo [first-person, present, singular], pìnsi [first-person, historic, past, singular], pìnto [participle, past], avére [auxiliary], irregular [table-tags], pìgnere [infinitive], avére [auxiliary], pignèndo [gerund], pignènte [participle, present], pìnto [participle, past], pìngo [first-person, indicative, present, singular], pìgni [indicative, present, second-person, singular], pìgne [indicative, present, singular, third-person], pigniàmo [first-person, indicative, plural, present], pignéte [indicative, plural, present, second-person], pìngono [indicative, plural, present, third-person], pignévo [first-person, imperfect, indicative, singular], pignévi [imperfect, indicative, second-person, singular], pignéva [imperfect, indicative, singular, third-person], pignevàmo [first-person, imperfect, indicative, plural], pignevàte [imperfect, indicative, plural, second-person], pignévano [imperfect, indicative, plural, third-person], pìnsi [first-person, historic, indicative, past, singular], pignésti [historic, indicative, past, second-person, singular], pìnse [historic, indicative, past, singular, third-person], pignémmo [first-person, historic, indicative, past, plural], pignéste [historic, indicative, past, plural, second-person], pìnsero [historic, indicative, past, plural, third-person], pignerò [first-person, future, indicative, singular], pignerài [future, indicative, second-person, singular], pignerà [future, indicative, singular, third-person], pignerémo [first-person, future, indicative, plural], pigneréte [future, indicative, plural, second-person], pignerànno [future, indicative, plural, third-person], pignerèi [conditional, first-person, singular], pignerésti [conditional, second-person, singular], pignerèbbe [conditional, singular, third-person], pignerébbe [conditional, singular, third-person], pignerémmo [conditional, first-person, plural], pigneréste [conditional, plural, second-person], pignerèbbero [conditional, plural, third-person], pignerébbero [conditional, plural, third-person], pìnga [first-person, present, singular, subjunctive], pìnga [present, second-person, singular, subjunctive], pìnga [present, singular, subjunctive, third-person], pigniàmo [first-person, plural, present, subjunctive], pigniàte [plural, present, second-person, subjunctive], pìngano [plural, present, subjunctive, third-person], pignéssi [first-person, imperfect, singular, subjunctive], pignéssi [imperfect, second-person, singular, subjunctive], pignésse [imperfect, singular, subjunctive, third-person], pignéssimo [first-person, imperfect, plural, subjunctive], pignéste [imperfect, plural, second-person, subjunctive], pignéssero [imperfect, plural, subjunctive, third-person], pìgni [imperative, second-person, singular], pìnga [formal, imperative, second-person-semantically, singular, third-person], pigniàmo [first-person, imperative, plural], pignéte [imperative, plural, second-person], pìngano [formal, imperative, plural, second-person-semantically, third-person], pìgnere [imperative, negative, second-person, singular], pìnga [formal, imperative, negative, second-person-semantically, singular, third-person], pigniàmo [first-person, imperative, negative, plural], pignéte [imperative, negative, plural, second-person], pìngano [formal, imperative, negative, plural, second-person-semantically, third-person]
  1. alternative form of pingere (“to depict”) Tags: alt-of, alternative, archaic Alternative form of: pingere (extra: to depict)
    Sense id: en-pignere-it-verb-OMX3jSlM Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Italian links with redundant wikilinks, Italian verbs ending in -ere, Italian verbs taking avere as auxiliary, Italian verbs with irregular past historic, Italian verbs with irregular past participle, Italian verbs with root-stressed infinitive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 48 52 Disambiguation of Italian links with redundant wikilinks: 47 53 Disambiguation of Italian verbs ending in -ere: 49 51 Disambiguation of Italian verbs taking avere as auxiliary: 51 49 Disambiguation of Italian verbs with irregular past historic: 51 49 Disambiguation of Italian verbs with irregular past participle: 51 49 Disambiguation of Italian verbs with root-stressed infinitive: 51 49 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
  2. alternative form of pingere (“to push, to shove”) Tags: alt-of, alternative, archaic Alternative form of: pingere (extra: to push, to shove)
    Sense id: en-pignere-it-verb-ye2eSCXA Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Italian links with redundant wikilinks, Italian verbs ending in -ere, Italian verbs taking avere as auxiliary, Italian verbs with irregular past historic, Italian verbs with irregular past participle, Italian verbs with root-stressed infinitive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 48 52 Disambiguation of Italian links with redundant wikilinks: 47 53 Disambiguation of Italian verbs ending in -ere: 49 51 Disambiguation of Italian verbs taking avere as auxiliary: 51 49 Disambiguation of Italian verbs with irregular past historic: 51 49 Disambiguation of Italian verbs with irregular past participle: 51 49 Disambiguation of Italian verbs with root-stressed infinitive: 51 49 Disambiguation of Pages with 1 entry: 50 50 Disambiguation of Pages with entries: 50 50
{
  "forms": [
    {
      "form": "pìgnere",
      "links": [
        [
          "pìgnere",
          "pignere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pìngo",
      "links": [
        [
          "pìngo",
          "pingo"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pìnsi",
      "links": [
        [
          "pìnsi",
          "pinsi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pìnto",
      "links": [
        [
          "pìnto",
          "pinto"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pìgnere",
      "links": [
        [
          "pìgnere",
          "pignere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "pignèndo",
      "links": [
        [
          "pignèndo",
          "pignendo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "pignènte",
      "links": [
        [
          "pignènte",
          "pignente#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pìnto",
      "links": [
        [
          "pìnto",
          "pinto#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pìngo",
      "links": [
        [
          "pìngo",
          "pingo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pìgni",
      "links": [
        [
          "pìgni",
          "pigni#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pìgne",
      "links": [
        [
          "pìgne",
          "pigne#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pigniàmo",
      "links": [
        [
          "pigniàmo",
          "pigniamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pignéte",
      "links": [
        [
          "pignéte",
          "pignete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pìngono",
      "links": [
        [
          "pìngono",
          "pingono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pignévo",
      "links": [
        [
          "pignévo",
          "pignevo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pignévi",
      "links": [
        [
          "pignévi",
          "pignevi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pignéva",
      "links": [
        [
          "pignéva",
          "pigneva#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pignevàmo",
      "links": [
        [
          "pignevàmo",
          "pignevamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pignevàte",
      "links": [
        [
          "pignevàte",
          "pignevate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pignévano",
      "links": [
        [
          "pignévano",
          "pignevano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pìnsi",
      "links": [
        [
          "pìnsi",
          "pinsi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pignésti",
      "links": [
        [
          "pignésti",
          "pignesti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pìnse",
      "links": [
        [
          "pìnse",
          "pinse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pignémmo",
      "links": [
        [
          "pignémmo",
          "pignemmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pignéste",
      "links": [
        [
          "pignéste",
          "pigneste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pìnsero",
      "links": [
        [
          "pìnsero",
          "pinsero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pignerò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pignerài",
      "links": [
        [
          "pignerài",
          "pignerai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pignerà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pignerémo",
      "links": [
        [
          "pignerémo",
          "pigneremo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pigneréte",
      "links": [
        [
          "pigneréte",
          "pignerete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pignerànno",
      "links": [
        [
          "pignerànno",
          "pigneranno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pignerèi",
      "links": [
        [
          "pignerèi",
          "pignerei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pignerésti",
      "links": [
        [
          "pignerésti",
          "pigneresti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pignerèbbe",
      "links": [
        [
          "pignerèbbe",
          "pignerebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pignerébbe",
      "links": [
        [
          "pignerébbe",
          "pignerebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pignerémmo",
      "links": [
        [
          "pignerémmo",
          "pigneremmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pigneréste",
      "links": [
        [
          "pigneréste",
          "pignereste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pignerèbbero",
      "links": [
        [
          "pignerèbbero",
          "pignerebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pignerébbero",
      "links": [
        [
          "pignerébbero",
          "pignerebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pìnga",
      "links": [
        [
          "pìnga",
          "pinga#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "pìnga",
      "links": [
        [
          "pìnga",
          "pinga#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "pìnga",
      "links": [
        [
          "pìnga",
          "pinga#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pigniàmo",
      "links": [
        [
          "pigniàmo",
          "pigniamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "pigniàte",
      "links": [
        [
          "pigniàte",
          "pigniate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "pìngano",
      "links": [
        [
          "pìngano",
          "pingano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pignéssi",
      "links": [
        [
          "pignéssi",
          "pignessi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "pignéssi",
      "links": [
        [
          "pignéssi",
          "pignessi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "pignésse",
      "links": [
        [
          "pignésse",
          "pignesse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pignéssimo",
      "links": [
        [
          "pignéssimo",
          "pignessimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "pignéste",
      "links": [
        [
          "pignéste",
          "pigneste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "pignéssero",
      "links": [
        [
          "pignéssero",
          "pignessero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pìgni",
      "links": [
        [
          "pìgni",
          "pigni#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pìnga",
      "links": [
        [
          "pìnga",
          "pinga#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pigniàmo",
      "links": [
        [
          "pigniàmo",
          "pigniamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pignéte",
      "links": [
        [
          "pignéte",
          "pignete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pìngano",
      "links": [
        [
          "pìngano",
          "pingano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pìgnere",
      "links": [
        [
          "pìgnere",
          "pignere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pìnga",
      "links": [
        [
          "pìnga",
          "pinga#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pigniàmo",
      "links": [
        [
          "pigniàmo",
          "pigniamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pignéte",
      "links": [
        [
          "pignéte",
          "pignete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pìngano",
      "links": [
        [
          "pìngano",
          "pingano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a\\ì\\pìngo^ì,pìnsi,pìnto"
      },
      "expansion": "pìgnere (first-person singular present pìngo, first-person singular past historic pìnsi, past participle pìnto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "archaic"
      },
      "expansion": "(archaic)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a\\ì\\pìngo^ì,pìnsi,pìnto"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "to depict",
          "word": "pingere"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -ere",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs with irregular past historic",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs with irregular past participle",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs with root-stressed infinitive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of pingere (“to depict”)"
      ],
      "id": "en-pignere-it-verb-OMX3jSlM",
      "links": [
        [
          "pingere",
          "pingere#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "to push, to shove",
          "word": "pingere"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -ere",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs with irregular past historic",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs with irregular past participle",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs with root-stressed infinitive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of pingere (“to push, to shove”)"
      ],
      "id": "en-pignere-it-verb-ye2eSCXA",
      "links": [
        [
          "pingere",
          "pingere#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "word": "pignere"
}
{
  "categories": [
    "Italian archaic terms",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian irregular verbs",
    "Italian lemmas",
    "Italian links with redundant wikilinks",
    "Italian verbs",
    "Italian verbs ending in -ere",
    "Italian verbs taking avere as auxiliary",
    "Italian verbs with irregular past historic",
    "Italian verbs with irregular past participle",
    "Italian verbs with root-stressed infinitive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pìgnere",
      "links": [
        [
          "pìgnere",
          "pignere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pìngo",
      "links": [
        [
          "pìngo",
          "pingo"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pìnsi",
      "links": [
        [
          "pìnsi",
          "pinsi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pìnto",
      "links": [
        [
          "pìnto",
          "pinto"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "pìgnere",
      "links": [
        [
          "pìgnere",
          "pignere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "pignèndo",
      "links": [
        [
          "pignèndo",
          "pignendo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "pignènte",
      "links": [
        [
          "pignènte",
          "pignente#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pìnto",
      "links": [
        [
          "pìnto",
          "pinto#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "pìngo",
      "links": [
        [
          "pìngo",
          "pingo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pìgni",
      "links": [
        [
          "pìgni",
          "pigni#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pìgne",
      "links": [
        [
          "pìgne",
          "pigne#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pigniàmo",
      "links": [
        [
          "pigniàmo",
          "pigniamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "pignéte",
      "links": [
        [
          "pignéte",
          "pignete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pìngono",
      "links": [
        [
          "pìngono",
          "pingono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pignévo",
      "links": [
        [
          "pignévo",
          "pignevo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pignévi",
      "links": [
        [
          "pignévi",
          "pignevi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pignéva",
      "links": [
        [
          "pignéva",
          "pigneva#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pignevàmo",
      "links": [
        [
          "pignevàmo",
          "pignevamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pignevàte",
      "links": [
        [
          "pignevàte",
          "pignevate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pignévano",
      "links": [
        [
          "pignévano",
          "pignevano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pìnsi",
      "links": [
        [
          "pìnsi",
          "pinsi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pignésti",
      "links": [
        [
          "pignésti",
          "pignesti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pìnse",
      "links": [
        [
          "pìnse",
          "pinse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pignémmo",
      "links": [
        [
          "pignémmo",
          "pignemmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pignéste",
      "links": [
        [
          "pignéste",
          "pigneste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pìnsero",
      "links": [
        [
          "pìnsero",
          "pinsero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pignerò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pignerài",
      "links": [
        [
          "pignerài",
          "pignerai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pignerà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pignerémo",
      "links": [
        [
          "pignerémo",
          "pigneremo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pigneréte",
      "links": [
        [
          "pigneréte",
          "pignerete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pignerànno",
      "links": [
        [
          "pignerànno",
          "pigneranno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pignerèi",
      "links": [
        [
          "pignerèi",
          "pignerei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pignerésti",
      "links": [
        [
          "pignerésti",
          "pigneresti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pignerèbbe",
      "links": [
        [
          "pignerèbbe",
          "pignerebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pignerébbe",
      "links": [
        [
          "pignerébbe",
          "pignerebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pignerémmo",
      "links": [
        [
          "pignerémmo",
          "pigneremmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pigneréste",
      "links": [
        [
          "pigneréste",
          "pignereste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pignerèbbero",
      "links": [
        [
          "pignerèbbero",
          "pignerebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pignerébbero",
      "links": [
        [
          "pignerébbero",
          "pignerebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pìnga",
      "links": [
        [
          "pìnga",
          "pinga#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "pìnga",
      "links": [
        [
          "pìnga",
          "pinga#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "pìnga",
      "links": [
        [
          "pìnga",
          "pinga#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pigniàmo",
      "links": [
        [
          "pigniàmo",
          "pigniamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "pigniàte",
      "links": [
        [
          "pigniàte",
          "pigniate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "pìngano",
      "links": [
        [
          "pìngano",
          "pingano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pignéssi",
      "links": [
        [
          "pignéssi",
          "pignessi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "pignéssi",
      "links": [
        [
          "pignéssi",
          "pignessi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "pignésse",
      "links": [
        [
          "pignésse",
          "pignesse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pignéssimo",
      "links": [
        [
          "pignéssimo",
          "pignessimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "pignéste",
      "links": [
        [
          "pignéste",
          "pigneste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "pignéssero",
      "links": [
        [
          "pignéssero",
          "pignessero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pìgni",
      "links": [
        [
          "pìgni",
          "pigni#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pìnga",
      "links": [
        [
          "pìnga",
          "pinga#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pigniàmo",
      "links": [
        [
          "pigniàmo",
          "pigniamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pignéte",
      "links": [
        [
          "pignéte",
          "pignete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pìngano",
      "links": [
        [
          "pìngano",
          "pingano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pìgnere",
      "links": [
        [
          "pìgnere",
          "pignere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pìnga",
      "links": [
        [
          "pìnga",
          "pinga#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pigniàmo",
      "links": [
        [
          "pigniàmo",
          "pigniamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pignéte",
      "links": [
        [
          "pignéte",
          "pignete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "pìngano",
      "links": [
        [
          "pìngano",
          "pingano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a\\ì\\pìngo^ì,pìnsi,pìnto"
      },
      "expansion": "pìgnere (first-person singular present pìngo, first-person singular past historic pìnsi, past participle pìnto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "archaic"
      },
      "expansion": "(archaic)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a\\ì\\pìngo^ì,pìnsi,pìnto"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "to depict",
          "word": "pingere"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of pingere (“to depict”)"
      ],
      "links": [
        [
          "pingere",
          "pingere#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "to push, to shove",
          "word": "pingere"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of pingere (“to push, to shove”)"
      ],
      "links": [
        [
          "pingere",
          "pingere#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "word": "pignere"
}

Download raw JSONL data for pignere meaning in Italian (10.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.