"per gioco" meaning in Italian

See per gioco in All languages combined, or Wiktionary

Prepositional phrase

Etymology: Literally, “for game”, or more loosely translated as “as a game.” Etymology templates: {{m-g|for game}} “for game”, {{m-g|as a game.}} “as a game.”, {{lit|for game|as a game.}} Literally, “for game”, or more loosely translated as “as a game.” Head templates: {{head|it|prepositional phrase}} per gioco
  1. without serious intent; for fun Synonyms: scherzosamente
    Sense id: en-per_gioco-it-prep_phrase-0MOY6lMv Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "for game"
      },
      "expansion": "“for game”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as a game."
      },
      "expansion": "“as a game.”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "for game",
        "2": "as a game."
      },
      "expansion": "Literally, “for game”, or more loosely translated as “as a game.”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “for game”, or more loosely translated as “as a game.”",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "prepositional phrase"
      },
      "expansion": "per gioco",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Eleven, in the company of Max, uses her powers to spy on Mike and his friends, then does it again on Billy for fun, seeing him while hearing Heather scream and understanding that something is not right.",
          "ref": "2024 May 24 (last accessed), “Episodi di Stranger Things (terza stagione) [Episodes of Stranger Things (Third Season)]”, in Wikipedia^(https://web.archive.org/web/20220611124754/https://it.wikipedia.org/wiki/Episodi_di_Stranger_Things_(terza_stagione)), archived from the original on 2022-06-11:",
          "text": "Undici, in compagnia di Max, usa i suoi poteri per spiare Mike e i suoi amici, quindi per gioco fa lo stesso con Billy, vedendolo mentre sente Heather urlare e capendo che qualcosa non va.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "without serious intent; for fun"
      ],
      "id": "en-per_gioco-it-prep_phrase-0MOY6lMv",
      "links": [
        [
          "serious",
          "serious"
        ],
        [
          "intent",
          "intent"
        ],
        [
          "for fun",
          "for fun"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "scherzosamente"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "per gioco"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "for game"
      },
      "expansion": "“for game”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "as a game."
      },
      "expansion": "“as a game.”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "for game",
        "2": "as a game."
      },
      "expansion": "Literally, “for game”, or more loosely translated as “as a game.”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “for game”, or more loosely translated as “as a game.”",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "prepositional phrase"
      },
      "expansion": "per gioco",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian lemmas",
        "Italian multiword terms",
        "Italian prepositional phrases",
        "Italian terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Eleven, in the company of Max, uses her powers to spy on Mike and his friends, then does it again on Billy for fun, seeing him while hearing Heather scream and understanding that something is not right.",
          "ref": "2024 May 24 (last accessed), “Episodi di Stranger Things (terza stagione) [Episodes of Stranger Things (Third Season)]”, in Wikipedia^(https://web.archive.org/web/20220611124754/https://it.wikipedia.org/wiki/Episodi_di_Stranger_Things_(terza_stagione)), archived from the original on 2022-06-11:",
          "text": "Undici, in compagnia di Max, usa i suoi poteri per spiare Mike e i suoi amici, quindi per gioco fa lo stesso con Billy, vedendolo mentre sente Heather urlare e capendo che qualcosa non va.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "without serious intent; for fun"
      ],
      "links": [
        [
          "serious",
          "serious"
        ],
        [
          "intent",
          "intent"
        ],
        [
          "for fun",
          "for fun"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "scherzosamente"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "per gioco"
}

Download raw JSONL data for per gioco meaning in Italian (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.