"orata" meaning in Italian

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "aeb",
            "2": "أوراطا",
            "bor": "1",
            "t": "sea bream, Sparus aurata",
            "tr": "ʔūrāṭa"
          },
          "expansion": "→ Tunisian Arabic: أوراطا (ʔūrāṭa, “sea bream, Sparus aurata”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tunisian Arabic: أوراطا (ʔūrāṭa, “sea bream, Sparus aurata”)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "VL.",
        "3": "*orāta"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *orāta",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "aurāta"
      },
      "expansion": "Latin aurāta",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "dorado"
      },
      "expansion": "Spanish dorado",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "dourada"
      },
      "expansion": "Portuguese dourada",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "daurade"
      },
      "expansion": "French daurade",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dlm",
        "2": "ourata"
      },
      "expansion": "Dalmatian ourata",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Vulgar Latin *orāta, from Latin aurāta. Compare Spanish dorado, Portuguese dourada, French daurade, Dalmatian ourata.",
  "forms": [
    {
      "form": "orate",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "orata f (plural orate)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "o‧rà‧ta"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 84 14",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 33 6 39 7 7 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 33 5 41 7 7 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 85 12",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "it",
          "name": "Sparids",
          "orig": "it:Sparids",
          "parents": [
            "Percoid fish",
            "Fish",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sea bream (Sparus aurata)"
      ],
      "id": "en-orata-it-noun-D~ddSMmY",
      "links": [
        [
          "sea bream",
          "sea bream"
        ],
        [
          "Sparus aurata",
          "Sparus aurata#Translingual"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "dorato"
        },
        {
          "word": "oro"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/oˈra.ta/"
    },
    {
      "rhymes": "-ata"
    }
  ],
  "word": "orata"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "adjective form",
        "g": "f-s"
      },
      "expansion": "orata f sg",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "o‧rà‧ta"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "gilded",
          "word": "orato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of orato (“gilded”)"
      ],
      "id": "en-orata-it-adj-fF~v~C~Z",
      "links": [
        [
          "orato",
          "orato#Italian:_adjective"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/oˈra.ta/"
    },
    {
      "rhymes": "-ata"
    }
  ],
  "word": "orata"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "past participle form",
        "g": "f-s"
      },
      "expansion": "orata f sg",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "o‧rà‧ta"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "having prayed",
          "word": "orato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of orato (“having prayed”)"
      ],
      "id": "en-orata-it-verb-f2n91pCD",
      "links": [
        [
          "orato",
          "orato#Italian:_participle"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "participle",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/oˈra.ta/"
    },
    {
      "rhymes": "-ata"
    }
  ],
  "word": "orata"
}

{
  "categories": [
    "Italian 3-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian feminine nouns",
    "Italian lemmas",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian nouns",
    "Italian past participle forms",
    "Italian terms derived from Latin",
    "Italian terms derived from Vulgar Latin",
    "Italian terms inherited from Latin",
    "Italian terms inherited from Vulgar Latin",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/ata",
    "Rhymes:Italian/ata/3 syllables",
    "it:Sparids"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "aeb",
            "2": "أوراطا",
            "bor": "1",
            "t": "sea bream, Sparus aurata",
            "tr": "ʔūrāṭa"
          },
          "expansion": "→ Tunisian Arabic: أوراطا (ʔūrāṭa, “sea bream, Sparus aurata”)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tunisian Arabic: أوراطا (ʔūrāṭa, “sea bream, Sparus aurata”)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "VL.",
        "3": "*orāta"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *orāta",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "aurāta"
      },
      "expansion": "Latin aurāta",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "dorado"
      },
      "expansion": "Spanish dorado",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "dourada"
      },
      "expansion": "Portuguese dourada",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "daurade"
      },
      "expansion": "French daurade",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dlm",
        "2": "ourata"
      },
      "expansion": "Dalmatian ourata",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Vulgar Latin *orāta, from Latin aurāta. Compare Spanish dorado, Portuguese dourada, French daurade, Dalmatian ourata.",
  "forms": [
    {
      "form": "orate",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "orata f (plural orate)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "o‧rà‧ta"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "dorato"
    },
    {
      "word": "oro"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sea bream (Sparus aurata)"
      ],
      "links": [
        [
          "sea bream",
          "sea bream"
        ],
        [
          "Sparus aurata",
          "Sparus aurata#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/oˈra.ta/"
    },
    {
      "rhymes": "-ata"
    }
  ],
  "word": "orata"
}

{
  "categories": [
    "Italian 3-syllable words",
    "Italian adjective forms",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian past participle forms",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/ata",
    "Rhymes:Italian/ata/3 syllables",
    "it:Sparids"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "adjective form",
        "g": "f-s"
      },
      "expansion": "orata f sg",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "o‧rà‧ta"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "gilded",
          "word": "orato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of orato (“gilded”)"
      ],
      "links": [
        [
          "orato",
          "orato#Italian:_adjective"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/oˈra.ta/"
    },
    {
      "rhymes": "-ata"
    }
  ],
  "word": "orata"
}

{
  "categories": [
    "Italian 3-syllable words",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian past participle forms",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/ata",
    "Rhymes:Italian/ata/3 syllables",
    "it:Sparids"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "past participle form",
        "g": "f-s"
      },
      "expansion": "orata f sg",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "o‧rà‧ta"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "extra": "having prayed",
          "word": "orato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of orato (“having prayed”)"
      ],
      "links": [
        [
          "orato",
          "orato#Italian:_participle"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "participle",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/oˈra.ta/"
    },
    {
      "rhymes": "-ata"
    }
  ],
  "word": "orata"
}