"ondata" meaning in Italian

{
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": ":af",
        "3": "onda",
        "4": "-ata"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "onda",
        "3": "-ata"
      },
      "expansion": "onda + -ata",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From onda + -ata.",
  "forms": [
    {
      "form": "ondate",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "ondata f (plural ondate)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "on‧dà‧ta"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "on‧dà‧ta"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "onda"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ondante"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ondare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ondato"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ondeggiare"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ondisonante"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ondisono"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ondivago"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wave"
      ],
      "id": "en-ondata-it-noun-SxJeyZp0",
      "links": [
        [
          "wave",
          "wave"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "onda"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries referencing ambiguous etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 68 24",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Italian terms suffixed with -ata",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 61 29",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 85 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wave, surge, snap, tide"
      ],
      "id": "en-ondata-it-noun-pggTBjbo",
      "links": [
        [
          "wave",
          "wave"
        ],
        [
          "surge",
          "surge"
        ],
        [
          "snap",
          "snap"
        ],
        [
          "tide",
          "tide"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension, figurative) wave, surge, snap, tide"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "feminine",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/onˈda.ta/"
    },
    {
      "rhymes": "-ata"
    }
  ],
  "word": "ondata"
}

{
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "past participle form",
        "g": "f-s"
      },
      "expansion": "ondata f sg",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "on‧dà‧ta"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "on‧dà‧ta"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ondato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of ondato"
      ],
      "id": "en-ondata-it-verb-WRXZuvpj",
      "links": [
        [
          "ondato",
          "ondato#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "participle",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/onˈda.ta/"
    },
    {
      "rhymes": "-ata"
    }
  ],
  "word": "ondata"
}

{
  "categories": [
    "Italian 3-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries referencing ambiguous etymons",
    "Italian entries referencing missing etymons",
    "Italian entries with etymon",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian feminine nouns",
    "Italian lemmas",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian nouns",
    "Italian past participle forms",
    "Italian terms suffixed with -ata",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Italian/ata",
    "Rhymes:Italian/ata/3 syllables"
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": ":af",
        "3": "onda",
        "4": "-ata"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "onda",
        "3": "-ata"
      },
      "expansion": "onda + -ata",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From onda + -ata.",
  "forms": [
    {
      "form": "ondate",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "ondata f (plural ondate)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "on‧dà‧ta"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "on‧dà‧ta"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "onda"
    },
    {
      "word": "ondante"
    },
    {
      "word": "ondare"
    },
    {
      "word": "ondato"
    },
    {
      "word": "ondeggiare"
    },
    {
      "word": "ondisonante"
    },
    {
      "word": "ondisono"
    },
    {
      "word": "ondivago"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "wave"
      ],
      "links": [
        [
          "wave",
          "wave"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "onda"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "wave, surge, snap, tide"
      ],
      "links": [
        [
          "wave",
          "wave"
        ],
        [
          "surge",
          "surge"
        ],
        [
          "snap",
          "snap"
        ],
        [
          "tide",
          "tide"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(by extension, figurative) wave, surge, snap, tide"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "feminine",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/onˈda.ta/"
    },
    {
      "rhymes": "-ata"
    }
  ],
  "word": "ondata"
}

{
  "categories": [
    "Italian 3-syllable words",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian past participle forms",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/ata",
    "Rhymes:Italian/ata/3 syllables"
  ],
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "past participle form",
        "g": "f-s"
      },
      "expansion": "ondata f sg",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "on‧dà‧ta"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "on‧dà‧ta"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ondato"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feminine singular of ondato"
      ],
      "links": [
        [
          "ondato",
          "ondato#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of",
        "participle",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/onˈda.ta/"
    },
    {
      "rhymes": "-ata"
    }
  ],
  "word": "ondata"
}