"nell'ombra" meaning in Italian

{
  "categories": [],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in the shadow"
      },
      "expansion": "“in the shadow”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "in the shadow"
      },
      "expansion": "Literally, “in the shadow”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “in the shadow”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "prepositional phrase"
      },
      "expansion": "nell'ombra",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see nell', ombra."
      ],
      "id": "en-nell'ombra-it-prep_phrase--cIZixaM",
      "links": [
        [
          "nell'",
          "nell'#Italian"
        ],
        [
          "ombra",
          "ombra#Italian"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "in the shadow; without letting oneself be noticed"
      ],
      "id": "en-nell'ombra-it-prep_phrase-TU3~K2sT",
      "links": [
        [
          "shadow",
          "shadow"
        ],
        [
          "notice",
          "notice"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "senza farsi notare"
        },
        {
          "word": "nascosto"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "There are tweets that do more damage than a missile, waves of fake news that affect governments more than a bombing, hostile economic speculations and political maneuvers under cover of darkness that subvert a country more than an invasion.",
          "ref": "2020 October 10, Gianluca di Feo, “Guerre irregolari, la strategia Usa contro Russia e Cina [Irregular war, the US strategy against Russia and China]”, in la Repubblica",
          "text": "Ci sono tweet che fanno più danni di un missile, ondate di fake news che condizionano i governi più di un bombardamento, speculazioni economiche ostili e manovre politiche nell'ombra che sovvertono un Paese più di un'invasione.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "under cover of darkness"
      ],
      "id": "en-nell'ombra-it-prep_phrase-tH2-Ek7D",
      "links": [
        [
          "under cover of darkness",
          "under cover of darkness"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "nell'ombra"
}

{
  "categories": [
    "Italian lemmas",
    "Italian prepositional phrases"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in the shadow"
      },
      "expansion": "“in the shadow”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "in the shadow"
      },
      "expansion": "Literally, “in the shadow”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “in the shadow”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "prepositional phrase"
      },
      "expansion": "nell'ombra",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Used other than figuratively or idiomatically: see nell', ombra."
      ],
      "links": [
        [
          "nell'",
          "nell'#Italian"
        ],
        [
          "ombra",
          "ombra#Italian"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "in the shadow; without letting oneself be noticed"
      ],
      "links": [
        [
          "shadow",
          "shadow"
        ],
        [
          "notice",
          "notice"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "senza farsi notare"
        },
        {
          "word": "nascosto"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "There are tweets that do more damage than a missile, waves of fake news that affect governments more than a bombing, hostile economic speculations and political maneuvers under cover of darkness that subvert a country more than an invasion.",
          "ref": "2020 October 10, Gianluca di Feo, “Guerre irregolari, la strategia Usa contro Russia e Cina [Irregular war, the US strategy against Russia and China]”, in la Repubblica",
          "text": "Ci sono tweet che fanno più danni di un missile, ondate di fake news che condizionano i governi più di un bombardamento, speculazioni economiche ostili e manovre politiche nell'ombra che sovvertono un Paese più di un'invasione.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "under cover of darkness"
      ],
      "links": [
        [
          "under cover of darkness",
          "under cover of darkness"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "nell'ombra"
}