"molettare" meaning in Italian

See molettare in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: From moletta + -are. Etymology templates: {{ety|it|:af|moletta|-are}}, {{suffix|it|moletta|are}} moletta + -are Head templates: {{it-verb|a/é}} molettàre (first-person singular present molétto, first-person singular past historic molettài, past participle molettàto, auxiliary avére), {{it-verb-rfc|a/é}} molettàre (first-person singular present molétto, first-person singular past historic molettài, past participle molettàto, auxiliary avére) Inflection templates: {{it-conj-rfc|a/é}}, {{it-conj|a/é}} Forms: molettàre [canonical], molétto [first-person, present, singular], molettài [first-person, historic, past, singular], molettàto [participle, past], avére [auxiliary], no-table-tags [table-tags], molettàre [infinitive], avére [auxiliary], molettàndo [gerund], molettànte [participle, present], molettàto [participle, past], molétto [first-person, indicative, present, singular], molétti [indicative, present, second-person, singular], molétta [indicative, present, singular, third-person], molettiàmo [first-person, indicative, plural, present], molettàte [indicative, plural, present, second-person], moléttano [indicative, plural, present, third-person], molettàvo [first-person, imperfect, indicative, singular], molettàvi [imperfect, indicative, second-person, singular], molettàva [imperfect, indicative, singular, third-person], molettavàmo [first-person, imperfect, indicative, plural], molettavàte [imperfect, indicative, plural, second-person], molettàvano [imperfect, indicative, plural, third-person], molettài [first-person, historic, indicative, past, singular], molettàsti [historic, indicative, past, second-person, singular], molettò [historic, indicative, past, singular, third-person], molettàmmo [first-person, historic, indicative, past, plural], molettàste [historic, indicative, past, plural, second-person], molettàrono [historic, indicative, past, plural, third-person], moletterò [first-person, future, indicative, singular], moletterài [future, indicative, second-person, singular], moletterà [future, indicative, singular, third-person], moletterémo [first-person, future, indicative, plural], moletteréte [future, indicative, plural, second-person], moletterànno [future, indicative, plural, third-person], moletterèi [conditional, first-person, singular], moletterésti [conditional, second-person, singular], moletterèbbe [conditional, singular, third-person], moletterébbe [conditional, singular, third-person], moletterémmo [conditional, first-person, plural], moletteréste [conditional, plural, second-person], moletterèbbero [conditional, plural, third-person], moletterébbero [conditional, plural, third-person], molétti [first-person, present, singular, subjunctive], molétti [present, second-person, singular, subjunctive], molétti [present, singular, subjunctive, third-person], molettiàmo [first-person, plural, present, subjunctive], molettiàte [plural, present, second-person, subjunctive], moléttino [plural, present, subjunctive, third-person], molettàssi [first-person, imperfect, singular, subjunctive], molettàssi [imperfect, second-person, singular, subjunctive], molettàsse [imperfect, singular, subjunctive, third-person], molettàssimo [first-person, imperfect, plural, subjunctive], molettàste [imperfect, plural, second-person, subjunctive], molettàssero [imperfect, plural, subjunctive, third-person], molétta [imperative, second-person, singular], molétti [formal, imperative, second-person-semantically, singular, third-person], molettiàmo [first-person, imperative, plural], molettàte [imperative, plural, second-person], moléttino [formal, imperative, plural, second-person-semantically, third-person], molettàre [imperative, negative, second-person, singular], molétti [formal, imperative, negative, second-person-semantically, singular, third-person], molettiàmo [first-person, imperative, negative, plural], molettàte [imperative, negative, plural, second-person], moléttino [formal, imperative, negative, plural, second-person-semantically, third-person]
  1. to engrave copper rollers used for printing fabrics
    Sense id: en-molettare-it-verb-ViGzONaW Categories (other): Italian entries referencing ambiguous etymons, Italian entries referencing missing etymons, Italian entries referencing pages with etymology sections missing etymons, Italian entries with etymon, Italian entries with incorrect language header, Italian links with redundant wikilinks, Italian terms suffixed with -are, Italian verbs ending in -are, Italian verbs taking avere as auxiliary, Pages using etymon with no ID, Pages with 1 entry, Pages with entries, Pages with etymon
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": ":af",
        "3": "moletta",
        "4": "-are"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "moletta",
        "3": "are"
      },
      "expansion": "moletta + -are",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From moletta + -are.",
  "forms": [
    {
      "form": "molettàre",
      "links": [
        [
          "molettàre",
          "molettare"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "molétto",
      "links": [
        [
          "molétto",
          "moletto"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "molettài",
      "links": [
        [
          "molettài",
          "molettai"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàto",
      "links": [
        [
          "molettàto",
          "molettato"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj-rfc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàre",
      "links": [
        [
          "molettàre",
          "molettare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàndo",
      "links": [
        [
          "molettàndo",
          "molettando#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "molettànte",
      "links": [
        [
          "molettànte",
          "molettante#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàto",
      "links": [
        [
          "molettàto",
          "molettato#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "molétto",
      "links": [
        [
          "molétto",
          "moletto#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "molétti",
      "links": [
        [
          "molétti",
          "moletti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "molétta",
      "links": [
        [
          "molétta",
          "moletta#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "molettiàmo",
      "links": [
        [
          "molettiàmo",
          "molettiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàte",
      "links": [
        [
          "molettàte",
          "molettate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moléttano",
      "links": [
        [
          "moléttano",
          "molettano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàvo",
      "links": [
        [
          "molettàvo",
          "molettavo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàvi",
      "links": [
        [
          "molettàvi",
          "molettavi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàva",
      "links": [
        [
          "molettàva",
          "molettava#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "molettavàmo",
      "links": [
        [
          "molettavàmo",
          "molettavamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "molettavàte",
      "links": [
        [
          "molettavàte",
          "molettavate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàvano",
      "links": [
        [
          "molettàvano",
          "molettavano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "molettài",
      "links": [
        [
          "molettài",
          "molettai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàsti",
      "links": [
        [
          "molettàsti",
          "molettasti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "molettò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàmmo",
      "links": [
        [
          "molettàmmo",
          "molettammo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàste",
      "links": [
        [
          "molettàste",
          "molettaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàrono",
      "links": [
        [
          "molettàrono",
          "molettarono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moletterò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moletterài",
      "links": [
        [
          "moletterài",
          "moletterai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moletterà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moletterémo",
      "links": [
        [
          "moletterémo",
          "moletteremo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "moletteréte",
      "links": [
        [
          "moletteréte",
          "moletterete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moletterànno",
      "links": [
        [
          "moletterànno",
          "moletteranno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moletterèi",
      "links": [
        [
          "moletterèi",
          "moletterei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moletterésti",
      "links": [
        [
          "moletterésti",
          "moletteresti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moletterèbbe",
      "links": [
        [
          "moletterèbbe",
          "moletterebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moletterébbe",
      "links": [
        [
          "moletterébbe",
          "moletterebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moletterémmo",
      "links": [
        [
          "moletterémmo",
          "moletteremmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "moletteréste",
      "links": [
        [
          "moletteréste",
          "molettereste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moletterèbbero",
      "links": [
        [
          "moletterèbbero",
          "moletterebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moletterébbero",
      "links": [
        [
          "moletterébbero",
          "moletterebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "molétti",
      "links": [
        [
          "molétti",
          "moletti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "molétti",
      "links": [
        [
          "molétti",
          "moletti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "molétti",
      "links": [
        [
          "molétti",
          "moletti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "molettiàmo",
      "links": [
        [
          "molettiàmo",
          "molettiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "molettiàte",
      "links": [
        [
          "molettiàte",
          "molettiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "moléttino",
      "links": [
        [
          "moléttino",
          "molettino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàssi",
      "links": [
        [
          "molettàssi",
          "molettassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàssi",
      "links": [
        [
          "molettàssi",
          "molettassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàsse",
      "links": [
        [
          "molettàsse",
          "molettasse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàssimo",
      "links": [
        [
          "molettàssimo",
          "molettassimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàste",
      "links": [
        [
          "molettàste",
          "molettaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàssero",
      "links": [
        [
          "molettàssero",
          "molettassero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "molétta",
      "links": [
        [
          "molétta",
          "moletta#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "molétti",
      "links": [
        [
          "molétti",
          "moletti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "molettiàmo",
      "links": [
        [
          "molettiàmo",
          "molettiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàte",
      "links": [
        [
          "molettàte",
          "molettate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moléttino",
      "links": [
        [
          "moléttino",
          "molettino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàre",
      "links": [
        [
          "molettàre",
          "molettare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "molétti",
      "links": [
        [
          "molétti",
          "moletti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "molettiàmo",
      "links": [
        [
          "molettiàmo",
          "molettiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàte",
      "links": [
        [
          "molettàte",
          "molettate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moléttino",
      "links": [
        [
          "moléttino",
          "molettino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/é"
      },
      "expansion": "molettàre (first-person singular present molétto, first-person singular past historic molettài, past participle molettàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "a/é"
      },
      "expansion": "molettàre (first-person singular present molétto, first-person singular past historic molettài, past participle molettàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb-rfc"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/é"
      },
      "name": "it-conj-rfc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "a/é"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries referencing ambiguous etymons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian terms suffixed with -are",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -are",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to engrave copper rollers used for printing fabrics"
      ],
      "id": "en-molettare-it-verb-ViGzONaW",
      "links": [
        [
          "engrave",
          "engrave"
        ],
        [
          "roller",
          "roller"
        ],
        [
          "fabric",
          "fabric"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "molettare"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": ":af",
        "3": "moletta",
        "4": "-are"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "moletta",
        "3": "are"
      },
      "expansion": "moletta + -are",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From moletta + -are.",
  "forms": [
    {
      "form": "molettàre",
      "links": [
        [
          "molettàre",
          "molettare"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "molétto",
      "links": [
        [
          "molétto",
          "moletto"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "molettài",
      "links": [
        [
          "molettài",
          "molettai"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàto",
      "links": [
        [
          "molettàto",
          "molettato"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj-rfc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàre",
      "links": [
        [
          "molettàre",
          "molettare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàndo",
      "links": [
        [
          "molettàndo",
          "molettando#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "molettànte",
      "links": [
        [
          "molettànte",
          "molettante#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàto",
      "links": [
        [
          "molettàto",
          "molettato#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "molétto",
      "links": [
        [
          "molétto",
          "moletto#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "molétti",
      "links": [
        [
          "molétti",
          "moletti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "molétta",
      "links": [
        [
          "molétta",
          "moletta#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "molettiàmo",
      "links": [
        [
          "molettiàmo",
          "molettiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàte",
      "links": [
        [
          "molettàte",
          "molettate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moléttano",
      "links": [
        [
          "moléttano",
          "molettano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàvo",
      "links": [
        [
          "molettàvo",
          "molettavo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàvi",
      "links": [
        [
          "molettàvi",
          "molettavi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàva",
      "links": [
        [
          "molettàva",
          "molettava#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "molettavàmo",
      "links": [
        [
          "molettavàmo",
          "molettavamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "molettavàte",
      "links": [
        [
          "molettavàte",
          "molettavate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàvano",
      "links": [
        [
          "molettàvano",
          "molettavano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "molettài",
      "links": [
        [
          "molettài",
          "molettai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàsti",
      "links": [
        [
          "molettàsti",
          "molettasti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "molettò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàmmo",
      "links": [
        [
          "molettàmmo",
          "molettammo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàste",
      "links": [
        [
          "molettàste",
          "molettaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàrono",
      "links": [
        [
          "molettàrono",
          "molettarono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moletterò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moletterài",
      "links": [
        [
          "moletterài",
          "moletterai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moletterà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moletterémo",
      "links": [
        [
          "moletterémo",
          "moletteremo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "moletteréte",
      "links": [
        [
          "moletteréte",
          "moletterete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moletterànno",
      "links": [
        [
          "moletterànno",
          "moletteranno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moletterèi",
      "links": [
        [
          "moletterèi",
          "moletterei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moletterésti",
      "links": [
        [
          "moletterésti",
          "moletteresti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "moletterèbbe",
      "links": [
        [
          "moletterèbbe",
          "moletterebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moletterébbe",
      "links": [
        [
          "moletterébbe",
          "moletterebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moletterémmo",
      "links": [
        [
          "moletterémmo",
          "moletteremmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "moletteréste",
      "links": [
        [
          "moletteréste",
          "molettereste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moletterèbbero",
      "links": [
        [
          "moletterèbbero",
          "moletterebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moletterébbero",
      "links": [
        [
          "moletterébbero",
          "moletterebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "molétti",
      "links": [
        [
          "molétti",
          "moletti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "molétti",
      "links": [
        [
          "molétti",
          "moletti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "molétti",
      "links": [
        [
          "molétti",
          "moletti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "molettiàmo",
      "links": [
        [
          "molettiàmo",
          "molettiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "molettiàte",
      "links": [
        [
          "molettiàte",
          "molettiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "moléttino",
      "links": [
        [
          "moléttino",
          "molettino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàssi",
      "links": [
        [
          "molettàssi",
          "molettassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàssi",
      "links": [
        [
          "molettàssi",
          "molettassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàsse",
      "links": [
        [
          "molettàsse",
          "molettasse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàssimo",
      "links": [
        [
          "molettàssimo",
          "molettassimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàste",
      "links": [
        [
          "molettàste",
          "molettaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàssero",
      "links": [
        [
          "molettàssero",
          "molettassero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "molétta",
      "links": [
        [
          "molétta",
          "moletta#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "molétti",
      "links": [
        [
          "molétti",
          "moletti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "molettiàmo",
      "links": [
        [
          "molettiàmo",
          "molettiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàte",
      "links": [
        [
          "molettàte",
          "molettate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moléttino",
      "links": [
        [
          "moléttino",
          "molettino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàre",
      "links": [
        [
          "molettàre",
          "molettare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "molétti",
      "links": [
        [
          "molétti",
          "moletti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "molettiàmo",
      "links": [
        [
          "molettiàmo",
          "molettiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "molettàte",
      "links": [
        [
          "molettàte",
          "molettate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "moléttino",
      "links": [
        [
          "moléttino",
          "molettino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/é"
      },
      "expansion": "molettàre (first-person singular present molétto, first-person singular past historic molettài, past participle molettàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "a/é"
      },
      "expansion": "molettàre (first-person singular present molétto, first-person singular past historic molettài, past participle molettàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb-rfc"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/é"
      },
      "name": "it-conj-rfc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "a/é"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian entries referencing ambiguous etymons",
        "Italian entries referencing missing etymons",
        "Italian entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
        "Italian entries with etymon",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian lemmas",
        "Italian links with redundant wikilinks",
        "Italian terms suffixed with -are",
        "Italian verbs",
        "Italian verbs ending in -are",
        "Italian verbs taking avere as auxiliary",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymon",
        "Requests for cleanup in Italian verb entries"
      ],
      "glosses": [
        "to engrave copper rollers used for printing fabrics"
      ],
      "links": [
        [
          "engrave",
          "engrave"
        ],
        [
          "roller",
          "roller"
        ],
        [
          "fabric",
          "fabric"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "molettare"
}

Download raw JSONL data for molettare meaning in Italian (11.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.