"indebitamente" meaning in Italian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": ":af",
        "3": "indebito",
        "4": "-mente"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "indebito",
        "3": "-mente"
      },
      "expansion": "indebito + -mente",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From indebito + -mente.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "indebitamente",
      "name": "it-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "in‧de‧bi‧ta‧mén‧te"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "in‧de‧bi‧ta‧mén‧te"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Italian terms suffixed with -mente",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "undeservedly"
      ],
      "id": "en-indebitamente-it-adv-H4j23TTo",
      "links": [
        [
          "undeservedly",
          "undeservedly"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Italian terms suffixed with -mente",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              167,
              180
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              150,
              160
            ]
          ],
          "english": "Within man there can be two kinds of defects and impediments: one from the body, the other one from the soul. From the body, it is when the parts are wrongfully disposed, so that it can't receive anything, as is the case with the deaf, the dumb, and the like.",
          "ref": "c. 1307, Dante Alighieri, “Trattato primo, Capitolo I [First Treatise, Chapter 1]”, in Convivio [The Banquet], Florence: Le Monnier, published 1964, section 3:",
          "text": "Dentro da l’uomo possono essere due difetti e impedi[men]ti: l’uno da la parte del corpo, l’altro da la parte de l’anima. Da la parte del corpo è quando le parti sono indebitamente disposte, sì che nulla ricevere può, sì come sono sordi e muti e loro simili.",
          "translation": "Within man there can be two kinds of defects and impediments: one from the body, the other one from the soul. From the body, it is when the parts are wrongfully disposed, so that it can't receive anything, as is the case with the deaf, the dumb, and the like.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wrongfully, erroneously"
      ],
      "id": "en-indebitamente-it-adv-DxUPochX",
      "links": [
        [
          "wrongfully",
          "wrongfully"
        ],
        [
          "erroneously",
          "erroneously"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/in.de.bi.taˈmen.te/"
    },
    {
      "rhymes": "-ente"
    }
  ],
  "word": "indebitamente"
}

{
  "categories": [
    "Italian 6-syllable words",
    "Italian adverbs",
    "Italian entries referencing missing etymons",
    "Italian entries with etymon",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian terms derived from the Proto-Indo-European root *men- (think)",
    "Italian terms suffixed with -mente",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Italian/ente",
    "Rhymes:Italian/ente/6 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": ":af",
        "3": "indebito",
        "4": "-mente"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "indebito",
        "3": "-mente"
      },
      "expansion": "indebito + -mente",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From indebito + -mente.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "indebitamente",
      "name": "it-adv"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "in‧de‧bi‧ta‧mén‧te"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "in‧de‧bi‧ta‧mén‧te"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "undeservedly"
      ],
      "links": [
        [
          "undeservedly",
          "undeservedly"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              167,
              180
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              150,
              160
            ]
          ],
          "english": "Within man there can be two kinds of defects and impediments: one from the body, the other one from the soul. From the body, it is when the parts are wrongfully disposed, so that it can't receive anything, as is the case with the deaf, the dumb, and the like.",
          "ref": "c. 1307, Dante Alighieri, “Trattato primo, Capitolo I [First Treatise, Chapter 1]”, in Convivio [The Banquet], Florence: Le Monnier, published 1964, section 3:",
          "text": "Dentro da l’uomo possono essere due difetti e impedi[men]ti: l’uno da la parte del corpo, l’altro da la parte de l’anima. Da la parte del corpo è quando le parti sono indebitamente disposte, sì che nulla ricevere può, sì come sono sordi e muti e loro simili.",
          "translation": "Within man there can be two kinds of defects and impediments: one from the body, the other one from the soul. From the body, it is when the parts are wrongfully disposed, so that it can't receive anything, as is the case with the deaf, the dumb, and the like.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wrongfully, erroneously"
      ],
      "links": [
        [
          "wrongfully",
          "wrongfully"
        ],
        [
          "erroneously",
          "erroneously"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/in.de.bi.taˈmen.te/"
    },
    {
      "rhymes": "-ente"
    }
  ],
  "word": "indebitamente"
}