"in sede di" meaning in Italian

See in sede di in All languages combined, or Wiktionary

Prepositional phrase

Head templates: {{head|it|prepositional phrase}} in sede di
  1. while a particular activity is being carried out; during
    Sense id: en-in_sede_di-it-prep_phrase-wNQaD3rY Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 88 12 Disambiguation of Pages with 1 entry: 89 11 Disambiguation of Pages with entries: 96 4
  2. in the context of a particular venue; within
    Sense id: en-in_sede_di-it-prep_phrase-pJVxL8yh
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "prepositional phrase"
      },
      "expansion": "in sede di",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "88 12",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "during the examinations",
          "text": "in sede di esami",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "while a particular activity is being carried out; during"
      ],
      "id": "en-in_sede_di-it-prep_phrase-wNQaD3rY",
      "links": [
        [
          "carried out",
          "carry out"
        ],
        [
          "during",
          "during"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "And because of this \"the government's commitment has been unfolding since the very beginning of the pandemic, even within the EU. Without a coordinated answer in Europe and at a global scale, no state can overcome the crisis either at a health or economic level\", explained the Premier.",
          "ref": "2020 October 29, “Covid, Conte in Aula. Il dem Marcucci: \"Verifica di maggioranza\", Ma Zingaretti arriva lo stop: \"Piena fiducia al governo\" [Covid, Conte in the Chamber. Dem Marcucci: \"Majority verification\", But Zingaretti stops it: \"Full confidence in the government\"]”, in la Repubblica:",
          "text": "E per questo \"l'impegno del governo si dispiega sin dall'inizio della pandemia, anche in sede Ue. Senza una risposta coordinata dell'Europa e sul piano globale nessuno Stato può superare la crisi sia sul piano sanitario che economico\", ha spiegato il premier.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in the context of a particular venue; within"
      ],
      "id": "en-in_sede_di-it-prep_phrase-pJVxL8yh",
      "links": [
        [
          "venue",
          "venue"
        ],
        [
          "within",
          "within"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "in sede di"
}
{
  "categories": [
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian multiword terms",
    "Italian prepositional phrases",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "prepositional phrase"
      },
      "expansion": "in sede di",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "during the examinations",
          "text": "in sede di esami",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "while a particular activity is being carried out; during"
      ],
      "links": [
        [
          "carried out",
          "carry out"
        ],
        [
          "during",
          "during"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "And because of this \"the government's commitment has been unfolding since the very beginning of the pandemic, even within the EU. Without a coordinated answer in Europe and at a global scale, no state can overcome the crisis either at a health or economic level\", explained the Premier.",
          "ref": "2020 October 29, “Covid, Conte in Aula. Il dem Marcucci: \"Verifica di maggioranza\", Ma Zingaretti arriva lo stop: \"Piena fiducia al governo\" [Covid, Conte in the Chamber. Dem Marcucci: \"Majority verification\", But Zingaretti stops it: \"Full confidence in the government\"]”, in la Repubblica:",
          "text": "E per questo \"l'impegno del governo si dispiega sin dall'inizio della pandemia, anche in sede Ue. Senza una risposta coordinata dell'Europa e sul piano globale nessuno Stato può superare la crisi sia sul piano sanitario che economico\", ha spiegato il premier.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in the context of a particular venue; within"
      ],
      "links": [
        [
          "venue",
          "venue"
        ],
        [
          "within",
          "within"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "in sede di"
}

Download raw JSONL data for in sede di meaning in Italian (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.