"in conformità a" meaning in Italian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in conformity to."
      },
      "expansion": "“in conformity to.”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "in conformity to."
      },
      "expansion": "Literally, “in conformity to.”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “in conformity to.”",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "prepositional phrase"
      },
      "expansion": "in conformità a",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "\".... The government has furthermore claimed that such initiatives would not have influenced freedom of the press or freedom of information, since, in the case of the Nordio reforms, the limitation would have been applied only to information that was not acquired in the course of the criminal trial in accordance with the relevant provisions of the Code of Criminal Procedure, while, in the case of the Costa Amendment, the prohibition on publication would have been limited in time to the preliminary-investigation phase and would not have prevented journalists form paraphrasing or summarizing the content of pre-trial detention orders, in any case\", summarizes the EU commission.",
          "ref": "2024 July 24, Giuseppe Pipitone, “Giustizia, il report Ue stronca l’Italia: “La riforma Nordio danneggia le indagini su corruzione. Col bavaglio effetto intimidatorio sui cronisti” [Justice, the EU report crushes Italy: \"The Nordio reform damages investigations of corruption. With the gag orders, chilling effect on reporters\"]”, in il Fatto Quotidiano:",
          "text": "\".... Il governo ha inoltre ritenuto che tali iniziative non avrebbero influito sulla libertà di stampa né sulla libertà di informazione, poiché, nel caso della riforma Nordio, la limitazione si sarebbe applicata solo alle informazioni non acquisite nel corso del procedimento penale in conformità alle pertinenti disposizioni del codice di procedura penale, mentre, nel caso dell’emendamento Costa, il divieto di pubblicazione sarebbe stato limitato temporalmente alla fase delle indagini preliminari e non avrebbe impedito in alcun caso ai giornalisti di parafrasare o riassumere il contenuto delle ordinanze di custodia cautelare”, riassume la commissione Ue.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in accordance with; in compliance with"
      ],
      "id": "en-in_conformità_a-it-prep_phrase-XGIj9rcr",
      "links": [
        [
          "in accordance with",
          "in accordance with"
        ],
        [
          "compliance",
          "compliance"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "in conformità con"
        },
        {
          "tags": [
            "literary"
          ],
          "word": "in conformità di"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "in conformità a"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in conformity to."
      },
      "expansion": "“in conformity to.”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "in conformity to."
      },
      "expansion": "Literally, “in conformity to.”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “in conformity to.”",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "prepositional phrase"
      },
      "expansion": "in conformità a",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian lemmas",
        "Italian multiword terms",
        "Italian prepositional phrases",
        "Italian terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "\".... The government has furthermore claimed that such initiatives would not have influenced freedom of the press or freedom of information, since, in the case of the Nordio reforms, the limitation would have been applied only to information that was not acquired in the course of the criminal trial in accordance with the relevant provisions of the Code of Criminal Procedure, while, in the case of the Costa Amendment, the prohibition on publication would have been limited in time to the preliminary-investigation phase and would not have prevented journalists form paraphrasing or summarizing the content of pre-trial detention orders, in any case\", summarizes the EU commission.",
          "ref": "2024 July 24, Giuseppe Pipitone, “Giustizia, il report Ue stronca l’Italia: “La riforma Nordio danneggia le indagini su corruzione. Col bavaglio effetto intimidatorio sui cronisti” [Justice, the EU report crushes Italy: \"The Nordio reform damages investigations of corruption. With the gag orders, chilling effect on reporters\"]”, in il Fatto Quotidiano:",
          "text": "\".... Il governo ha inoltre ritenuto che tali iniziative non avrebbero influito sulla libertà di stampa né sulla libertà di informazione, poiché, nel caso della riforma Nordio, la limitazione si sarebbe applicata solo alle informazioni non acquisite nel corso del procedimento penale in conformità alle pertinenti disposizioni del codice di procedura penale, mentre, nel caso dell’emendamento Costa, il divieto di pubblicazione sarebbe stato limitato temporalmente alla fase delle indagini preliminari e non avrebbe impedito in alcun caso ai giornalisti di parafrasare o riassumere il contenuto delle ordinanze di custodia cautelare”, riassume la commissione Ue.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in accordance with; in compliance with"
      ],
      "links": [
        [
          "in accordance with",
          "in accordance with"
        ],
        [
          "compliance",
          "compliance"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "in conformità con"
    },
    {
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "in conformità di"
    }
  ],
  "word": "in conformità a"
}