"in combutta" meaning in Italian

See in combutta in All languages combined, or Wiktionary

Prepositional phrase

Etymology: Literally, “in cahoots”. Etymology templates: {{m-g|in cahoots}} “in cahoots”, {{lit|in cahoots}} Literally, “in cahoots” Head templates: {{head|it|prepositional phrase}} in combutta
  1. in cahoots
    Sense id: en-in_combutta-it-prep_phrase-qPoDn7oF Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in cahoots"
      },
      "expansion": "“in cahoots”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "in cahoots"
      },
      "expansion": "Literally, “in cahoots”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “in cahoots”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "prepositional phrase"
      },
      "expansion": "in combutta",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "For Republicans in the Senate, for FoxNews and for numerous conservative blogs that in the last two weeks have been filling up with hundreds of emails from American voters, it is proof that Biden is in cahoots with China, the great enemy that Trump is fighting on the front line.",
          "ref": "2020 October 21, Alberto Flores D'Arcais, “Usa, il New York Times: \"Trump ha un conto corrente in Cina e lì ha pagato tasse\" [US, the New York Times: \"Trump has a bank account in China and has paid taxes there\"]”, in La Repubblica:",
          "text": "Per i repubblicani al Senato, per FoxNews e per i numerosi blog conservatori che in queste due ultime settimane stanno riempiendo con centinaia di messaggi le email degli elettori americani, è la prova provata che Biden sarebbe in combutta con la Cina, il grande nemico che Trump combatte in prima linea.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in cahoots"
      ],
      "id": "en-in_combutta-it-prep_phrase-qPoDn7oF",
      "links": [
        [
          "in cahoots",
          "in cahoots"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "in combutta"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in cahoots"
      },
      "expansion": "“in cahoots”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "in cahoots"
      },
      "expansion": "Literally, “in cahoots”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “in cahoots”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "prepositional phrase"
      },
      "expansion": "in combutta",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "prep_phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian lemmas",
        "Italian multiword terms",
        "Italian prepositional phrases",
        "Italian terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "For Republicans in the Senate, for FoxNews and for numerous conservative blogs that in the last two weeks have been filling up with hundreds of emails from American voters, it is proof that Biden is in cahoots with China, the great enemy that Trump is fighting on the front line.",
          "ref": "2020 October 21, Alberto Flores D'Arcais, “Usa, il New York Times: \"Trump ha un conto corrente in Cina e lì ha pagato tasse\" [US, the New York Times: \"Trump has a bank account in China and has paid taxes there\"]”, in La Repubblica:",
          "text": "Per i repubblicani al Senato, per FoxNews e per i numerosi blog conservatori che in queste due ultime settimane stanno riempiendo con centinaia di messaggi le email degli elettori americani, è la prova provata che Biden sarebbe in combutta con la Cina, il grande nemico che Trump combatte in prima linea.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in cahoots"
      ],
      "links": [
        [
          "in cahoots",
          "in cahoots"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "in combutta"
}

Download raw JSONL data for in combutta meaning in Italian (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.