"in assoluto" meaning in Italian

See in assoluto in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

Etymology: Literally, “in absolute”. Etymology templates: {{m-g|in absolute}} “in absolute”, {{lit|in absolute}} Literally, “in absolute” Head templates: {{it-adv}} in assoluto
  1. in an absolute way when compared to other options; of all; ever
    Sense id: en-in_assoluto-it-adv-No~szO9r Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in absolute"
      },
      "expansion": "“in absolute”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "in absolute"
      },
      "expansion": "Literally, “in absolute”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “in absolute”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "in assoluto",
      "name": "it-adv"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Trump withdrew America from the Paris climate change accords and to win the white-miner vote in the Appalachian mountains or the vote of refinery workers in Pennsylvania, a key state, is still firm on fossil fuels. And on coal in particular, the most polluting fuel of all.",
          "ref": "2020 November 2, Mario Platero, “Ambiente, industria e infrastrutture: il verdetto sull'America del futuro [Environment, industry and infrastructure: the verdict on the future America]”, in la Repubblica:",
          "text": "Trump ha ritirato l'America dagli accordi di Parigi sui cambiamenti climatici e per conquistare il voto dei minatori bianchi nelle montagne degli Appalachi o dei lavoratori nelle raffinerie della Pennsylvania, stato chiave, è ancora fermo ai carburanti fossili. E al carbone in particolare, il carburante più inquinante in assoluto.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in an absolute way when compared to other options; of all; ever"
      ],
      "id": "en-in_assoluto-it-adv-No~szO9r",
      "links": [
        [
          "absolute",
          "absolute"
        ],
        [
          "of all",
          "of all"
        ],
        [
          "ever",
          "ever"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "in assoluto"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "in absolute"
      },
      "expansion": "“in absolute”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "in absolute"
      },
      "expansion": "Literally, “in absolute”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “in absolute”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "in assoluto",
      "name": "it-adv"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian adverbs",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian lemmas",
        "Italian multiword terms",
        "Italian terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Trump withdrew America from the Paris climate change accords and to win the white-miner vote in the Appalachian mountains or the vote of refinery workers in Pennsylvania, a key state, is still firm on fossil fuels. And on coal in particular, the most polluting fuel of all.",
          "ref": "2020 November 2, Mario Platero, “Ambiente, industria e infrastrutture: il verdetto sull'America del futuro [Environment, industry and infrastructure: the verdict on the future America]”, in la Repubblica:",
          "text": "Trump ha ritirato l'America dagli accordi di Parigi sui cambiamenti climatici e per conquistare il voto dei minatori bianchi nelle montagne degli Appalachi o dei lavoratori nelle raffinerie della Pennsylvania, stato chiave, è ancora fermo ai carburanti fossili. E al carbone in particolare, il carburante più inquinante in assoluto.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in an absolute way when compared to other options; of all; ever"
      ],
      "links": [
        [
          "absolute",
          "absolute"
        ],
        [
          "of all",
          "of all"
        ],
        [
          "ever",
          "ever"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "in assoluto"
}

Download raw JSONL data for in assoluto meaning in Italian (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.