"impigrirsi" meaning in Italian

See impigrirsi in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Head templates: {{it-verb|+isc}} impigrìrsi (first-person singular present mi impigrìsco, first-person singular past historic mi impigrìi, past participle impigrìtosi) Inflection templates: {{it-conj|+isc}} Forms: impigrìrsi [canonical], mi impigrìsco [first-person, present, singular], mi impigrìi [first-person, historic, past, singular], impigrìtosi [participle, past], no-table-tags [table-tags], impigrìrsi [infinitive], èssere [auxiliary], impigrèndosi [gerund], impigrèntesi [participle, present], impigrìtosi [participle, past], mi impigrìsco [first-person, indicative, present, singular], ti impigrìsci [indicative, present, second-person, singular], si impigrìsce [indicative, present, singular, third-person], ci impigriàmo [first-person, indicative, plural, present], vi impigrìte [indicative, plural, present, second-person], si impigrìscono [indicative, plural, present, third-person], mi impigrìvo [first-person, imperfect, indicative, singular], ti impigrìvi [imperfect, indicative, second-person, singular], si impigrìva [imperfect, indicative, singular, third-person], ci impigrivàmo [first-person, imperfect, indicative, plural], vi impigrivàte [imperfect, indicative, plural, second-person], si impigrìvano [imperfect, indicative, plural, third-person], mi impigrìi [first-person, historic, indicative, past, singular], ti impigrìsti [historic, indicative, past, second-person, singular], si impigrì [historic, indicative, past, singular, third-person], ci impigrìmmo [first-person, historic, indicative, past, plural], vi impigrìste [historic, indicative, past, plural, second-person], si impigrìrono [historic, indicative, past, plural, third-person], mi impigrirò [first-person, future, indicative, singular], ti impigrirài [future, indicative, second-person, singular], si impigrirà [future, indicative, singular, third-person], ci impigrirémo [first-person, future, indicative, plural], vi impigriréte [future, indicative, plural, second-person], si impigrirànno [future, indicative, plural, third-person], mi impigrirèi [conditional, first-person, singular], ti impigrirésti [conditional, second-person, singular], si impigrirèbbe [conditional, singular, third-person], si impigrirébbe [conditional, singular, third-person], ci impigrirémmo [conditional, first-person, plural], vi impigriréste [conditional, plural, second-person], si impigrirèbbero [conditional, plural, third-person], si impigrirébbero [conditional, plural, third-person], mi impigrìsca [first-person, present, singular, subjunctive], ti impigrìsca [present, second-person, singular, subjunctive], si impigrìsca [present, singular, subjunctive, third-person], ci impigriàmo [first-person, plural, present, subjunctive], vi impigriàte [plural, present, second-person, subjunctive], si impigrìscano [plural, present, subjunctive, third-person], mi impigrìssi [first-person, imperfect, singular, subjunctive], ti impigrìssi [imperfect, second-person, singular, subjunctive], si impigrìsse [imperfect, singular, subjunctive, third-person], ci impigrìssimo [first-person, imperfect, plural, subjunctive], vi impigrìste [imperfect, plural, second-person, subjunctive], si impigrìssero [imperfect, plural, subjunctive, third-person], impigrìsciti [imperative, second-person, singular], si impigrìsca [formal, imperative, second-person-semantically, singular, third-person], impigriàmoci [first-person, imperative, plural], impigrìtevi [imperative, plural, second-person], si impigrìscano [formal, imperative, plural, second-person-semantically, third-person], impigrìrti [imperative, negative, second-person, singular], ti impigrìre [imperative, negative, second-person, singular], si impigrìsca [formal, imperative, negative, second-person-semantically, singular, third-person], impigriàmoci [first-person, imperative, negative, plural], ci impigriàmo [first-person, imperative, negative, plural], impigrìtevi [imperative, negative, plural, second-person], vi impigrìte [imperative, negative, plural, second-person], si impigrìscano [formal, imperative, negative, plural, second-person-semantically, third-person]
  1. to become lazy Related terms: impigrire

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "impigrìrsi",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mi impigrìsco",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi"
        ],
        [
          "impigrìsco",
          "impigrisco"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mi impigrìi",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi"
        ],
        [
          "impigrìi",
          "impigrii"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "impigrìtosi",
      "links": [
        [
          "impigrìtosi",
          "impigritosi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "impigrìrsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "èssere",
      "links": [
        [
          "èssere",
          "essere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "impigrèndosi",
      "links": [
        [
          "impigrèndosi",
          "impigrendosi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "impigrèntesi",
      "links": [
        [
          "impigrèntesi",
          "impigrentesi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "impigrìtosi",
      "links": [
        [
          "impigrìtosi",
          "impigritosi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mi impigrìsco",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi#Italian"
        ],
        [
          "impigrìsco",
          "impigrisco#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti impigrìsci",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "impigrìsci",
          "impigrisci#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrìsce",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrìsce",
          "impigrisce#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci impigriàmo",
      "links": [
        [
          "ci",
          "ci#Italian"
        ],
        [
          "impigriàmo",
          "impigriamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vi impigrìte",
      "links": [
        [
          "vi",
          "vi#Italian"
        ],
        [
          "impigrìte",
          "impigrite#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrìscono",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrìscono",
          "impigriscono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi impigrìvo",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi#Italian"
        ],
        [
          "impigrìvo",
          "impigrivo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti impigrìvi",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "impigrìvi",
          "impigrivi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrìva",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrìva",
          "impigriva#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci impigrivàmo",
      "links": [
        [
          "ci",
          "ci#Italian"
        ],
        [
          "impigrivàmo",
          "impigrivamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vi impigrivàte",
      "links": [
        [
          "vi",
          "vi#Italian"
        ],
        [
          "impigrivàte",
          "impigrivate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrìvano",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrìvano",
          "impigrivano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi impigrìi",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi#Italian"
        ],
        [
          "impigrìi",
          "impigrii#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti impigrìsti",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "impigrìsti",
          "impigristi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrì",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci impigrìmmo",
      "links": [
        [
          "ci",
          "ci#Italian"
        ],
        [
          "impigrìmmo",
          "impigrimmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vi impigrìste",
      "links": [
        [
          "vi",
          "vi#Italian"
        ],
        [
          "impigrìste",
          "impigriste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrìrono",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrìrono",
          "impigrirono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi impigrirò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti impigrirài",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "impigrirài",
          "impigrirai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrirà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci impigrirémo",
      "links": [
        [
          "ci",
          "ci#Italian"
        ],
        [
          "impigrirémo",
          "impigriremo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vi impigriréte",
      "links": [
        [
          "vi",
          "vi#Italian"
        ],
        [
          "impigriréte",
          "impigrirete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrirànno",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrirànno",
          "impigriranno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi impigrirèi",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi#Italian"
        ],
        [
          "impigrirèi",
          "impigrirei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti impigrirésti",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "impigrirésti",
          "impigriresti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrirèbbe",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrirèbbe",
          "impigrirebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrirébbe",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrirébbe",
          "impigrirebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci impigrirémmo",
      "links": [
        [
          "ci",
          "ci#Italian"
        ],
        [
          "impigrirémmo",
          "impigriremmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vi impigriréste",
      "links": [
        [
          "vi",
          "vi#Italian"
        ],
        [
          "impigriréste",
          "impigrireste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrirèbbero",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrirèbbero",
          "impigrirebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrirébbero",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrirébbero",
          "impigrirebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi impigrìsca",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi#Italian"
        ],
        [
          "impigrìsca",
          "impigrisca#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ti impigrìsca",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "impigrìsca",
          "impigrisca#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrìsca",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrìsca",
          "impigrisca#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci impigriàmo",
      "links": [
        [
          "ci",
          "ci#Italian"
        ],
        [
          "impigriàmo",
          "impigriamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vi impigriàte",
      "links": [
        [
          "vi",
          "vi#Italian"
        ],
        [
          "impigriàte",
          "impigriate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrìscano",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrìscano",
          "impigriscano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi impigrìssi",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi#Italian"
        ],
        [
          "impigrìssi",
          "impigrissi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ti impigrìssi",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "impigrìssi",
          "impigrissi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrìsse",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrìsse",
          "impigrisse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci impigrìssimo",
      "links": [
        [
          "ci",
          "ci#Italian"
        ],
        [
          "impigrìssimo",
          "impigrissimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vi impigrìste",
      "links": [
        [
          "vi",
          "vi#Italian"
        ],
        [
          "impigrìste",
          "impigriste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrìssero",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrìssero",
          "impigrissero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "impigrìsciti",
      "links": [
        [
          "impigrìsciti",
          "impigrisciti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrìsca",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrìsca",
          "impigrisca#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "impigriàmoci",
      "links": [
        [
          "impigriàmoci",
          "impigriamoci#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "impigrìtevi",
      "links": [
        [
          "impigrìtevi",
          "impigritevi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrìscano",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrìscano",
          "impigriscano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "impigrìrti",
      "links": [
        [
          "impigrìrti",
          "impigrirti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti impigrìre",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "impigrìre",
          "impigrire#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrìsca",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrìsca",
          "impigrisca#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "impigriàmoci",
      "links": [
        [
          "impigriàmoci",
          "impigriamoci#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ci impigriàmo",
      "links": [
        [
          "ci",
          "ci#Italian"
        ],
        [
          "impigriàmo",
          "impigriamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "impigrìtevi",
      "links": [
        [
          "impigrìtevi",
          "impigritevi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vi impigrìte",
      "links": [
        [
          "vi",
          "vi#Italian"
        ],
        [
          "impigrìte",
          "impigrite#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrìscano",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrìscano",
          "impigriscano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+isc"
      },
      "expansion": "impigrìrsi (first-person singular present mi impigrìsco, first-person singular past historic mi impigrìi, past participle impigrìtosi)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+isc"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -ire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to become lazy"
      ],
      "id": "en-impigrirsi-it-verb-Efy9ydj7",
      "links": [
        [
          "lazy",
          "lazy"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "impigrire"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "impigrirsi"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "impigrìrsi",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mi impigrìsco",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi"
        ],
        [
          "impigrìsco",
          "impigrisco"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mi impigrìi",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi"
        ],
        [
          "impigrìi",
          "impigrii"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "impigrìtosi",
      "links": [
        [
          "impigrìtosi",
          "impigritosi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "impigrìrsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "èssere",
      "links": [
        [
          "èssere",
          "essere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "impigrèndosi",
      "links": [
        [
          "impigrèndosi",
          "impigrendosi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "impigrèntesi",
      "links": [
        [
          "impigrèntesi",
          "impigrentesi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "impigrìtosi",
      "links": [
        [
          "impigrìtosi",
          "impigritosi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "mi impigrìsco",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi#Italian"
        ],
        [
          "impigrìsco",
          "impigrisco#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti impigrìsci",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "impigrìsci",
          "impigrisci#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrìsce",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrìsce",
          "impigrisce#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci impigriàmo",
      "links": [
        [
          "ci",
          "ci#Italian"
        ],
        [
          "impigriàmo",
          "impigriamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vi impigrìte",
      "links": [
        [
          "vi",
          "vi#Italian"
        ],
        [
          "impigrìte",
          "impigrite#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrìscono",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrìscono",
          "impigriscono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi impigrìvo",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi#Italian"
        ],
        [
          "impigrìvo",
          "impigrivo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti impigrìvi",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "impigrìvi",
          "impigrivi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrìva",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrìva",
          "impigriva#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci impigrivàmo",
      "links": [
        [
          "ci",
          "ci#Italian"
        ],
        [
          "impigrivàmo",
          "impigrivamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vi impigrivàte",
      "links": [
        [
          "vi",
          "vi#Italian"
        ],
        [
          "impigrivàte",
          "impigrivate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrìvano",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrìvano",
          "impigrivano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi impigrìi",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi#Italian"
        ],
        [
          "impigrìi",
          "impigrii#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti impigrìsti",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "impigrìsti",
          "impigristi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrì",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci impigrìmmo",
      "links": [
        [
          "ci",
          "ci#Italian"
        ],
        [
          "impigrìmmo",
          "impigrimmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vi impigrìste",
      "links": [
        [
          "vi",
          "vi#Italian"
        ],
        [
          "impigrìste",
          "impigriste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrìrono",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrìrono",
          "impigrirono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi impigrirò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti impigrirài",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "impigrirài",
          "impigrirai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrirà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci impigrirémo",
      "links": [
        [
          "ci",
          "ci#Italian"
        ],
        [
          "impigrirémo",
          "impigriremo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vi impigriréte",
      "links": [
        [
          "vi",
          "vi#Italian"
        ],
        [
          "impigriréte",
          "impigrirete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrirànno",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrirànno",
          "impigriranno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi impigrirèi",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi#Italian"
        ],
        [
          "impigrirèi",
          "impigrirei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti impigrirésti",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "impigrirésti",
          "impigriresti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrirèbbe",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrirèbbe",
          "impigrirebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrirébbe",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrirébbe",
          "impigrirebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci impigrirémmo",
      "links": [
        [
          "ci",
          "ci#Italian"
        ],
        [
          "impigrirémmo",
          "impigriremmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vi impigriréste",
      "links": [
        [
          "vi",
          "vi#Italian"
        ],
        [
          "impigriréste",
          "impigrireste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrirèbbero",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrirèbbero",
          "impigrirebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrirébbero",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrirébbero",
          "impigrirebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi impigrìsca",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi#Italian"
        ],
        [
          "impigrìsca",
          "impigrisca#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ti impigrìsca",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "impigrìsca",
          "impigrisca#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrìsca",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrìsca",
          "impigrisca#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci impigriàmo",
      "links": [
        [
          "ci",
          "ci#Italian"
        ],
        [
          "impigriàmo",
          "impigriamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vi impigriàte",
      "links": [
        [
          "vi",
          "vi#Italian"
        ],
        [
          "impigriàte",
          "impigriate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrìscano",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrìscano",
          "impigriscano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mi impigrìssi",
      "links": [
        [
          "mi",
          "mi#Italian"
        ],
        [
          "impigrìssi",
          "impigrissi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ti impigrìssi",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "impigrìssi",
          "impigrissi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrìsse",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrìsse",
          "impigrisse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ci impigrìssimo",
      "links": [
        [
          "ci",
          "ci#Italian"
        ],
        [
          "impigrìssimo",
          "impigrissimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vi impigrìste",
      "links": [
        [
          "vi",
          "vi#Italian"
        ],
        [
          "impigrìste",
          "impigriste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrìssero",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrìssero",
          "impigrissero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "impigrìsciti",
      "links": [
        [
          "impigrìsciti",
          "impigrisciti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrìsca",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrìsca",
          "impigrisca#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "impigriàmoci",
      "links": [
        [
          "impigriàmoci",
          "impigriamoci#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "impigrìtevi",
      "links": [
        [
          "impigrìtevi",
          "impigritevi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrìscano",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrìscano",
          "impigriscano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "impigrìrti",
      "links": [
        [
          "impigrìrti",
          "impigrirti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ti impigrìre",
      "links": [
        [
          "ti",
          "ti#Italian"
        ],
        [
          "impigrìre",
          "impigrire#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrìsca",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrìsca",
          "impigrisca#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "impigriàmoci",
      "links": [
        [
          "impigriàmoci",
          "impigriamoci#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ci impigriàmo",
      "links": [
        [
          "ci",
          "ci#Italian"
        ],
        [
          "impigriàmo",
          "impigriamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "impigrìtevi",
      "links": [
        [
          "impigrìtevi",
          "impigritevi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vi impigrìte",
      "links": [
        [
          "vi",
          "vi#Italian"
        ],
        [
          "impigrìte",
          "impigrite#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "si impigrìscano",
      "links": [
        [
          "si",
          "si#Italian"
        ],
        [
          "impigrìscano",
          "impigriscano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+isc"
      },
      "expansion": "impigrìrsi (first-person singular present mi impigrìsco, first-person singular past historic mi impigrìi, past participle impigrìtosi)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "+isc"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "impigrire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian lemmas",
        "Italian links with redundant wikilinks",
        "Italian reflexive verbs",
        "Italian verbs",
        "Italian verbs ending in -ire",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to become lazy"
      ],
      "links": [
        [
          "lazy",
          "lazy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "impigrirsi"
}

Download raw JSONL data for impigrirsi meaning in Italian (12.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-28 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.