See impattare in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to break even",
"translation": "to break even",
"word": "impattarla"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "empatar"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "empatar"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "empatar"
}
],
"etymology_links": [
[
"im-",
"im-#Italian"
],
[
"patta",
"patta#Italian"
],
[
"-are",
"-are#Italian"
],
[
"pactum",
"pactum#Latin"
],
[
"pacīscor",
"paciscor#Latin"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":af",
"3": "im-",
"4": "patta<t:tie, draw in cards game>",
"5": "-are<id:verb>",
"id": "draw"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"patte\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"patta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" }, { \"id\" : \"verb\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"denominative\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ājō\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"intransitive verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂ti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"-are\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"impattare\", \"lang\" : \"it\" }\" data-id=\"draw\" data-lang=\"it\" data-title=\"impattare\" id=\"Italian:_draw\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "im-",
"3": "patta<t:tie, draw in cards game>",
"4": "-are"
},
"expansion": "im- + patta (“tie, draw in cards game”) + -are",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "pactum",
"4": "",
"5": "agreement, bargain, pact"
},
"expansion": "Latin pactum (“agreement, bargain, pact”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From im- + patta (“tie, draw in cards game”) + -are, from Latin pactum (“agreement, bargain, pact”), from pacīscor (“to bargain, to contract”).",
"forms": [
{
"form": "impattàre",
"links": [
[
"impattàre",
"impattare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "impàtto",
"links": [
[
"impàtto",
"impatto"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "impattài",
"links": [
[
"impattài",
"impattai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "impattàto",
"links": [
[
"impattàto",
"impattato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "impattàre",
"links": [
[
"impattàre",
"impattare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "impattàndo",
"links": [
[
"impattàndo",
"impattando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "impattànte",
"links": [
[
"impattànte",
"impattante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "impattàto",
"links": [
[
"impattàto",
"impattato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "impàtto",
"links": [
[
"impàtto",
"impatto#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "impàtti",
"links": [
[
"impàtti",
"impatti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "impàtta",
"links": [
[
"impàtta",
"impatta#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattiàmo",
"links": [
[
"impattiàmo",
"impattiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "impattàte",
"links": [
[
"impattàte",
"impattate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "impàttano",
"links": [
[
"impàttano",
"impattano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattàvo",
"links": [
[
"impattàvo",
"impattavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "impattàvi",
"links": [
[
"impattàvi",
"impattavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "impattàva",
"links": [
[
"impattàva",
"impattava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattavàmo",
"links": [
[
"impattavàmo",
"impattavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "impattavàte",
"links": [
[
"impattavàte",
"impattavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "impattàvano",
"links": [
[
"impattàvano",
"impattavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattài",
"links": [
[
"impattài",
"impattai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "impattàsti",
"links": [
[
"impattàsti",
"impattasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "impattò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattàmmo",
"links": [
[
"impattàmmo",
"impattammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "impattàste",
"links": [
[
"impattàste",
"impattaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "impattàrono",
"links": [
[
"impattàrono",
"impattarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "impatterò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "impatterài",
"links": [
[
"impatterài",
"impatterai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "impatterà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "impatterémo",
"links": [
[
"impatterémo",
"impatteremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "impatteréte",
"links": [
[
"impatteréte",
"impatterete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "impatterànno",
"links": [
[
"impatterànno",
"impatteranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "impatterèi",
"links": [
[
"impatterèi",
"impatterei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "impatterésti",
"links": [
[
"impatterésti",
"impatteresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "impatterèbbe",
"links": [
[
"impatterèbbe",
"impatterebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "impatterébbe",
"links": [
[
"impatterébbe",
"impatterebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "impatterémmo",
"links": [
[
"impatterémmo",
"impatteremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "impatteréste",
"links": [
[
"impatteréste",
"impattereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "impatterèbbero",
"links": [
[
"impatterèbbero",
"impatterebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "impatterébbero",
"links": [
[
"impatterébbero",
"impatterebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "impàtti",
"links": [
[
"impàtti",
"impatti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impàtti",
"links": [
[
"impàtti",
"impatti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impàtti",
"links": [
[
"impàtti",
"impatti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattiàmo",
"links": [
[
"impattiàmo",
"impattiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impattiàte",
"links": [
[
"impattiàte",
"impattiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impàttino",
"links": [
[
"impàttino",
"impattino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattàssi",
"links": [
[
"impattàssi",
"impattassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impattàssi",
"links": [
[
"impattàssi",
"impattassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impattàsse",
"links": [
[
"impattàsse",
"impattasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattàssimo",
"links": [
[
"impattàssimo",
"impattassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impattàste",
"links": [
[
"impattàste",
"impattaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impattàssero",
"links": [
[
"impattàssero",
"impattassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "impàtta",
"links": [
[
"impàtta",
"impatta#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "impàtti",
"links": [
[
"impàtti",
"impatti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattiàmo",
"links": [
[
"impattiàmo",
"impattiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "impattàte",
"links": [
[
"impattàte",
"impattate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "impàttino",
"links": [
[
"impàttino",
"impattino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattàre",
"links": [
[
"impattàre",
"impattare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "impàtti",
"links": [
[
"impàtti",
"impatti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattiàmo",
"links": [
[
"impattiàmo",
"impattiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "impattàte",
"links": [
[
"impattàte",
"impattate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "impàttino",
"links": [
[
"impàttino",
"impattino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"expansion": "impattàre (first-person singular present impàtto, first-person singular past historic impattài, past participle impattàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"im‧pat‧tà‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"im‧pat‧tà‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "it",
"name": "Sports",
"orig": "it:Sports",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "32 34 18 17",
"kind": "other",
"name": "Italian entries referencing ambiguous etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 32 19 19",
"kind": "other",
"name": "Italian entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 31 20 19",
"kind": "other",
"name": "Italian entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 44 9 8",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 42 10 10",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 32 19 18",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Italian terms prefixed with im-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 24 26 26",
"kind": "other",
"name": "Italian terms suffixed with -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Italian terms suffixed with -are (verb)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 31 20 20",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 23 27 27",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 33 18 18",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 33 18 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 37 16 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 29 23 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to tie, to draw (a match)"
],
"id": "en-impattare-it-verb-ktCkLe2F",
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"tie",
"tie"
],
[
"draw",
"draw"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, sports) to tie, to draw (a match)"
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "it",
"name": "Sports",
"orig": "it:Sports",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "32 34 18 17",
"kind": "other",
"name": "Italian entries referencing ambiguous etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 32 19 19",
"kind": "other",
"name": "Italian entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 31 20 19",
"kind": "other",
"name": "Italian entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 44 9 8",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 42 10 10",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 32 19 18",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Italian terms prefixed with im-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 24 26 26",
"kind": "other",
"name": "Italian terms suffixed with -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Italian terms suffixed with -are (verb)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 31 20 20",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 23 27 27",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 33 18 18",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 33 18 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 37 16 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 29 23 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to tie, to draw"
],
"id": "en-impattare-it-verb-mWj-yL~I",
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"tie",
"tie"
],
[
"draw",
"draw"
],
[
"avere",
"avere#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, sports) to tie, to draw [auxiliary avere]"
],
"tags": [
"intransitive"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/im.patˈta.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "impattare"
}
{
"etymology_links": [
[
"impatto",
"impatto#Italian"
],
[
"-are",
"-are#Italian"
]
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":af",
"3": "impatto<t:impact>",
"4": "-are",
"id": "impact"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "impatto<t:impact>",
"3": "-are"
},
"expansion": "impatto (“impact”) + -are",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From impatto (“impact”) + -are.",
"forms": [
{
"form": "impattàre",
"links": [
[
"impattàre",
"impattare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "impàtto",
"links": [
[
"impàtto",
"impatto"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "impattài",
"links": [
[
"impattài",
"impattai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "impattàto",
"links": [
[
"impattàto",
"impattato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "impattàre",
"links": [
[
"impattàre",
"impattare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "impattàndo",
"links": [
[
"impattàndo",
"impattando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "impattànte",
"links": [
[
"impattànte",
"impattante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "impattàto",
"links": [
[
"impattàto",
"impattato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "impàtto",
"links": [
[
"impàtto",
"impatto#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "impàtti",
"links": [
[
"impàtti",
"impatti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "impàtta",
"links": [
[
"impàtta",
"impatta#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattiàmo",
"links": [
[
"impattiàmo",
"impattiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "impattàte",
"links": [
[
"impattàte",
"impattate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "impàttano",
"links": [
[
"impàttano",
"impattano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattàvo",
"links": [
[
"impattàvo",
"impattavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "impattàvi",
"links": [
[
"impattàvi",
"impattavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "impattàva",
"links": [
[
"impattàva",
"impattava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattavàmo",
"links": [
[
"impattavàmo",
"impattavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "impattavàte",
"links": [
[
"impattavàte",
"impattavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "impattàvano",
"links": [
[
"impattàvano",
"impattavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattài",
"links": [
[
"impattài",
"impattai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "impattàsti",
"links": [
[
"impattàsti",
"impattasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "impattò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattàmmo",
"links": [
[
"impattàmmo",
"impattammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "impattàste",
"links": [
[
"impattàste",
"impattaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "impattàrono",
"links": [
[
"impattàrono",
"impattarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "impatterò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "impatterài",
"links": [
[
"impatterài",
"impatterai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "impatterà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "impatterémo",
"links": [
[
"impatterémo",
"impatteremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "impatteréte",
"links": [
[
"impatteréte",
"impatterete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "impatterànno",
"links": [
[
"impatterànno",
"impatteranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "impatterèi",
"links": [
[
"impatterèi",
"impatterei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "impatterésti",
"links": [
[
"impatterésti",
"impatteresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "impatterèbbe",
"links": [
[
"impatterèbbe",
"impatterebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "impatterébbe",
"links": [
[
"impatterébbe",
"impatterebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "impatterémmo",
"links": [
[
"impatterémmo",
"impatteremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "impatteréste",
"links": [
[
"impatteréste",
"impattereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "impatterèbbero",
"links": [
[
"impatterèbbero",
"impatterebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "impatterébbero",
"links": [
[
"impatterébbero",
"impatterebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "impàtti",
"links": [
[
"impàtti",
"impatti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impàtti",
"links": [
[
"impàtti",
"impatti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impàtti",
"links": [
[
"impàtti",
"impatti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattiàmo",
"links": [
[
"impattiàmo",
"impattiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impattiàte",
"links": [
[
"impattiàte",
"impattiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impàttino",
"links": [
[
"impàttino",
"impattino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattàssi",
"links": [
[
"impattàssi",
"impattassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impattàssi",
"links": [
[
"impattàssi",
"impattassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impattàsse",
"links": [
[
"impattàsse",
"impattasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattàssimo",
"links": [
[
"impattàssimo",
"impattassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impattàste",
"links": [
[
"impattàste",
"impattaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impattàssero",
"links": [
[
"impattàssero",
"impattassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "impàtta",
"links": [
[
"impàtta",
"impatta#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "impàtti",
"links": [
[
"impàtti",
"impatti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattiàmo",
"links": [
[
"impattiàmo",
"impattiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "impattàte",
"links": [
[
"impattàte",
"impattate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "impàttino",
"links": [
[
"impàttino",
"impattino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattàre",
"links": [
[
"impattàre",
"impattare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "impàtti",
"links": [
[
"impàtti",
"impatti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattiàmo",
"links": [
[
"impattiàmo",
"impattiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "impattàte",
"links": [
[
"impattàte",
"impattate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "impàttino",
"links": [
[
"impàttino",
"impattino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"expansion": "impattàre (first-person singular present impàtto, first-person singular past historic impattài, past participle impattàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"im‧pat‧tà‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"im‧pat‧tà‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "impatto"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "32 34 18 17",
"kind": "other",
"name": "Italian entries referencing ambiguous etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 32 19 19",
"kind": "other",
"name": "Italian entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 31 20 19",
"kind": "other",
"name": "Italian entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 32 19 18",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 24 26 26",
"kind": "other",
"name": "Italian terms suffixed with -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 31 20 20",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 23 27 27",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 33 18 18",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 33 18 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 37 16 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 29 23 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to impact, to affect, to have an impact"
],
"id": "en-impattare-it-verb-h07bzvMV",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":su<on>"
},
"expansion": "[with su ‘on’]",
"extra_data": {
"words": [
"su",
"‘on’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"impact",
"impact"
],
[
"affect",
"affect"
],
[
"have",
"have"
],
[
"impact",
"impact"
]
],
"raw_glosses": [
"to impact, to affect, to have an impact [with su ‘on’]"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 34 18 17",
"kind": "other",
"name": "Italian entries referencing ambiguous etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 32 19 19",
"kind": "other",
"name": "Italian entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 31 20 19",
"kind": "other",
"name": "Italian entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 32 19 18",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 24 26 26",
"kind": "other",
"name": "Italian terms suffixed with -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 31 20 20",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 23 27 27",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 33 18 18",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 33 18 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 37 16 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 29 23 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to impact, to bump [with su ‘into’] (of a moving vehicle)"
],
"id": "en-impattare-it-verb-~rFa9Uu0",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":su<into>"
},
"expansion": "[with su ‘into’]",
"extra_data": {
"words": [
"su",
"‘into’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"impact",
"impact"
],
[
"bump",
"bump"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/im.patˈta.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "impattare"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian entries referencing ambiguous etymons",
"Italian entries referencing missing etymons",
"Italian entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
"Italian entries with etymon",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian intransitive verbs",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms prefixed with im-",
"Italian terms suffixed with -are",
"Italian terms suffixed with -are (verb)",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -are",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Italian/are",
"Rhymes:Italian/are/4 syllables"
],
"derived": [
{
"english": "to break even",
"translation": "to break even",
"word": "impattarla"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "empatar"
},
{
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "empatar"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "empatar"
}
],
"etymology_links": [
[
"im-",
"im-#Italian"
],
[
"patta",
"patta#Italian"
],
[
"-are",
"-are#Italian"
],
[
"pactum",
"pactum#Latin"
],
[
"pacīscor",
"paciscor#Latin"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":af",
"3": "im-",
"4": "patta<t:tie, draw in cards game>",
"5": "-are<id:verb>",
"id": "draw"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"patte\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"patta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" }, { \"id\" : \"verb\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"denominative\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-ājō\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"intransitive verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" }, { \"keyword_abbrev\" : \"influ.\", \"keyword_label\" : \"Influenced by\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂ti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"influence\" } ], \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"-are\", \"lang\" : \"it\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"impattare\", \"lang\" : \"it\" }\" data-id=\"draw\" data-lang=\"it\" data-title=\"impattare\" id=\"Italian:_draw\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "im-",
"3": "patta<t:tie, draw in cards game>",
"4": "-are"
},
"expansion": "im- + patta (“tie, draw in cards game”) + -are",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "pactum",
"4": "",
"5": "agreement, bargain, pact"
},
"expansion": "Latin pactum (“agreement, bargain, pact”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From im- + patta (“tie, draw in cards game”) + -are, from Latin pactum (“agreement, bargain, pact”), from pacīscor (“to bargain, to contract”).",
"forms": [
{
"form": "impattàre",
"links": [
[
"impattàre",
"impattare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "impàtto",
"links": [
[
"impàtto",
"impatto"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "impattài",
"links": [
[
"impattài",
"impattai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "impattàto",
"links": [
[
"impattàto",
"impattato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "impattàre",
"links": [
[
"impattàre",
"impattare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "impattàndo",
"links": [
[
"impattàndo",
"impattando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "impattànte",
"links": [
[
"impattànte",
"impattante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "impattàto",
"links": [
[
"impattàto",
"impattato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "impàtto",
"links": [
[
"impàtto",
"impatto#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "impàtti",
"links": [
[
"impàtti",
"impatti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "impàtta",
"links": [
[
"impàtta",
"impatta#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattiàmo",
"links": [
[
"impattiàmo",
"impattiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "impattàte",
"links": [
[
"impattàte",
"impattate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "impàttano",
"links": [
[
"impàttano",
"impattano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattàvo",
"links": [
[
"impattàvo",
"impattavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "impattàvi",
"links": [
[
"impattàvi",
"impattavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "impattàva",
"links": [
[
"impattàva",
"impattava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattavàmo",
"links": [
[
"impattavàmo",
"impattavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "impattavàte",
"links": [
[
"impattavàte",
"impattavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "impattàvano",
"links": [
[
"impattàvano",
"impattavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattài",
"links": [
[
"impattài",
"impattai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "impattàsti",
"links": [
[
"impattàsti",
"impattasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "impattò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattàmmo",
"links": [
[
"impattàmmo",
"impattammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "impattàste",
"links": [
[
"impattàste",
"impattaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "impattàrono",
"links": [
[
"impattàrono",
"impattarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "impatterò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "impatterài",
"links": [
[
"impatterài",
"impatterai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "impatterà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "impatterémo",
"links": [
[
"impatterémo",
"impatteremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "impatteréte",
"links": [
[
"impatteréte",
"impatterete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "impatterànno",
"links": [
[
"impatterànno",
"impatteranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "impatterèi",
"links": [
[
"impatterèi",
"impatterei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "impatterésti",
"links": [
[
"impatterésti",
"impatteresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "impatterèbbe",
"links": [
[
"impatterèbbe",
"impatterebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "impatterébbe",
"links": [
[
"impatterébbe",
"impatterebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "impatterémmo",
"links": [
[
"impatterémmo",
"impatteremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "impatteréste",
"links": [
[
"impatteréste",
"impattereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "impatterèbbero",
"links": [
[
"impatterèbbero",
"impatterebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "impatterébbero",
"links": [
[
"impatterébbero",
"impatterebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "impàtti",
"links": [
[
"impàtti",
"impatti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impàtti",
"links": [
[
"impàtti",
"impatti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impàtti",
"links": [
[
"impàtti",
"impatti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattiàmo",
"links": [
[
"impattiàmo",
"impattiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impattiàte",
"links": [
[
"impattiàte",
"impattiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impàttino",
"links": [
[
"impàttino",
"impattino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattàssi",
"links": [
[
"impattàssi",
"impattassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impattàssi",
"links": [
[
"impattàssi",
"impattassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impattàsse",
"links": [
[
"impattàsse",
"impattasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattàssimo",
"links": [
[
"impattàssimo",
"impattassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impattàste",
"links": [
[
"impattàste",
"impattaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impattàssero",
"links": [
[
"impattàssero",
"impattassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "impàtta",
"links": [
[
"impàtta",
"impatta#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "impàtti",
"links": [
[
"impàtti",
"impatti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattiàmo",
"links": [
[
"impattiàmo",
"impattiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "impattàte",
"links": [
[
"impattàte",
"impattate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "impàttino",
"links": [
[
"impàttino",
"impattino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattàre",
"links": [
[
"impattàre",
"impattare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "impàtti",
"links": [
[
"impàtti",
"impatti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattiàmo",
"links": [
[
"impattiàmo",
"impattiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "impattàte",
"links": [
[
"impattàte",
"impattate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "impàttino",
"links": [
[
"impàttino",
"impattino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"expansion": "impattàre (first-person singular present impàtto, first-person singular past historic impattài, past participle impattàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"im‧pat‧tà‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"im‧pat‧tà‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian transitive verbs",
"it:Sports"
],
"glosses": [
"to tie, to draw (a match)"
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"tie",
"tie"
],
[
"draw",
"draw"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, sports) to tie, to draw (a match)"
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Italian intransitive verbs",
"it:Sports"
],
"glosses": [
"to tie, to draw"
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"tie",
"tie"
],
[
"draw",
"draw"
],
[
"avere",
"avere#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, sports) to tie, to draw [auxiliary avere]"
],
"tags": [
"intransitive"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/im.patˈta.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "impattare"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian entries referencing ambiguous etymons",
"Italian entries referencing missing etymons",
"Italian entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
"Italian entries with etymon",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian intransitive verbs",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian terms suffixed with -are",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -are",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Italian/are",
"Rhymes:Italian/are/4 syllables"
],
"etymology_links": [
[
"impatto",
"impatto#Italian"
],
[
"-are",
"-are#Italian"
]
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":af",
"3": "impatto<t:impact>",
"4": "-are",
"id": "impact"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "impatto<t:impact>",
"3": "-are"
},
"expansion": "impatto (“impact”) + -are",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From impatto (“impact”) + -are.",
"forms": [
{
"form": "impattàre",
"links": [
[
"impattàre",
"impattare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "impàtto",
"links": [
[
"impàtto",
"impatto"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "impattài",
"links": [
[
"impattài",
"impattai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "impattàto",
"links": [
[
"impattàto",
"impattato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "impattàre",
"links": [
[
"impattàre",
"impattare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "impattàndo",
"links": [
[
"impattàndo",
"impattando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "impattànte",
"links": [
[
"impattànte",
"impattante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "impattàto",
"links": [
[
"impattàto",
"impattato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "impàtto",
"links": [
[
"impàtto",
"impatto#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "impàtti",
"links": [
[
"impàtti",
"impatti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "impàtta",
"links": [
[
"impàtta",
"impatta#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattiàmo",
"links": [
[
"impattiàmo",
"impattiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "impattàte",
"links": [
[
"impattàte",
"impattate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "impàttano",
"links": [
[
"impàttano",
"impattano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattàvo",
"links": [
[
"impattàvo",
"impattavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "impattàvi",
"links": [
[
"impattàvi",
"impattavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "impattàva",
"links": [
[
"impattàva",
"impattava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattavàmo",
"links": [
[
"impattavàmo",
"impattavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "impattavàte",
"links": [
[
"impattavàte",
"impattavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "impattàvano",
"links": [
[
"impattàvano",
"impattavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattài",
"links": [
[
"impattài",
"impattai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "impattàsti",
"links": [
[
"impattàsti",
"impattasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "impattò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattàmmo",
"links": [
[
"impattàmmo",
"impattammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "impattàste",
"links": [
[
"impattàste",
"impattaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "impattàrono",
"links": [
[
"impattàrono",
"impattarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "impatterò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "impatterài",
"links": [
[
"impatterài",
"impatterai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "impatterà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "impatterémo",
"links": [
[
"impatterémo",
"impatteremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "impatteréte",
"links": [
[
"impatteréte",
"impatterete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "impatterànno",
"links": [
[
"impatterànno",
"impatteranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "impatterèi",
"links": [
[
"impatterèi",
"impatterei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "impatterésti",
"links": [
[
"impatterésti",
"impatteresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "impatterèbbe",
"links": [
[
"impatterèbbe",
"impatterebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "impatterébbe",
"links": [
[
"impatterébbe",
"impatterebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "impatterémmo",
"links": [
[
"impatterémmo",
"impatteremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "impatteréste",
"links": [
[
"impatteréste",
"impattereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "impatterèbbero",
"links": [
[
"impatterèbbero",
"impatterebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "impatterébbero",
"links": [
[
"impatterébbero",
"impatterebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "impàtti",
"links": [
[
"impàtti",
"impatti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impàtti",
"links": [
[
"impàtti",
"impatti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impàtti",
"links": [
[
"impàtti",
"impatti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattiàmo",
"links": [
[
"impattiàmo",
"impattiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impattiàte",
"links": [
[
"impattiàte",
"impattiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impàttino",
"links": [
[
"impàttino",
"impattino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattàssi",
"links": [
[
"impattàssi",
"impattassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impattàssi",
"links": [
[
"impattàssi",
"impattassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impattàsse",
"links": [
[
"impattàsse",
"impattasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattàssimo",
"links": [
[
"impattàssimo",
"impattassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impattàste",
"links": [
[
"impattàste",
"impattaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "impattàssero",
"links": [
[
"impattàssero",
"impattassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "impàtta",
"links": [
[
"impàtta",
"impatta#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "impàtti",
"links": [
[
"impàtti",
"impatti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattiàmo",
"links": [
[
"impattiàmo",
"impattiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "impattàte",
"links": [
[
"impattàte",
"impattate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "impàttino",
"links": [
[
"impàttino",
"impattino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattàre",
"links": [
[
"impattàre",
"impattare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "impàtti",
"links": [
[
"impàtti",
"impatti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "impattiàmo",
"links": [
[
"impattiàmo",
"impattiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "impattàte",
"links": [
[
"impattàte",
"impattate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "impàttino",
"links": [
[
"impàttino",
"impattino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"expansion": "impattàre (first-person singular present impàtto, first-person singular past historic impattài, past participle impattàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"im‧pat‧tà‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"im‧pat‧tà‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "impatto"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to impact, to affect, to have an impact"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":su<on>"
},
"expansion": "[with su ‘on’]",
"extra_data": {
"words": [
"su",
"‘on’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"impact",
"impact"
],
[
"affect",
"affect"
],
[
"have",
"have"
],
[
"impact",
"impact"
]
],
"raw_glosses": [
"to impact, to affect, to have an impact [with su ‘on’]"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to impact, to bump [with su ‘into’] (of a moving vehicle)"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":su<into>"
},
"expansion": "[with su ‘into’]",
"extra_data": {
"words": [
"su",
"‘into’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"impact",
"impact"
],
[
"bump",
"bump"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/im.patˈta.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "impattare"
}
Download raw JSONL data for impattare meaning in Italian (27.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.