See fumarola in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for fumarola meaning in Italian (4.4kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fumarole",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: fumarole",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: fumarole"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "fumaroli",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Finnish: fumaroli",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Finnish: fumaroli"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fumerolle",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: fumerolle",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: fumerolle"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "fumarola",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: fumarola",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: fumarola"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "fumarola",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: fumarola",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: fumarola"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "фумаро́ла",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: фумаро́ла (fumaróla)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: фумаро́ла (fumaróla)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "fumarola",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: fumarola",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: fumarola"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "fumarol",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swedish: fumarol",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: fumarol"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "nap",
"3": "fumarola"
},
"expansion": "Neapolitan fumarola",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "LL.",
"3": "fūmāriolum"
},
"expansion": "Late Latin fūmāriolum",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "fūmārium",
"3": "",
"4": "chimney"
},
"expansion": "fūmārium (“chimney”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "fumus",
"3": "",
"4": "smoke"
},
"expansion": "Latin fumus (“smoke”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Neapolitan fumarola, from Late Latin fūmāriolum, diminutive of fūmārium (“chimney”), from Latin fumus (“smoke”), 16th c.",
"forms": [
{
"form": "fumarole",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "fumarola f (plural fumarole)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"fu‧ma‧rò‧la"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "it",
"name": "Volcanology",
"orig": "it:Volcanology",
"parents": [
"Geology",
"Earth sciences",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Italian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Fumaroles are vents from which high-temperature volcanic gases leak out into the atmosphere.",
"ref": "2001, Michele Lauro, Il libro dei perché, Giunti Junior, page 61",
"text": "Le fumarole sono bocche dalle quali i gas vulcanici ad alta temperatura fuoriescono nell’atmosfera.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"fumarole (opening in the ground that emits gases)"
],
"id": "en-fumarola-it-noun-fY21C8s1",
"links": [
[
"volcanology",
"volcanology"
],
[
"fumarole",
"fumarole"
]
],
"raw_glosses": [
"(volcanology) fumarole (opening in the ground that emits gases)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"geography",
"geology",
"natural-sciences",
"volcanology"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "White smokers are rich in zinc sulfur, […]",
"ref": "2007, Thomas M. Smith, Robert Leo Smith, Elementi di ecologia, 6th edition, Pearson, page 525",
"text": "Le fumarole bianche sono ricche in solfuro di zinco, […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"smoker (hydrothermal vent on the seabed)"
],
"id": "en-fumarola-it-noun-ARdFnc2m",
"links": [
[
"smoker",
"smoker"
]
],
"raw_glosses": [
"(geological oceanography) smoker (hydrothermal vent on the seabed)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"geography",
"geological-oceanography",
"geology",
"natural-sciences",
"oceanography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fu.maˈrɔ.la/"
},
{
"rhymes": "-ɔla"
}
],
"wikipedia": [
"it:fumarola"
],
"word": "fumarola"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian feminine nouns",
"Italian lemmas",
"Italian nouns",
"Italian terms derived from Late Latin",
"Italian terms derived from Neapolitan",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian undefined derivations",
"Rhymes:Italian/ɔla",
"Rhymes:Italian/ɔla/4 syllables"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fumarole",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: fumarole",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: fumarole"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "fumaroli",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Finnish: fumaroli",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Finnish: fumaroli"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "fumerolle",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: fumerolle",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: fumerolle"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "fumarola",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: fumarola",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: fumarola"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "fumarola",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: fumarola",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: fumarola"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "фумаро́ла",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: фумаро́ла (fumaróla)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: фумаро́ла (fumaróla)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "fumarola",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: fumarola",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: fumarola"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "fumarol",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swedish: fumarol",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: fumarol"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "nap",
"3": "fumarola"
},
"expansion": "Neapolitan fumarola",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "LL.",
"3": "fūmāriolum"
},
"expansion": "Late Latin fūmāriolum",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "fūmārium",
"3": "",
"4": "chimney"
},
"expansion": "fūmārium (“chimney”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "fumus",
"3": "",
"4": "smoke"
},
"expansion": "Latin fumus (“smoke”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Neapolitan fumarola, from Late Latin fūmāriolum, diminutive of fūmārium (“chimney”), from Latin fumus (“smoke”), 16th c.",
"forms": [
{
"form": "fumarole",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "fumarola f (plural fumarole)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"fu‧ma‧rò‧la"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian terms with quotations",
"it:Volcanology"
],
"examples": [
{
"english": "Fumaroles are vents from which high-temperature volcanic gases leak out into the atmosphere.",
"ref": "2001, Michele Lauro, Il libro dei perché, Giunti Junior, page 61",
"text": "Le fumarole sono bocche dalle quali i gas vulcanici ad alta temperatura fuoriescono nell’atmosfera.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"fumarole (opening in the ground that emits gases)"
],
"links": [
[
"volcanology",
"volcanology"
],
[
"fumarole",
"fumarole"
]
],
"raw_glosses": [
"(volcanology) fumarole (opening in the ground that emits gases)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"geography",
"geology",
"natural-sciences",
"volcanology"
]
},
{
"categories": [
"Italian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "White smokers are rich in zinc sulfur, […]",
"ref": "2007, Thomas M. Smith, Robert Leo Smith, Elementi di ecologia, 6th edition, Pearson, page 525",
"text": "Le fumarole bianche sono ricche in solfuro di zinco, […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"smoker (hydrothermal vent on the seabed)"
],
"links": [
[
"smoker",
"smoker"
]
],
"raw_glosses": [
"(geological oceanography) smoker (hydrothermal vent on the seabed)"
],
"tags": [
"feminine"
],
"topics": [
"geography",
"geological-oceanography",
"geology",
"natural-sciences",
"oceanography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fu.maˈrɔ.la/"
},
{
"rhymes": "-ɔla"
}
],
"wikipedia": [
"it:fumarola"
],
"word": "fumarola"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-15 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (8203a16 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.