"fionco" meaning in Italian

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "fionchetto"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "fūrunculus",
        "4": "",
        "5": "pilferer, petty thief"
      },
      "expansion": "Latin fūrunculus (“pilferer, petty thief”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "foruncolo"
      },
      "expansion": "Doublet of foruncolo",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin fūrunculus (“pilferer, petty thief”). Doublet of foruncolo.",
  "forms": [
    {
      "form": "fionchi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "fionco m (plural fionchi)",
      "name": "it-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "Tuscany"
      },
      "expansion": "(Tuscany)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fión‧co"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fión‧co"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 41 17",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 32 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Tuscan Italian",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 42 41",
          "kind": "other",
          "langcode": "it",
          "name": "Gulls",
          "orig": "it:Gulls",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "synonym of rondine di mare (“common tern”)"
      ],
      "id": "en-fionco-it-noun-krsSQcle",
      "links": [
        [
          "rondine di mare",
          "rondine di mare#Italian"
        ],
        [
          "common tern",
          "common tern"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "common tern",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "rondine di mare"
        }
      ],
      "tags": [
        "Tuscany",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 41 17",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 32 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Tuscan Italian",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 42 41",
          "kind": "other",
          "langcode": "it",
          "name": "Gulls",
          "orig": "it:Gulls",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "synonym of gavina (“common gull”)"
      ],
      "id": "en-fionco-it-noun-HEGBONhb",
      "links": [
        [
          "gavina",
          "gavina#Italian"
        ],
        [
          "common gull",
          "common gull"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "common gull",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "gavina"
        }
      ],
      "tags": [
        "Tuscany",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfjon.ko/"
    },
    {
      "rhymes": "-onko"
    }
  ],
  "word": "fionco"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "roa-oca",
        "3": "flonch"
      },
      "expansion": "Old Catalan flonch",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Catalan flonch.",
  "forms": [
    {
      "form": "fionchi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "fionco m (plural fionchi)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fión‧co"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fión‧co"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "it",
          "name": "Nautical",
          "orig": "it:Nautical",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "42 41 17",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 32 36",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 30 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 42 41",
          "kind": "other",
          "langcode": "it",
          "name": "Gulls",
          "orig": "it:Gulls",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 21 46",
          "kind": "other",
          "langcode": "it",
          "name": "Terns",
          "orig": "it:Terns",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "halyard"
      ],
      "id": "en-fionco-it-noun-mNWMtAd0",
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "halyard",
          "halyard"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) halyard"
      ],
      "tags": [
        "Tuscany",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfjon.ko/"
    },
    {
      "rhymes": "-onko"
    }
  ],
  "word": "fionco"
}

{
  "categories": [
    "Italian 2-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian doublets",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian masculine nouns",
    "Italian nouns",
    "Italian terms derived from Latin",
    "Italian terms derived from Old Catalan",
    "Italian terms inherited from Latin",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/onko",
    "Rhymes:Italian/onko/2 syllables",
    "Tuscan Italian",
    "it:Gulls",
    "it:Terns"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fionchetto"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "fūrunculus",
        "4": "",
        "5": "pilferer, petty thief"
      },
      "expansion": "Latin fūrunculus (“pilferer, petty thief”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "foruncolo"
      },
      "expansion": "Doublet of foruncolo",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin fūrunculus (“pilferer, petty thief”). Doublet of foruncolo.",
  "forms": [
    {
      "form": "fionchi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "fionco m (plural fionchi)",
      "name": "it-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "Tuscany"
      },
      "expansion": "(Tuscany)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fión‧co"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fión‧co"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "synonym of rondine di mare (“common tern”)"
      ],
      "links": [
        [
          "rondine di mare",
          "rondine di mare#Italian"
        ],
        [
          "common tern",
          "common tern"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "common tern",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "rondine di mare"
        }
      ],
      "tags": [
        "Tuscany",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "synonym of gavina (“common gull”)"
      ],
      "links": [
        [
          "gavina",
          "gavina#Italian"
        ],
        [
          "common gull",
          "common gull"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "common gull",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "gavina"
        }
      ],
      "tags": [
        "Tuscany",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfjon.ko/"
    },
    {
      "rhymes": "-onko"
    }
  ],
  "word": "fionco"
}

{
  "categories": [
    "Italian 2-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian masculine nouns",
    "Italian nouns",
    "Italian terms derived from Old Catalan",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/onko",
    "Rhymes:Italian/onko/2 syllables",
    "it:Gulls",
    "it:Terns"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "roa-oca",
        "3": "flonch"
      },
      "expansion": "Old Catalan flonch",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Catalan flonch.",
  "forms": [
    {
      "form": "fionchi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "fionco m (plural fionchi)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fión‧co"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fión‧co"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "it:Nautical"
      ],
      "glosses": [
        "halyard"
      ],
      "links": [
        [
          "nautical",
          "nautical"
        ],
        [
          "halyard",
          "halyard"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(nautical) halyard"
      ],
      "tags": [
        "Tuscany",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "nautical",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfjon.ko/"
    },
    {
      "rhymes": "-onko"
    }
  ],
  "word": "fionco"
}