See fidarsi in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":af",
"3": "fidare<alt:fidar(e)><t:to entrust>",
"4": "-si<pos:enclitic reflexive pronoun>"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "fidare<alt:fidar(e)><t:to entrust>",
"3": "-si<pos:enclitic reflexive pronoun>"
},
"expansion": "fidar(e) (“to entrust”) + -si (enclitic reflexive pronoun)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From fidar(e) (“to entrust”) + -si (enclitic reflexive pronoun).",
"forms": [
{
"form": "fidàrsi",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mi fìdo",
"links": [
[
"mi",
"mi"
],
[
"fìdo",
"fido"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "mi fidài",
"links": [
[
"mi",
"mi"
],
[
"fidài",
"fidai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "fidàtosi",
"links": [
[
"fidàtosi",
"fidatosi"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fidàrsi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "èssere",
"links": [
[
"èssere",
"essere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "fidàndosi",
"links": [
[
"fidàndosi",
"fidandosi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "fidàntesi",
"links": [
[
"fidàntesi",
"fidantesi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "fidàtosi",
"links": [
[
"fidàtosi",
"fidatosi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "mi fìdo",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"fìdo",
"fido#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ti fìdi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"fìdi",
"fidi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si fìda",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fìda",
"fida#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci fidiàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"fidiàmo",
"fidiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vi fidàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"fidàte",
"fidate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "si fìdano",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fìdano",
"fidano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi fidàvo",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"fidàvo",
"fidavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ti fidàvi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"fidàvi",
"fidavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si fidàva",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fidàva",
"fidava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci fidavàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"fidavàmo",
"fidavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vi fidavàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"fidavàte",
"fidavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si fidàvano",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fidàvano",
"fidavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi fidài",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"fidài",
"fidai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ti fidàsti",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"fidàsti",
"fidasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si fidò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci fidàmmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"fidàmmo",
"fidammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vi fidàste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"fidàste",
"fidaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si fidàrono",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fidàrono",
"fidarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi fiderò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ti fiderài",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"fiderài",
"fiderai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si fiderà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci fiderémo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"fiderémo",
"fideremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vi fideréte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"fideréte",
"fiderete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si fiderànno",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fiderànno",
"fideranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi fiderèi",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"fiderèi",
"fiderei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ti fiderésti",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"fiderésti",
"fideresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si fiderèbbe",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fiderèbbe",
"fiderebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "si fiderébbe",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fiderébbe",
"fiderebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci fiderémmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"fiderémmo",
"fideremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "vi fideréste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"fideréste",
"fidereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si fiderèbbero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fiderèbbero",
"fiderebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "si fiderébbero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fiderébbero",
"fiderebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi fìdi",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"fìdi",
"fidi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ti fìdi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"fìdi",
"fidi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si fìdi",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fìdi",
"fidi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci fidiàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"fidiàmo",
"fidiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vi fidiàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"fidiàte",
"fidiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si fìdino",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fìdino",
"fidino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi fidàssi",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"fidàssi",
"fidassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ti fidàssi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"fidàssi",
"fidassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si fidàsse",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fidàsse",
"fidasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci fidàssimo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"fidàssimo",
"fidassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vi fidàste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"fidàste",
"fidaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si fidàssero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fidàssero",
"fidassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "fìdati",
"links": [
[
"fìdati",
"fidati#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si fìdi",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fìdi",
"fidi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fidiàmoci",
"links": [
[
"fidiàmoci",
"fidiamoci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "fidàtevi",
"links": [
[
"fidàtevi",
"fidatevi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si fìdino",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fìdino",
"fidino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "fidàrti",
"links": [
[
"fidàrti",
"fidarti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ti fidàre",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"fidàre",
"fidare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si fìdi",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fìdi",
"fidi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fidiàmoci",
"links": [
[
"fidiàmoci",
"fidiamoci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ci fidiàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"fidiàmo",
"fidiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "fidàtevi",
"links": [
[
"fidàtevi",
"fidatevi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vi fidàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"fidàte",
"fidate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si fìdino",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fìdino",
"fidino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ì"
},
"expansion": "fidàrsi (first-person singular present mi fìdo, first-person singular past historic mi fidài, past participle fidàtosi)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"fi‧dàr‧si"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"fi‧dàr‧si"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ì"
},
"name": "it-conj"
}
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":di"
},
"expansion": "[with di]",
"extra_data": {
"words": [
"di"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "confidarsi"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "fidare"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "fiducia"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 26 26",
"kind": "other",
"name": "Italian entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0 0",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 26 26",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 31 31",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 30 30",
"kind": "other",
"name": "Italian terms suffixed with -si",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 28 28",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 31 31",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 31 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 35 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 36 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "fidare"
}
],
"glosses": [
"reflexive of fidare"
],
"id": "en-fidarsi-it-verb-2hK4OB~n",
"links": [
[
"fidare",
"fidare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 31 31",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 31 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 35 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 36 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
13
]
],
"english": "I don't trust you.",
"text": "Non mi fido di lei.",
"translation": "I don't trust you.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to trust"
],
"id": "en-fidarsi-it-verb-wN5g6xm3",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":di"
},
"expansion": "[with di]",
"extra_data": {
"words": [
"di"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"trust",
"trust"
]
],
"raw_glosses": [
"to trust [with di]"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "38 31 31",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 31 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 35 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 36 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to rely (on)"
],
"id": "en-fidarsi-it-verb-0NorLH9h",
"links": [
[
"rely",
"rely"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fiˈdar.si/"
},
{
"rhymes": "-arsi"
}
],
"word": "fidarsi"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian entries referencing missing etymons",
"Italian entries with etymon",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian reflexive verbs",
"Italian terms suffixed with -si",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -are",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon",
"Rhymes:Italian/arsi",
"Rhymes:Italian/arsi/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":af",
"3": "fidare<alt:fidar(e)><t:to entrust>",
"4": "-si<pos:enclitic reflexive pronoun>"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "fidare<alt:fidar(e)><t:to entrust>",
"3": "-si<pos:enclitic reflexive pronoun>"
},
"expansion": "fidar(e) (“to entrust”) + -si (enclitic reflexive pronoun)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From fidar(e) (“to entrust”) + -si (enclitic reflexive pronoun).",
"forms": [
{
"form": "fidàrsi",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mi fìdo",
"links": [
[
"mi",
"mi"
],
[
"fìdo",
"fido"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "mi fidài",
"links": [
[
"mi",
"mi"
],
[
"fidài",
"fidai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "fidàtosi",
"links": [
[
"fidàtosi",
"fidatosi"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "fidàrsi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "èssere",
"links": [
[
"èssere",
"essere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "fidàndosi",
"links": [
[
"fidàndosi",
"fidandosi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "fidàntesi",
"links": [
[
"fidàntesi",
"fidantesi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "fidàtosi",
"links": [
[
"fidàtosi",
"fidatosi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "mi fìdo",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"fìdo",
"fido#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ti fìdi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"fìdi",
"fidi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si fìda",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fìda",
"fida#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci fidiàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"fidiàmo",
"fidiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vi fidàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"fidàte",
"fidate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "si fìdano",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fìdano",
"fidano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi fidàvo",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"fidàvo",
"fidavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ti fidàvi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"fidàvi",
"fidavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si fidàva",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fidàva",
"fidava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci fidavàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"fidavàmo",
"fidavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vi fidavàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"fidavàte",
"fidavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si fidàvano",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fidàvano",
"fidavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi fidài",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"fidài",
"fidai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ti fidàsti",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"fidàsti",
"fidasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si fidò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci fidàmmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"fidàmmo",
"fidammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vi fidàste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"fidàste",
"fidaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si fidàrono",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fidàrono",
"fidarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi fiderò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ti fiderài",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"fiderài",
"fiderai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si fiderà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci fiderémo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"fiderémo",
"fideremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vi fideréte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"fideréte",
"fiderete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si fiderànno",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fiderànno",
"fideranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi fiderèi",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"fiderèi",
"fiderei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ti fiderésti",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"fiderésti",
"fideresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si fiderèbbe",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fiderèbbe",
"fiderebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "si fiderébbe",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fiderébbe",
"fiderebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci fiderémmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"fiderémmo",
"fideremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "vi fideréste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"fideréste",
"fidereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si fiderèbbero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fiderèbbero",
"fiderebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "si fiderébbero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fiderébbero",
"fiderebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi fìdi",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"fìdi",
"fidi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ti fìdi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"fìdi",
"fidi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si fìdi",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fìdi",
"fidi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci fidiàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"fidiàmo",
"fidiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vi fidiàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"fidiàte",
"fidiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si fìdino",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fìdino",
"fidino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi fidàssi",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"fidàssi",
"fidassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ti fidàssi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"fidàssi",
"fidassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si fidàsse",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fidàsse",
"fidasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci fidàssimo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"fidàssimo",
"fidassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vi fidàste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"fidàste",
"fidaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si fidàssero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fidàssero",
"fidassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "fìdati",
"links": [
[
"fìdati",
"fidati#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si fìdi",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fìdi",
"fidi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fidiàmoci",
"links": [
[
"fidiàmoci",
"fidiamoci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "fidàtevi",
"links": [
[
"fidàtevi",
"fidatevi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si fìdino",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fìdino",
"fidino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "fidàrti",
"links": [
[
"fidàrti",
"fidarti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ti fidàre",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"fidàre",
"fidare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si fìdi",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fìdi",
"fidi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fidiàmoci",
"links": [
[
"fidiàmoci",
"fidiamoci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ci fidiàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"fidiàmo",
"fidiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "fidàtevi",
"links": [
[
"fidàtevi",
"fidatevi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vi fidàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"fidàte",
"fidate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si fìdino",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"fìdino",
"fidino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ì"
},
"expansion": "fidàrsi (first-person singular present mi fìdo, first-person singular past historic mi fidài, past participle fidàtosi)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"fi‧dàr‧si"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"fi‧dàr‧si"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ì"
},
"name": "it-conj"
}
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":di"
},
"expansion": "[with di]",
"extra_data": {
"words": [
"di"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "confidarsi"
},
{
"word": "fidare"
},
{
"word": "fiducia"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Italian reflexive verbs"
],
"form_of": [
{
"word": "fidare"
}
],
"glosses": [
"reflexive of fidare"
],
"links": [
[
"fidare",
"fidare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
"Italian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
14
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
13
]
],
"english": "I don't trust you.",
"text": "Non mi fido di lei.",
"translation": "I don't trust you.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to trust"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":di"
},
"expansion": "[with di]",
"extra_data": {
"words": [
"di"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"trust",
"trust"
]
],
"raw_glosses": [
"to trust [with di]"
]
},
{
"glosses": [
"to rely (on)"
],
"links": [
[
"rely",
"rely"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fiˈdar.si/"
},
{
"rhymes": "-arsi"
}
],
"word": "fidarsi"
}
Download raw JSONL data for fidarsi meaning in Italian (13.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-28 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.