See faticare in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "fatigo",
"4": "fatīgāre"
},
"expansion": "Latin fatīgāre",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Latin fatīgāre.",
"forms": [
{
"form": "faticàre",
"links": [
[
"faticàre",
"faticare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "fatìco",
"links": [
[
"fatìco",
"fatico"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "faticài",
"links": [
[
"faticài",
"faticai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "faticàto",
"links": [
[
"faticàto",
"faticato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "faticàre",
"links": [
[
"faticàre",
"faticare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "faticàndo",
"links": [
[
"faticàndo",
"faticando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "faticànte",
"links": [
[
"faticànte",
"faticante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "faticàto",
"links": [
[
"faticàto",
"faticato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "fatìco",
"links": [
[
"fatìco",
"fatico#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "fatìchi",
"links": [
[
"fatìchi",
"fatichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fatìca",
"links": [
[
"fatìca",
"fatica#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fatichiàmo",
"links": [
[
"fatichiàmo",
"fatichiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "faticàte",
"links": [
[
"faticàte",
"faticate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "fatìcano",
"links": [
[
"fatìcano",
"faticano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "faticàvo",
"links": [
[
"faticàvo",
"faticavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "faticàvi",
"links": [
[
"faticàvi",
"faticavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "faticàva",
"links": [
[
"faticàva",
"faticava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "faticavàmo",
"links": [
[
"faticavàmo",
"faticavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "faticavàte",
"links": [
[
"faticavàte",
"faticavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "faticàvano",
"links": [
[
"faticàvano",
"faticavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "faticài",
"links": [
[
"faticài",
"faticai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "faticàsti",
"links": [
[
"faticàsti",
"faticasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "faticò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "faticàmmo",
"links": [
[
"faticàmmo",
"faticammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "faticàste",
"links": [
[
"faticàste",
"faticaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "faticàrono",
"links": [
[
"faticàrono",
"faticarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "faticherò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "faticherài",
"links": [
[
"faticherài",
"faticherai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "faticherà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "faticherémo",
"links": [
[
"faticherémo",
"faticheremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "faticheréte",
"links": [
[
"faticheréte",
"faticherete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "faticherànno",
"links": [
[
"faticherànno",
"faticheranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "faticherèi",
"links": [
[
"faticherèi",
"faticherei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "faticherésti",
"links": [
[
"faticherésti",
"faticheresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "faticherèbbe",
"links": [
[
"faticherèbbe",
"faticherebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "faticherébbe",
"links": [
[
"faticherébbe",
"faticherebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "faticherémmo",
"links": [
[
"faticherémmo",
"faticheremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "faticheréste",
"links": [
[
"faticheréste",
"fatichereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "faticherèbbero",
"links": [
[
"faticherèbbero",
"faticherebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "faticherébbero",
"links": [
[
"faticherébbero",
"faticherebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "fatìchi",
"links": [
[
"fatìchi",
"fatichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fatìchi",
"links": [
[
"fatìchi",
"fatichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fatìchi",
"links": [
[
"fatìchi",
"fatichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "fatichiàmo",
"links": [
[
"fatichiàmo",
"fatichiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fatichiàte",
"links": [
[
"fatichiàte",
"fatichiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fatìchino",
"links": [
[
"fatìchino",
"fatichino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "faticàssi",
"links": [
[
"faticàssi",
"faticassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "faticàssi",
"links": [
[
"faticàssi",
"faticassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "faticàsse",
"links": [
[
"faticàsse",
"faticasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "faticàssimo",
"links": [
[
"faticàssimo",
"faticassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "faticàste",
"links": [
[
"faticàste",
"faticaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "faticàssero",
"links": [
[
"faticàssero",
"faticassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "fatìca",
"links": [
[
"fatìca",
"fatica#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fatìchi",
"links": [
[
"fatìchi",
"fatichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fatichiàmo",
"links": [
[
"fatichiàmo",
"fatichiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "faticàte",
"links": [
[
"faticàte",
"faticate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fatìchino",
"links": [
[
"fatìchino",
"fatichino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "faticàre",
"links": [
[
"faticàre",
"faticare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fatìchi",
"links": [
[
"fatìchi",
"fatichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fatichiàmo",
"links": [
[
"fatichiàmo",
"fatichiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "faticàte",
"links": [
[
"faticàte",
"faticate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fatìchino",
"links": [
[
"fatìchino",
"fatichino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ì"
},
"expansion": "faticàre (first-person singular present fatìco, first-person singular past historic faticài, past participle faticàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"fa‧ti‧cà‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"fa‧ti‧cà‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ì"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "fatica"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "faticaccia"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "faticata"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Italian undefined derivations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to work hard; to toil"
],
"id": "en-faticare-it-verb-wOAsiao7",
"links": [
[
"work",
"work"
],
[
"toil",
"toil"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Italian undefined derivations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to struggle"
],
"id": "en-faticare-it-verb-1uDBy5BE",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":a<to (do something)>"
},
"expansion": "[with a ‘to (do something)’]",
"extra_data": {
"words": [
"a",
"‘to",
"(do",
"something)’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"struggle",
"struggle"
]
],
"raw_glosses": [
"to struggle [with a ‘to (do something)’]"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fa.tiˈka.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "faticare"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian intransitive verbs",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian undefined derivations",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -are",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/are",
"Rhymes:Italian/are/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "fatigo",
"4": "fatīgāre"
},
"expansion": "Latin fatīgāre",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Latin fatīgāre.",
"forms": [
{
"form": "faticàre",
"links": [
[
"faticàre",
"faticare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "fatìco",
"links": [
[
"fatìco",
"fatico"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "faticài",
"links": [
[
"faticài",
"faticai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "faticàto",
"links": [
[
"faticàto",
"faticato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "faticàre",
"links": [
[
"faticàre",
"faticare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "faticàndo",
"links": [
[
"faticàndo",
"faticando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "faticànte",
"links": [
[
"faticànte",
"faticante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "faticàto",
"links": [
[
"faticàto",
"faticato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "fatìco",
"links": [
[
"fatìco",
"fatico#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "fatìchi",
"links": [
[
"fatìchi",
"fatichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fatìca",
"links": [
[
"fatìca",
"fatica#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fatichiàmo",
"links": [
[
"fatichiàmo",
"fatichiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "faticàte",
"links": [
[
"faticàte",
"faticate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "fatìcano",
"links": [
[
"fatìcano",
"faticano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "faticàvo",
"links": [
[
"faticàvo",
"faticavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "faticàvi",
"links": [
[
"faticàvi",
"faticavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "faticàva",
"links": [
[
"faticàva",
"faticava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "faticavàmo",
"links": [
[
"faticavàmo",
"faticavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "faticavàte",
"links": [
[
"faticavàte",
"faticavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "faticàvano",
"links": [
[
"faticàvano",
"faticavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "faticài",
"links": [
[
"faticài",
"faticai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "faticàsti",
"links": [
[
"faticàsti",
"faticasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "faticò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "faticàmmo",
"links": [
[
"faticàmmo",
"faticammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "faticàste",
"links": [
[
"faticàste",
"faticaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "faticàrono",
"links": [
[
"faticàrono",
"faticarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "faticherò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "faticherài",
"links": [
[
"faticherài",
"faticherai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "faticherà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "faticherémo",
"links": [
[
"faticherémo",
"faticheremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "faticheréte",
"links": [
[
"faticheréte",
"faticherete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "faticherànno",
"links": [
[
"faticherànno",
"faticheranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "faticherèi",
"links": [
[
"faticherèi",
"faticherei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "faticherésti",
"links": [
[
"faticherésti",
"faticheresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "faticherèbbe",
"links": [
[
"faticherèbbe",
"faticherebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "faticherébbe",
"links": [
[
"faticherébbe",
"faticherebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "faticherémmo",
"links": [
[
"faticherémmo",
"faticheremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "faticheréste",
"links": [
[
"faticheréste",
"fatichereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "faticherèbbero",
"links": [
[
"faticherèbbero",
"faticherebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "faticherébbero",
"links": [
[
"faticherébbero",
"faticherebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "fatìchi",
"links": [
[
"fatìchi",
"fatichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fatìchi",
"links": [
[
"fatìchi",
"fatichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fatìchi",
"links": [
[
"fatìchi",
"fatichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "fatichiàmo",
"links": [
[
"fatichiàmo",
"fatichiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fatichiàte",
"links": [
[
"fatichiàte",
"fatichiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "fatìchino",
"links": [
[
"fatìchino",
"fatichino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "faticàssi",
"links": [
[
"faticàssi",
"faticassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "faticàssi",
"links": [
[
"faticàssi",
"faticassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "faticàsse",
"links": [
[
"faticàsse",
"faticasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "faticàssimo",
"links": [
[
"faticàssimo",
"faticassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "faticàste",
"links": [
[
"faticàste",
"faticaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "faticàssero",
"links": [
[
"faticàssero",
"faticassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "fatìca",
"links": [
[
"fatìca",
"fatica#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fatìchi",
"links": [
[
"fatìchi",
"fatichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fatichiàmo",
"links": [
[
"fatichiàmo",
"fatichiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "faticàte",
"links": [
[
"faticàte",
"faticate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fatìchino",
"links": [
[
"fatìchino",
"fatichino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "faticàre",
"links": [
[
"faticàre",
"faticare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "fatìchi",
"links": [
[
"fatìchi",
"fatichi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "fatichiàmo",
"links": [
[
"fatichiàmo",
"fatichiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "faticàte",
"links": [
[
"faticàte",
"faticate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "fatìchino",
"links": [
[
"fatìchino",
"fatichino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ì"
},
"expansion": "faticàre (first-person singular present fatìco, first-person singular past historic faticài, past participle faticàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "intransitive"
},
"expansion": "(intransitive)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"fa‧ti‧cà‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"fa‧ti‧cà‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ì"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "fatica"
},
{
"word": "faticaccia"
},
{
"word": "faticata"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to work hard; to toil"
],
"links": [
[
"work",
"work"
],
[
"toil",
"toil"
]
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"to struggle"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":a<to (do something)>"
},
"expansion": "[with a ‘to (do something)’]",
"extra_data": {
"words": [
"a",
"‘to",
"(do",
"something)’"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"struggle",
"struggle"
]
],
"raw_glosses": [
"to struggle [with a ‘to (do something)’]"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fa.tiˈka.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "faticare"
}
Download raw JSONL data for faticare meaning in Italian (11.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-23 from the enwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (8336b26 and ae80fde). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.