"fare cassa" meaning in Italian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to do cash register."
      },
      "expansion": "“to do cash register.”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to do cash register."
      },
      "expansion": "Literally, “to do cash register.”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to do cash register.”",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "fare cassa",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to make bank; to make a killing; to make a fortune"
      ],
      "id": "en-fare_cassa-it-verb-NOIcDqil",
      "links": [
        [
          "make bank",
          "make bank"
        ],
        [
          "make a killing",
          "make a killing"
        ],
        [
          "make a fortune",
          "make a fortune"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "You made hay by cutting funding for the disabled. How dare your leader ridicule mental health, which is a tragedy that affects many Italians, many young people who are asking for help, and you slap them in the face with your indifference.",
          "ref": "2024 January 24, Session of Parliament, spoken by Elly Schlein",
          "text": "Avete fatto cassa tagliando sui disabili. Il suo capogruppo si permette di fare battute sulla sanità mentale che è un dramma che riguarda tantissimi italiani, tantissimi giovani che chiedono supporto a cui voi date la sberla della vostra indifferenza.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to profit; to exploit; to make hay"
      ],
      "id": "en-fare_cassa-it-verb-EEZirDvr",
      "links": [
        [
          "profit",
          "profit"
        ],
        [
          "exploit",
          "exploit"
        ],
        [
          "make hay",
          "make hay"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, by extension) to profit; to exploit; to make hay"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "fare cassa"
}

{
  "categories": [
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian multiword terms",
    "Italian verbs"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to do cash register."
      },
      "expansion": "“to do cash register.”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to do cash register."
      },
      "expansion": "Literally, “to do cash register.”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to do cash register.”",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "fare cassa",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to make bank; to make a killing; to make a fortune"
      ],
      "links": [
        [
          "make bank",
          "make bank"
        ],
        [
          "make a killing",
          "make a killing"
        ],
        [
          "make a fortune",
          "make a fortune"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "You made hay by cutting funding for the disabled. How dare your leader ridicule mental health, which is a tragedy that affects many Italians, many young people who are asking for help, and you slap them in the face with your indifference.",
          "ref": "2024 January 24, Session of Parliament, spoken by Elly Schlein",
          "text": "Avete fatto cassa tagliando sui disabili. Il suo capogruppo si permette di fare battute sulla sanità mentale che è un dramma che riguarda tantissimi italiani, tantissimi giovani che chiedono supporto a cui voi date la sberla della vostra indifferenza.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to profit; to exploit; to make hay"
      ],
      "links": [
        [
          "profit",
          "profit"
        ],
        [
          "exploit",
          "exploit"
        ],
        [
          "make hay",
          "make hay"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figurative, by extension) to profit; to exploit; to make hay"
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "fare cassa"
}