See encomiare in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"encomio",
"encomio#Italian"
],
[
"-are",
"-are#Italian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":af",
"3": "encomio",
"4": "-are"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "encomio",
"3": "are"
},
"expansion": "encomio + -are",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From encomio + -are.",
"forms": [
{
"form": "encomiàre",
"links": [
[
"encomiàre",
"encomiare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "encòmio",
"links": [
[
"encòmio",
"encomio"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "encomiài",
"links": [
[
"encomiài",
"encomiai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "encomiàto",
"links": [
[
"encomiàto",
"encomiato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "encomiàre",
"links": [
[
"encomiàre",
"encomiare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "encomiàndo",
"links": [
[
"encomiàndo",
"encomiando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "encomiànte",
"links": [
[
"encomiànte",
"encomiante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "encomiàto",
"links": [
[
"encomiàto",
"encomiato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "encòmio",
"links": [
[
"encòmio",
"encomio#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "encòmi",
"links": [
[
"encòmi",
"encomi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "encòmia",
"links": [
[
"encòmia",
"encomia#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "encomiàmo",
"links": [
[
"encomiàmo",
"encomiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "encomiàte",
"links": [
[
"encomiàte",
"encomiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "encòmiano",
"links": [
[
"encòmiano",
"encomiano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "encomiàvo",
"links": [
[
"encomiàvo",
"encomiavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "encomiàvi",
"links": [
[
"encomiàvi",
"encomiavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "encomiàva",
"links": [
[
"encomiàva",
"encomiava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "encomiavàmo",
"links": [
[
"encomiavàmo",
"encomiavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "encomiavàte",
"links": [
[
"encomiavàte",
"encomiavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "encomiàvano",
"links": [
[
"encomiàvano",
"encomiavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "encomiài",
"links": [
[
"encomiài",
"encomiai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "encomiàsti",
"links": [
[
"encomiàsti",
"encomiasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "encomiò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "encomiàmmo",
"links": [
[
"encomiàmmo",
"encomiammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "encomiàste",
"links": [
[
"encomiàste",
"encomiaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "encomiàrono",
"links": [
[
"encomiàrono",
"encomiarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "encomierò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "encomierài",
"links": [
[
"encomierài",
"encomierai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "encomierà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "encomierémo",
"links": [
[
"encomierémo",
"encomieremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "encomieréte",
"links": [
[
"encomieréte",
"encomierete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "encomierànno",
"links": [
[
"encomierànno",
"encomieranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "encomierèi",
"links": [
[
"encomierèi",
"encomierei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "encomierésti",
"links": [
[
"encomierésti",
"encomieresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "encomierèbbe",
"links": [
[
"encomierèbbe",
"encomierebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "encomierébbe",
"links": [
[
"encomierébbe",
"encomierebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "encomierémmo",
"links": [
[
"encomierémmo",
"encomieremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "encomieréste",
"links": [
[
"encomieréste",
"encomiereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "encomierèbbero",
"links": [
[
"encomierèbbero",
"encomierebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "encomierébbero",
"links": [
[
"encomierébbero",
"encomierebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "encòmi",
"links": [
[
"encòmi",
"encomi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "encòmi",
"links": [
[
"encòmi",
"encomi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "encòmi",
"links": [
[
"encòmi",
"encomi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "encomiàmo",
"links": [
[
"encomiàmo",
"encomiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "encomiàte",
"links": [
[
"encomiàte",
"encomiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "encòmino",
"links": [
[
"encòmino",
"encomino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "encomiàssi",
"links": [
[
"encomiàssi",
"encomiassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "encomiàssi",
"links": [
[
"encomiàssi",
"encomiassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "encomiàsse",
"links": [
[
"encomiàsse",
"encomiasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "encomiàssimo",
"links": [
[
"encomiàssimo",
"encomiassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "encomiàste",
"links": [
[
"encomiàste",
"encomiaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "encomiàssero",
"links": [
[
"encomiàssero",
"encomiassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "encòmia",
"links": [
[
"encòmia",
"encomia#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "encòmi",
"links": [
[
"encòmi",
"encomi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "encomiàmo",
"links": [
[
"encomiàmo",
"encomiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "encomiàte",
"links": [
[
"encomiàte",
"encomiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "encòmino",
"links": [
[
"encòmino",
"encomino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "encomiàre",
"links": [
[
"encomiàre",
"encomiare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "encòmi",
"links": [
[
"encòmi",
"encomi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "encomiàmo",
"links": [
[
"encomiàmo",
"encomiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "encomiàte",
"links": [
[
"encomiàte",
"encomiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "encòmino",
"links": [
[
"encòmino",
"encomino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ò"
},
"expansion": "encomiàre (first-person singular present encòmio, first-person singular past historic encomiài, past participle encomiàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ò"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries referencing ambiguous etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian terms suffixed with -are",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to praise, to commend (especially formally and solemnly), to give a tribute or encomium to"
],
"id": "en-encomiare-it-verb-zBrr3-ZI",
"links": [
[
"praise",
"praise"
],
[
"commend",
"commend"
],
[
"give",
"give"
],
[
"tribute",
"tribute"
],
[
"encomium",
"encomium"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to praise, to commend (especially formally and solemnly), to give a tribute or encomium to"
],
"related": [
{
"word": "encomiabile"
},
{
"word": "encomiasta"
},
{
"word": "encomiastico"
},
{
"word": "encomienda"
},
{
"word": "encomio"
},
{
"word": "encomiografico"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "encomiare"
}
{
"etymology_links": [
[
"encomio",
"encomio#Italian"
],
[
"-are",
"-are#Italian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":af",
"3": "encomio",
"4": "-are"
},
"expansion": "",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "encomio",
"3": "are"
},
"expansion": "encomio + -are",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From encomio + -are.",
"forms": [
{
"form": "encomiàre",
"links": [
[
"encomiàre",
"encomiare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "encòmio",
"links": [
[
"encòmio",
"encomio"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "encomiài",
"links": [
[
"encomiài",
"encomiai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "encomiàto",
"links": [
[
"encomiàto",
"encomiato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "encomiàre",
"links": [
[
"encomiàre",
"encomiare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "encomiàndo",
"links": [
[
"encomiàndo",
"encomiando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "encomiànte",
"links": [
[
"encomiànte",
"encomiante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "encomiàto",
"links": [
[
"encomiàto",
"encomiato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "encòmio",
"links": [
[
"encòmio",
"encomio#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "encòmi",
"links": [
[
"encòmi",
"encomi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "encòmia",
"links": [
[
"encòmia",
"encomia#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "encomiàmo",
"links": [
[
"encomiàmo",
"encomiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "encomiàte",
"links": [
[
"encomiàte",
"encomiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "encòmiano",
"links": [
[
"encòmiano",
"encomiano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "encomiàvo",
"links": [
[
"encomiàvo",
"encomiavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "encomiàvi",
"links": [
[
"encomiàvi",
"encomiavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "encomiàva",
"links": [
[
"encomiàva",
"encomiava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "encomiavàmo",
"links": [
[
"encomiavàmo",
"encomiavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "encomiavàte",
"links": [
[
"encomiavàte",
"encomiavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "encomiàvano",
"links": [
[
"encomiàvano",
"encomiavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "encomiài",
"links": [
[
"encomiài",
"encomiai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "encomiàsti",
"links": [
[
"encomiàsti",
"encomiasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "encomiò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "encomiàmmo",
"links": [
[
"encomiàmmo",
"encomiammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "encomiàste",
"links": [
[
"encomiàste",
"encomiaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "encomiàrono",
"links": [
[
"encomiàrono",
"encomiarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "encomierò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "encomierài",
"links": [
[
"encomierài",
"encomierai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "encomierà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "encomierémo",
"links": [
[
"encomierémo",
"encomieremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "encomieréte",
"links": [
[
"encomieréte",
"encomierete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "encomierànno",
"links": [
[
"encomierànno",
"encomieranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "encomierèi",
"links": [
[
"encomierèi",
"encomierei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "encomierésti",
"links": [
[
"encomierésti",
"encomieresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "encomierèbbe",
"links": [
[
"encomierèbbe",
"encomierebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "encomierébbe",
"links": [
[
"encomierébbe",
"encomierebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "encomierémmo",
"links": [
[
"encomierémmo",
"encomieremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "encomieréste",
"links": [
[
"encomieréste",
"encomiereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "encomierèbbero",
"links": [
[
"encomierèbbero",
"encomierebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "encomierébbero",
"links": [
[
"encomierébbero",
"encomierebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "encòmi",
"links": [
[
"encòmi",
"encomi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "encòmi",
"links": [
[
"encòmi",
"encomi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "encòmi",
"links": [
[
"encòmi",
"encomi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "encomiàmo",
"links": [
[
"encomiàmo",
"encomiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "encomiàte",
"links": [
[
"encomiàte",
"encomiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "encòmino",
"links": [
[
"encòmino",
"encomino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "encomiàssi",
"links": [
[
"encomiàssi",
"encomiassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "encomiàssi",
"links": [
[
"encomiàssi",
"encomiassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "encomiàsse",
"links": [
[
"encomiàsse",
"encomiasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "encomiàssimo",
"links": [
[
"encomiàssimo",
"encomiassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "encomiàste",
"links": [
[
"encomiàste",
"encomiaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "encomiàssero",
"links": [
[
"encomiàssero",
"encomiassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "encòmia",
"links": [
[
"encòmia",
"encomia#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "encòmi",
"links": [
[
"encòmi",
"encomi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "encomiàmo",
"links": [
[
"encomiàmo",
"encomiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "encomiàte",
"links": [
[
"encomiàte",
"encomiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "encòmino",
"links": [
[
"encòmino",
"encomino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "encomiàre",
"links": [
[
"encomiàre",
"encomiare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "encòmi",
"links": [
[
"encòmi",
"encomi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "encomiàmo",
"links": [
[
"encomiàmo",
"encomiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "encomiàte",
"links": [
[
"encomiàte",
"encomiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "encòmino",
"links": [
[
"encòmino",
"encomino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ò"
},
"expansion": "encomiàre (first-person singular present encòmio, first-person singular past historic encomiài, past participle encomiàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ò"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "encomiabile"
},
{
"word": "encomiasta"
},
{
"word": "encomiastico"
},
{
"word": "encomienda"
},
{
"word": "encomio"
},
{
"word": "encomiografico"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Italian entries referencing ambiguous etymons",
"Italian entries referencing missing etymons",
"Italian entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
"Italian entries with etymon",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian terms suffixed with -are",
"Italian transitive verbs",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -are",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"glosses": [
"to praise, to commend (especially formally and solemnly), to give a tribute or encomium to"
],
"links": [
[
"praise",
"praise"
],
[
"commend",
"commend"
],
[
"give",
"give"
],
[
"tribute",
"tribute"
],
[
"encomium",
"encomium"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to praise, to commend (especially formally and solemnly), to give a tribute or encomium to"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "encomiare"
}
Download raw JSONL data for encomiare meaning in Italian (11.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-28 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.