"divanista" meaning in Italian

See divanista in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /di.vaˈni.sta/ Forms: divanisti [masculine, plural], divaniste [feminine, plural]
Etymology: From divano (“sofa”) + -ista. First attested in 1996. Etymology templates: {{suf|it|divano|ista|t1=sofa}} divano (“sofa”) + -ista, {{etydate/the|1996}} 1996, {{etydate|1996}} First attested in 1996. Head templates: {{it-noun|mf}} divanista m or f (masculine plural divanisti, feminine plural divaniste)
  1. couch potato Tags: feminine, masculine Synonyms: pantofolaio, talpone, teledipendente

Download JSON data for divanista meaning in Italian (2.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "divano",
        "3": "ista",
        "t1": "sofa"
      },
      "expansion": "divano (“sofa”) + -ista",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1996"
      },
      "expansion": "1996",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1996"
      },
      "expansion": "First attested in 1996.",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "From divano (“sofa”) + -ista. First attested in 1996.",
  "forms": [
    {
      "form": "divanisti",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "divaniste",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mf"
      },
      "expansion": "divanista m or f (masculine plural divanisti, feminine plural divaniste)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian nouns with irregular gender",
          "parents": [
            "Nouns with irregular gender",
            "Irregular nouns",
            "Nouns by inflection type",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian terms suffixed with -ista",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Well you deceived them because you insulted them, calling them couch potatoes — you said that they did not want to work. After nine months, Secretary Calderoni, we discovered that it is this government who does not want to work — which has not done anything. You are the real couch potatoes.",
          "ref": "2023, Session of Parliament, spoken by Giuseppe Conte",
          "text": "Ebbene li avete illusi perché li avete anche insultati, chiamandoli divanisti — hai detto che non volevano lavorare. Dopo nove mesi, ministra Calderoni, abbiamo scoperto che chi non vuole lavorare è questo governo che non ha fatto nulla. Divanisti siete voi.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "couch potato"
      ],
      "id": "en-divanista-it-noun-U7Chc5rA",
      "links": [
        [
          "couch potato",
          "couch potato"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pantofolaio"
        },
        {
          "word": "talpone"
        },
        {
          "word": "teledipendente"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/di.vaˈni.sta/"
    }
  ],
  "word": "divanista"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "divano",
        "3": "ista",
        "t1": "sofa"
      },
      "expansion": "divano (“sofa”) + -ista",
      "name": "suf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1996"
      },
      "expansion": "1996",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1996"
      },
      "expansion": "First attested in 1996.",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "From divano (“sofa”) + -ista. First attested in 1996.",
  "forms": [
    {
      "form": "divanisti",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "divaniste",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mf"
      },
      "expansion": "divanista m or f (masculine plural divanisti, feminine plural divaniste)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian 4-syllable words",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian feminine nouns",
        "Italian lemmas",
        "Italian masculine nouns",
        "Italian nouns",
        "Italian nouns with irregular gender",
        "Italian nouns with multiple genders",
        "Italian nouns with red links in their headword lines",
        "Italian terms suffixed with -ista",
        "Italian terms with IPA pronunciation",
        "Italian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Well you deceived them because you insulted them, calling them couch potatoes — you said that they did not want to work. After nine months, Secretary Calderoni, we discovered that it is this government who does not want to work — which has not done anything. You are the real couch potatoes.",
          "ref": "2023, Session of Parliament, spoken by Giuseppe Conte",
          "text": "Ebbene li avete illusi perché li avete anche insultati, chiamandoli divanisti — hai detto che non volevano lavorare. Dopo nove mesi, ministra Calderoni, abbiamo scoperto che chi non vuole lavorare è questo governo che non ha fatto nulla. Divanisti siete voi.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "couch potato"
      ],
      "links": [
        [
          "couch potato",
          "couch potato"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pantofolaio"
        },
        {
          "word": "talpone"
        },
        {
          "word": "teledipendente"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/di.vaˈni.sta/"
    }
  ],
  "word": "divanista"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.