"convalidare" meaning in Italian

See convalidare in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /kon.va.liˈda.re/
Rhymes: -are Etymology: From Latin convalidāre. Etymology templates: {{der|it|la|convalido|convalidāre}} Latin convalidāre Head templates: {{it-verb|a/à}} convalidàre (first-person singular present convàlido, first-person singular past historic convalidài, past participle convalidàto, auxiliary avére) Inflection templates: {{it-conj|a/à}} Forms: convalidàre [canonical], convàlido [first-person, present, singular], convalidài [first-person, historic, past, singular], convalidàto [participle, past], avére [auxiliary], no-table-tags [table-tags], convalidàre [infinitive], avére [auxiliary], convalidàndo [gerund], convalidànte [participle, present], convalidàto [participle, past], convàlido [first-person, indicative, present, singular], convàlidi [indicative, present, second-person, singular], convàlida [indicative, present, singular, third-person], convalidiàmo [first-person, indicative, plural, present], convalidàte [indicative, plural, present, second-person], convàlidano [indicative, plural, present, third-person], convalidàvo [first-person, imperfect, indicative, singular], convalidàvi [imperfect, indicative, second-person, singular], convalidàva [imperfect, indicative, singular, third-person], convalidavàmo [first-person, imperfect, indicative, plural], convalidavàte [imperfect, indicative, plural, second-person], convalidàvano [imperfect, indicative, plural, third-person], convalidài [first-person, historic, indicative, past, singular], convalidàsti [historic, indicative, past, second-person, singular], convalidò [historic, indicative, past, singular, third-person], convalidàmmo [first-person, historic, indicative, past, plural], convalidàste [historic, indicative, past, plural, second-person], convalidàrono [historic, indicative, past, plural, third-person], convaliderò [first-person, future, indicative, singular], convaliderài [future, indicative, second-person, singular], convaliderà [future, indicative, singular, third-person], convaliderémo [first-person, future, indicative, plural], convalideréte [future, indicative, plural, second-person], convaliderànno [future, indicative, plural, third-person], convaliderèi [conditional, first-person, present, singular], convaliderésti [conditional, present, second-person, singular], convaliderèbbe [conditional, present, singular, third-person], convaliderébbe [conditional, present, singular, third-person], convaliderémmo [conditional, first-person, plural, present], convalideréste [conditional, plural, present, second-person], convaliderèbbero [conditional, plural, present, third-person], convaliderébbero [conditional, plural, present, third-person], convàlidi [first-person, present, singular, subjunctive], convàlidi [present, second-person, singular, subjunctive], convàlidi [present, singular, subjunctive, third-person], convalidiàmo [first-person, plural, present, subjunctive], convalidiàte [plural, present, second-person, subjunctive], convàlidino [plural, present, subjunctive, third-person], convalidàssi [first-person, imperfect, singular, subjunctive], convalidàssi [imperfect, second-person, singular, subjunctive], convalidàsse [imperfect, singular, subjunctive, third-person], convalidàssimo [first-person, imperfect, plural, subjunctive], convalidàste [imperfect, plural, second-person, subjunctive], convalidàssero [imperfect, plural, subjunctive, third-person], convàlida [imperative, second-person, singular], convàlidi [formal, imperative, second-person-semantically, singular, third-person], convalidiàmo [first-person, imperative, plural], convalidàte [imperative, plural, second-person], convàlidino [formal, imperative, plural, second-person-semantically, third-person], convalidàre [imperative, negative, second-person, singular], convàlidi [formal, imperative, negative, second-person-semantically, singular, third-person], convalidiàmo [first-person, imperative, negative, plural], convalidàte [imperative, negative, plural, second-person], convàlidino [formal, imperative, negative, plural, second-person-semantically, third-person]
  1. to validate, to confirm, to corroborate, to vindicate Tags: transitive
    Sense id: en-convalidare-it-verb-TAxRt9RD Categories (other): Italian verbs taking avere as auxiliary Disambiguation of Italian verbs taking avere as auxiliary: 15 15 26 19 25
  2. to stamp (a train/bus/etc. ticket) Tags: transitive
    Sense id: en-convalidare-it-verb-LyO93VTo Categories (other): Italian verbs taking avere as auxiliary Disambiguation of Italian verbs taking avere as auxiliary: 15 15 26 19 25
  3. (law) to legally confirm or validate (an election result, a sentence, etc.) Tags: transitive Categories (topical): Law
    Sense id: en-convalidare-it-verb-qu5b8bgV Categories (other): Italian verbs taking avere as auxiliary Disambiguation of Italian verbs taking avere as auxiliary: 15 15 26 19 25 Topics: law
  4. (politics) to ratify (a treaty) Tags: transitive Categories (topical): Politics
    Sense id: en-convalidare-it-verb-Sn5XqTw7 Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Italian links with redundant wikilinks, Italian verbs ending in -are, Italian verbs taking avere as auxiliary Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 4 4 14 46 33 Disambiguation of Italian links with redundant wikilinks: 5 5 12 50 28 Disambiguation of Italian verbs ending in -are: 11 11 19 35 24 Disambiguation of Italian verbs taking avere as auxiliary: 15 15 26 19 25 Topics: government, politics
  5. (sports) to award (a point) Tags: transitive Categories (topical): Sports
    Sense id: en-convalidare-it-verb-T8IVssJD Categories (other): Italian verbs taking avere as auxiliary Disambiguation of Italian verbs taking avere as auxiliary: 15 15 26 19 25 Topics: hobbies, lifestyle, sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: convalida, convalidabile, convalidazione, riconvalidare

Inflected forms

Download JSON data for convalidare meaning in Italian (10.9kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "convalida"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "convalidabile"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "convalidazione"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "riconvalidare"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "convalido",
        "4": "convalidāre"
      },
      "expansion": "Latin convalidāre",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin convalidāre.",
  "forms": [
    {
      "form": "convalidàre",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "convàlido",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidài",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàto",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàndo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidànte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "convàlido",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "convàlidi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "convàlida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidiàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convàlidano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàvo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidavàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidavàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàvano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidài",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàsti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàmmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàrono",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convaliderò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "convaliderài",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "convaliderà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convaliderémo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "convalideréte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convaliderànno",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convaliderèi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "convaliderésti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "convaliderèbbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convaliderébbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convaliderémmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "convalideréste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convaliderèbbero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convaliderébbero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convàlidi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "convàlidi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "convàlidi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidiàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidiàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "convàlidino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàssi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàssi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàsse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàssimo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàssero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convàlida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "convàlidi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidiàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convàlidino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "convàlidi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidiàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convàlidino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/à"
      },
      "expansion": "convalidàre (first-person singular present convàlido, first-person singular past historic convalidài, past participle convalidàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "con‧va‧li‧dà‧re"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/à"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 15 26 19 25",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to validate, to confirm, to corroborate, to vindicate"
      ],
      "id": "en-convalidare-it-verb-TAxRt9RD",
      "links": [
        [
          "validate",
          "validate"
        ],
        [
          "confirm",
          "confirm"
        ],
        [
          "corroborate",
          "corroborate"
        ],
        [
          "vindicate",
          "vindicate"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 15 26 19 25",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to stamp (a train/bus/etc. ticket)"
      ],
      "id": "en-convalidare-it-verb-LyO93VTo",
      "links": [
        [
          "stamp",
          "stamp"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "it",
          "name": "Law",
          "orig": "it:Law",
          "parents": [
            "Justice",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "15 15 26 19 25",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to legally confirm or validate (an election result, a sentence, etc.)"
      ],
      "id": "en-convalidare-it-verb-qu5b8bgV",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "legally",
          "legally"
        ],
        [
          "confirm",
          "confirm"
        ],
        [
          "validate",
          "validate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) to legally confirm or validate (an election result, a sentence, etc.)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "it",
          "name": "Politics",
          "orig": "it:Politics",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "4 4 14 46 33",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 5 12 50 28",
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 11 19 35 24",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -are",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 15 26 19 25",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to ratify (a treaty)"
      ],
      "id": "en-convalidare-it-verb-Sn5XqTw7",
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "ratify",
          "ratify"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(politics) to ratify (a treaty)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "it",
          "name": "Sports",
          "orig": "it:Sports",
          "parents": [
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "15 15 26 19 25",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to award (a point)"
      ],
      "id": "en-convalidare-it-verb-T8IVssJD",
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "award",
          "award"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) to award (a point)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kon.va.liˈda.re/"
    },
    {
      "rhymes": "-are"
    }
  ],
  "word": "convalidare"
}
{
  "categories": [
    "Italian 5-syllable words",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian links with redundant wikilinks",
    "Italian terms derived from Latin",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Italian transitive verbs",
    "Italian verbs",
    "Italian verbs ending in -are",
    "Italian verbs taking avere as auxiliary",
    "Rhymes:Italian/are",
    "Rhymes:Italian/are/5 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "convalida"
    },
    {
      "word": "convalidabile"
    },
    {
      "word": "convalidazione"
    },
    {
      "word": "riconvalidare"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "convalido",
        "4": "convalidāre"
      },
      "expansion": "Latin convalidāre",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin convalidāre.",
  "forms": [
    {
      "form": "convalidàre",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "convàlido",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidài",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàto",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàndo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidànte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "convàlido",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "convàlidi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "convàlida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidiàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convàlidano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàvo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàvi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidavàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidavàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàvano",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidài",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàsti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàmmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàrono",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convaliderò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "convaliderài",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "convaliderà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convaliderémo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "convalideréte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convaliderànno",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convaliderèi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "convaliderésti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "convaliderèbbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convaliderébbe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convaliderémmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "convalideréste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convaliderèbbero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convaliderébbero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convàlidi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "convàlidi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "convàlidi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidiàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidiàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "convàlidino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàssi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàssi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàsse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàssimo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàste",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàssero",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convàlida",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "convàlidi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidiàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convàlidino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàre",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "convàlidi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidiàmo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "convalidàte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "convàlidino",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/à"
      },
      "expansion": "convalidàre (first-person singular present convàlido, first-person singular past historic convalidài, past participle convalidàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "con‧va‧li‧dà‧re"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/à"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to validate, to confirm, to corroborate, to vindicate"
      ],
      "links": [
        [
          "validate",
          "validate"
        ],
        [
          "confirm",
          "confirm"
        ],
        [
          "corroborate",
          "corroborate"
        ],
        [
          "vindicate",
          "vindicate"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to stamp (a train/bus/etc. ticket)"
      ],
      "links": [
        [
          "stamp",
          "stamp"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "it:Law"
      ],
      "glosses": [
        "to legally confirm or validate (an election result, a sentence, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "legally",
          "legally"
        ],
        [
          "confirm",
          "confirm"
        ],
        [
          "validate",
          "validate"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) to legally confirm or validate (an election result, a sentence, etc.)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "it:Politics"
      ],
      "glosses": [
        "to ratify (a treaty)"
      ],
      "links": [
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "ratify",
          "ratify"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(politics) to ratify (a treaty)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "it:Sports"
      ],
      "glosses": [
        "to award (a point)"
      ],
      "links": [
        [
          "sports",
          "sports"
        ],
        [
          "award",
          "award"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(sports) to award (a point)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "hobbies",
        "lifestyle",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kon.va.liˈda.re/"
    },
    {
      "rhymes": "-are"
    }
  ],
  "word": "convalidare"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-22 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (fc4f0c7 and c937495). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.