See commendare in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "commendō",
"4": "commendāre"
},
"expansion": "Latin commendāre",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "comandare",
"notext": "1"
},
"expansion": "comandare",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Latin commendāre; possibly a borrowing (compare the doublet comandare, inherited through Vulgar Latin).",
"forms": [
{
"form": "commendàre",
"links": [
[
"commendàre",
"commendare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "commèndo",
"links": [
[
"commèndo",
"commendo"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "commendài",
"links": [
[
"commendài",
"commendai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "commendàto",
"links": [
[
"commendàto",
"commendato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "commendàre",
"links": [
[
"commendàre",
"commendare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "commendàndo",
"links": [
[
"commendàndo",
"commendando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "commendànte",
"links": [
[
"commendànte",
"commendante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "commendàto",
"links": [
[
"commendàto",
"commendato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "commèndo",
"links": [
[
"commèndo",
"commendo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "commèndi",
"links": [
[
"commèndi",
"commendi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "commènda",
"links": [
[
"commènda",
"commenda#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "commendiàmo",
"links": [
[
"commendiàmo",
"commendiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "commendàte",
"links": [
[
"commendàte",
"commendate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "commèndano",
"links": [
[
"commèndano",
"commendano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "commendàvo",
"links": [
[
"commendàvo",
"commendavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "commendàvi",
"links": [
[
"commendàvi",
"commendavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "commendàva",
"links": [
[
"commendàva",
"commendava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "commendavàmo",
"links": [
[
"commendavàmo",
"commendavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "commendavàte",
"links": [
[
"commendavàte",
"commendavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "commendàvano",
"links": [
[
"commendàvano",
"commendavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "commendài",
"links": [
[
"commendài",
"commendai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "commendàsti",
"links": [
[
"commendàsti",
"commendasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "commendò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "commendàmmo",
"links": [
[
"commendàmmo",
"commendammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "commendàste",
"links": [
[
"commendàste",
"commendaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "commendàrono",
"links": [
[
"commendàrono",
"commendarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "commenderò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "commenderài",
"links": [
[
"commenderài",
"commenderai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "commenderà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "commenderémo",
"links": [
[
"commenderémo",
"commenderemo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "commenderéte",
"links": [
[
"commenderéte",
"commenderete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "commenderànno",
"links": [
[
"commenderànno",
"commenderanno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "commenderèi",
"links": [
[
"commenderèi",
"commenderei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "commenderésti",
"links": [
[
"commenderésti",
"commenderesti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "commenderèbbe",
"links": [
[
"commenderèbbe",
"commenderebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "commenderébbe",
"links": [
[
"commenderébbe",
"commenderebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "commenderémmo",
"links": [
[
"commenderémmo",
"commenderemmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "commenderéste",
"links": [
[
"commenderéste",
"commendereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "commenderèbbero",
"links": [
[
"commenderèbbero",
"commenderebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "commenderébbero",
"links": [
[
"commenderébbero",
"commenderebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "commèndi",
"links": [
[
"commèndi",
"commendi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "commèndi",
"links": [
[
"commèndi",
"commendi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "commèndi",
"links": [
[
"commèndi",
"commendi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "commendiàmo",
"links": [
[
"commendiàmo",
"commendiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "commendiàte",
"links": [
[
"commendiàte",
"commendiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "commèndino",
"links": [
[
"commèndino",
"commendino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "commendàssi",
"links": [
[
"commendàssi",
"commendassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "commendàssi",
"links": [
[
"commendàssi",
"commendassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "commendàsse",
"links": [
[
"commendàsse",
"commendasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "commendàssimo",
"links": [
[
"commendàssimo",
"commendassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "commendàste",
"links": [
[
"commendàste",
"commendaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "commendàssero",
"links": [
[
"commendàssero",
"commendassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "commènda",
"links": [
[
"commènda",
"commenda#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "commèndi",
"links": [
[
"commèndi",
"commendi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "commendiàmo",
"links": [
[
"commendiàmo",
"commendiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "commendàte",
"links": [
[
"commendàte",
"commendate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "commèndino",
"links": [
[
"commèndino",
"commendino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "commendàre",
"links": [
[
"commendàre",
"commendare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "commèndi",
"links": [
[
"commèndi",
"commendi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "commendiàmo",
"links": [
[
"commendiàmo",
"commendiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "commendàte",
"links": [
[
"commendàte",
"commendate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "commèndino",
"links": [
[
"commèndino",
"commendino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/è"
},
"expansion": "commendàre (first-person singular present commèndo, first-person singular past historic commendài, past participle commendàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"com‧men‧dà‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"com‧men‧dà‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/è"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "commenda"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "commendabile"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "commendante"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "commendatario"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "commendatore"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "commendazione"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 28 37",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 27 38",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 0 55",
"kind": "other",
"name": "Italian undefined derivations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 31 35",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 30 36",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 14 20 22 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 14 20 22 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to commend, to praise"
],
"id": "en-commendare-it-verb-D44KfJ0T",
"links": [
[
"commend",
"commend"
],
[
"praise",
"praise"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, literary) to commend, to praise"
],
"tags": [
"literary",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 28 37",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 27 38",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 31 35",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 30 36",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 14 20 22 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 14 20 22 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to entrust"
],
"id": "en-commendare-it-verb-P-hpd-3R",
"links": [
[
"entrust",
"entrust"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, archaic) to entrust"
],
"tags": [
"archaic",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "35 28 37",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 27 38",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 0 55",
"kind": "other",
"name": "Italian undefined derivations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 31 35",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 30 36",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 14 20 22 24",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 14 20 22 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to recommend"
],
"id": "en-commendare-it-verb-ha-3xSYq",
"links": [
[
"recommend",
"recommend"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, archaic) to recommend"
],
"tags": [
"archaic",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kom.menˈda.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "commendare"
}
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian doublets",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian undefined derivations",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -are",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/are",
"Rhymes:Italian/are/4 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "commendō",
"4": "commendāre"
},
"expansion": "Latin commendāre",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "comandare",
"notext": "1"
},
"expansion": "comandare",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Latin commendāre; possibly a borrowing (compare the doublet comandare, inherited through Vulgar Latin).",
"forms": [
{
"form": "commendàre",
"links": [
[
"commendàre",
"commendare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "commèndo",
"links": [
[
"commèndo",
"commendo"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "commendài",
"links": [
[
"commendài",
"commendai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "commendàto",
"links": [
[
"commendàto",
"commendato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "commendàre",
"links": [
[
"commendàre",
"commendare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "commendàndo",
"links": [
[
"commendàndo",
"commendando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "commendànte",
"links": [
[
"commendànte",
"commendante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "commendàto",
"links": [
[
"commendàto",
"commendato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "commèndo",
"links": [
[
"commèndo",
"commendo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "commèndi",
"links": [
[
"commèndi",
"commendi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "commènda",
"links": [
[
"commènda",
"commenda#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "commendiàmo",
"links": [
[
"commendiàmo",
"commendiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "commendàte",
"links": [
[
"commendàte",
"commendate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "commèndano",
"links": [
[
"commèndano",
"commendano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "commendàvo",
"links": [
[
"commendàvo",
"commendavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "commendàvi",
"links": [
[
"commendàvi",
"commendavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "commendàva",
"links": [
[
"commendàva",
"commendava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "commendavàmo",
"links": [
[
"commendavàmo",
"commendavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "commendavàte",
"links": [
[
"commendavàte",
"commendavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "commendàvano",
"links": [
[
"commendàvano",
"commendavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "commendài",
"links": [
[
"commendài",
"commendai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "commendàsti",
"links": [
[
"commendàsti",
"commendasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "commendò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "commendàmmo",
"links": [
[
"commendàmmo",
"commendammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "commendàste",
"links": [
[
"commendàste",
"commendaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "commendàrono",
"links": [
[
"commendàrono",
"commendarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "commenderò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "commenderài",
"links": [
[
"commenderài",
"commenderai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "commenderà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "commenderémo",
"links": [
[
"commenderémo",
"commenderemo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "commenderéte",
"links": [
[
"commenderéte",
"commenderete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "commenderànno",
"links": [
[
"commenderànno",
"commenderanno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "commenderèi",
"links": [
[
"commenderèi",
"commenderei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "commenderésti",
"links": [
[
"commenderésti",
"commenderesti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "commenderèbbe",
"links": [
[
"commenderèbbe",
"commenderebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "commenderébbe",
"links": [
[
"commenderébbe",
"commenderebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "commenderémmo",
"links": [
[
"commenderémmo",
"commenderemmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "commenderéste",
"links": [
[
"commenderéste",
"commendereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "commenderèbbero",
"links": [
[
"commenderèbbero",
"commenderebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "commenderébbero",
"links": [
[
"commenderébbero",
"commenderebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "commèndi",
"links": [
[
"commèndi",
"commendi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "commèndi",
"links": [
[
"commèndi",
"commendi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "commèndi",
"links": [
[
"commèndi",
"commendi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "commendiàmo",
"links": [
[
"commendiàmo",
"commendiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "commendiàte",
"links": [
[
"commendiàte",
"commendiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "commèndino",
"links": [
[
"commèndino",
"commendino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "commendàssi",
"links": [
[
"commendàssi",
"commendassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "commendàssi",
"links": [
[
"commendàssi",
"commendassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "commendàsse",
"links": [
[
"commendàsse",
"commendasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "commendàssimo",
"links": [
[
"commendàssimo",
"commendassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "commendàste",
"links": [
[
"commendàste",
"commendaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "commendàssero",
"links": [
[
"commendàssero",
"commendassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "commènda",
"links": [
[
"commènda",
"commenda#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "commèndi",
"links": [
[
"commèndi",
"commendi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "commendiàmo",
"links": [
[
"commendiàmo",
"commendiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "commendàte",
"links": [
[
"commendàte",
"commendate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "commèndino",
"links": [
[
"commèndino",
"commendino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "commendàre",
"links": [
[
"commendàre",
"commendare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "commèndi",
"links": [
[
"commèndi",
"commendi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "commendiàmo",
"links": [
[
"commendiàmo",
"commendiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "commendàte",
"links": [
[
"commendàte",
"commendate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "commèndino",
"links": [
[
"commèndino",
"commendino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/è"
},
"expansion": "commendàre (first-person singular present commèndo, first-person singular past historic commendài, past participle commendàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"com‧men‧dà‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"com‧men‧dà‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/è"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "commenda"
},
{
"word": "commendabile"
},
{
"word": "commendante"
},
{
"word": "commendatario"
},
{
"word": "commendatore"
},
{
"word": "commendazione"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Italian literary terms",
"Italian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to commend, to praise"
],
"links": [
[
"commend",
"commend"
],
[
"praise",
"praise"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, literary) to commend, to praise"
],
"tags": [
"literary",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Italian terms with archaic senses",
"Italian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to entrust"
],
"links": [
[
"entrust",
"entrust"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, archaic) to entrust"
],
"tags": [
"archaic",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Italian terms with archaic senses",
"Italian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to recommend"
],
"links": [
[
"recommend",
"recommend"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, archaic) to recommend"
],
"tags": [
"archaic",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kom.menˈda.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "commendare"
}
Download raw JSONL data for commendare meaning in Italian (12.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-20 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.