"colonia" meaning in Italian

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "colōnia",
        "4": "",
        "5": "colony"
      },
      "expansion": "Latin colōnia (“colony”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin colōnia (“colony”), from colōnus (“farmer; colonist”), from colō (“till, cultivate, worship”).",
  "forms": [
    {
      "form": "colonie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "colonia f (plural colonie)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "co‧lò‧nia"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "colony"
      ],
      "id": "en-colonia-it-noun-93huH0Do",
      "links": [
        [
          "colony",
          "colony"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "coloniale"
        },
        {
          "word": "colonialismo"
        },
        {
          "word": "colonialista"
        },
        {
          "word": "colonizzare"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/koˈlɔ.nja/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔnja"
    }
  ],
  "word": "colonia"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "eau de Cologne"
      },
      "expansion": "French eau de Cologne",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Short for acqua di Colonia, itself a calque of French eau de Cologne.",
  "forms": [
    {
      "form": "colonie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "colonia f (plural colonie)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "co‧lò‧nia"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 50 7 40",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cologne, eau de Cologne"
      ],
      "id": "en-colonia-it-noun-5TrlWQ~G",
      "links": [
        [
          "cologne",
          "cologne"
        ],
        [
          "eau de Cologne",
          "eau de Cologne"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "acqua di Colonia"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/koˈlɔ.nja/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔnja"
    }
  ],
  "word": "colonia"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "colonie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "colonia f (plural colonie)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "co‧lo‧nì‧a"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "holding (farm)"
      ],
      "id": "en-colonia-it-noun-xNGNtYNA",
      "links": [
        [
          "holding",
          "holding"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ko.loˈni.a/"
    },
    {
      "rhymes": "-ia"
    }
  ],
  "word": "colonia"
}

{
  "etymology_number": 4,
  "forms": [
    {
      "form": "colonie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "colonia f (plural colonie)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "resort"
      ],
      "id": "en-colonia-it-noun-S7Z5S~-I",
      "links": [
        [
          "resort",
          "resort"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "colonato"
        },
        {
          "word": "colonico"
        },
        {
          "word": "colono"
        },
        {
          "word": "colonia marina"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "colonia"
}

{
  "categories": [
    "Italian 3-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian feminine nouns",
    "Italian lemmas",
    "Italian nouns",
    "Italian terms derived from Latin",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/ɔnja",
    "Rhymes:Italian/ɔnja/3 syllables",
    "es:Collectives",
    "es:Cosmetics",
    "es:Smell"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "colōnia",
        "4": "",
        "5": "colony"
      },
      "expansion": "Latin colōnia (“colony”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin colōnia (“colony”), from colōnus (“farmer; colonist”), from colō (“till, cultivate, worship”).",
  "forms": [
    {
      "form": "colonie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "colonia f (plural colonie)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "co‧lò‧nia"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "coloniale"
    },
    {
      "word": "colonialismo"
    },
    {
      "word": "colonialista"
    },
    {
      "word": "colonizzare"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "colony"
      ],
      "links": [
        [
          "colony",
          "colony"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/koˈlɔ.nja/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔnja"
    }
  ],
  "word": "colonia"
}

{
  "categories": [
    "Italian 3-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian feminine nouns",
    "Italian lemmas",
    "Italian nouns",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/ɔnja",
    "Rhymes:Italian/ɔnja/3 syllables",
    "es:Collectives",
    "es:Cosmetics",
    "es:Smell"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "eau de Cologne"
      },
      "expansion": "French eau de Cologne",
      "name": "m+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Short for acqua di Colonia, itself a calque of French eau de Cologne.",
  "forms": [
    {
      "form": "colonie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "colonia f (plural colonie)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "co‧lò‧nia"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "cologne, eau de Cologne"
      ],
      "links": [
        [
          "cologne",
          "cologne"
        ],
        [
          "eau de Cologne",
          "eau de Cologne"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "acqua di Colonia"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/koˈlɔ.nja/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔnja"
    }
  ],
  "word": "colonia"
}

{
  "categories": [
    "Italian 4-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian feminine nouns",
    "Italian lemmas",
    "Italian nouns",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/ia",
    "Rhymes:Italian/ia/4 syllables",
    "es:Collectives",
    "es:Cosmetics",
    "es:Smell"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "forms": [
    {
      "form": "colonie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "colonia f (plural colonie)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "co‧lo‧nì‧a"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "holding (farm)"
      ],
      "links": [
        [
          "holding",
          "holding"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ko.loˈni.a/"
    },
    {
      "rhymes": "-ia"
    }
  ],
  "word": "colonia"
}

{
  "categories": [
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian feminine nouns",
    "Italian lemmas",
    "Italian nouns",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "es:Collectives",
    "es:Cosmetics",
    "es:Smell"
  ],
  "etymology_number": 4,
  "forms": [
    {
      "form": "colonie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "colonia f (plural colonie)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "colonato"
    },
    {
      "word": "colonico"
    },
    {
      "word": "colono"
    },
    {
      "word": "colonia marina"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "resort"
      ],
      "links": [
        [
          "resort",
          "resort"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "word": "colonia"
}