See colluttare in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":bor",
"3": "la:colluctor<alt:colluctārī>"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"colluctārī\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"colluctor\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"colluttare\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" }\" data-lang=\"it\" data-title=\"colluttare\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "colluctor",
"4": "colluctārī"
},
"expansion": "Borrowed from Latin colluctārī",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin colluctārī.",
"forms": [
{
"form": "colluttàre",
"links": [
[
"colluttàre",
"colluttare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "collùtto",
"links": [
[
"collùtto",
"collutto"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "colluttài",
"links": [
[
"colluttài",
"colluttai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "colluttàto",
"links": [
[
"colluttàto",
"colluttato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "colluttàre",
"links": [
[
"colluttàre",
"colluttare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "colluttàndo",
"links": [
[
"colluttàndo",
"colluttando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "colluttànte",
"links": [
[
"colluttànte",
"colluttante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "colluttàto",
"links": [
[
"colluttàto",
"colluttato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "collùtto",
"links": [
[
"collùtto",
"collutto#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "collùtti",
"links": [
[
"collùtti",
"collutti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "collùtta",
"links": [
[
"collùtta",
"collutta#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "colluttiàmo",
"links": [
[
"colluttiàmo",
"colluttiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "colluttàte",
"links": [
[
"colluttàte",
"colluttate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "collùttano",
"links": [
[
"collùttano",
"colluttano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "colluttàvo",
"links": [
[
"colluttàvo",
"colluttavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "colluttàvi",
"links": [
[
"colluttàvi",
"colluttavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "colluttàva",
"links": [
[
"colluttàva",
"colluttava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "colluttavàmo",
"links": [
[
"colluttavàmo",
"colluttavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "colluttavàte",
"links": [
[
"colluttavàte",
"colluttavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "colluttàvano",
"links": [
[
"colluttàvano",
"colluttavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "colluttài",
"links": [
[
"colluttài",
"colluttai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "colluttàsti",
"links": [
[
"colluttàsti",
"colluttasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "colluttò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "colluttàmmo",
"links": [
[
"colluttàmmo",
"colluttammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "colluttàste",
"links": [
[
"colluttàste",
"colluttaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "colluttàrono",
"links": [
[
"colluttàrono",
"colluttarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "collutterò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "collutterài",
"links": [
[
"collutterài",
"collutterai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "collutterà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "collutterémo",
"links": [
[
"collutterémo",
"collutteremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "collutteréte",
"links": [
[
"collutteréte",
"collutterete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "collutterànno",
"links": [
[
"collutterànno",
"collutteranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "collutterèi",
"links": [
[
"collutterèi",
"collutterei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "collutterésti",
"links": [
[
"collutterésti",
"collutteresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "collutterèbbe",
"links": [
[
"collutterèbbe",
"collutterebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "collutterébbe",
"links": [
[
"collutterébbe",
"collutterebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "collutterémmo",
"links": [
[
"collutterémmo",
"collutteremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "collutteréste",
"links": [
[
"collutteréste",
"colluttereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "collutterèbbero",
"links": [
[
"collutterèbbero",
"collutterebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "collutterébbero",
"links": [
[
"collutterébbero",
"collutterebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "collùtti",
"links": [
[
"collùtti",
"collutti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "collùtti",
"links": [
[
"collùtti",
"collutti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "collùtti",
"links": [
[
"collùtti",
"collutti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "colluttiàmo",
"links": [
[
"colluttiàmo",
"colluttiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "colluttiàte",
"links": [
[
"colluttiàte",
"colluttiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "collùttino",
"links": [
[
"collùttino",
"colluttino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "colluttàssi",
"links": [
[
"colluttàssi",
"colluttassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "colluttàssi",
"links": [
[
"colluttàssi",
"colluttassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "colluttàsse",
"links": [
[
"colluttàsse",
"colluttasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "colluttàssimo",
"links": [
[
"colluttàssimo",
"colluttassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "colluttàste",
"links": [
[
"colluttàste",
"colluttaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "colluttàssero",
"links": [
[
"colluttàssero",
"colluttassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "collùtta",
"links": [
[
"collùtta",
"collutta#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "collùtti",
"links": [
[
"collùtti",
"collutti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "colluttiàmo",
"links": [
[
"colluttiàmo",
"colluttiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "colluttàte",
"links": [
[
"colluttàte",
"colluttate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "collùttino",
"links": [
[
"collùttino",
"colluttino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "colluttàre",
"links": [
[
"colluttàre",
"colluttare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "collùtti",
"links": [
[
"collùtti",
"collutti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "colluttiàmo",
"links": [
[
"colluttiàmo",
"colluttiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "colluttàte",
"links": [
[
"colluttàte",
"colluttate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "collùttino",
"links": [
[
"collùttino",
"colluttino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ù"
},
"expansion": "colluttàre (first-person singular present collùtto, first-person singular past historic colluttài, past participle colluttàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"col‧lut‧tà‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"col‧lut‧tà‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ù"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "colluttarsi"
},
{
"word": "colluttazione"
}
],
"glosses": [
"to fight, grapple, or scuffle hand-to-hand"
],
"id": "en-colluttare-it-verb-FFEJvwtL",
"links": [
[
"fight",
"fight"
],
[
"grapple",
"grapple"
],
[
"scuffle",
"scuffle"
],
[
"hand-to-hand",
"hand-to-hand"
],
[
"avere",
"avere#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, literary) to fight, grapple, or scuffle hand-to-hand [auxiliary avere]"
],
"synonyms": [
{
"word": "azzuffarsi"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kol.lutˈta.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "colluttare"
}
{
"derived": [
{
"word": "colluttarsi"
},
{
"word": "colluttazione"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":bor",
"3": "la:colluctor<alt:colluctārī>"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"alt\" : \"colluctārī\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"colluctor\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Italian\", \"term\" : \"colluttare\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"it\" }\" data-lang=\"it\" data-title=\"colluttare\">",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "colluctor",
"4": "colluctārī"
},
"expansion": "Borrowed from Latin colluctārī",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin colluctārī.",
"forms": [
{
"form": "colluttàre",
"links": [
[
"colluttàre",
"colluttare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "collùtto",
"links": [
[
"collùtto",
"collutto"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "colluttài",
"links": [
[
"colluttài",
"colluttai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "colluttàto",
"links": [
[
"colluttàto",
"colluttato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "colluttàre",
"links": [
[
"colluttàre",
"colluttare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "colluttàndo",
"links": [
[
"colluttàndo",
"colluttando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "colluttànte",
"links": [
[
"colluttànte",
"colluttante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "colluttàto",
"links": [
[
"colluttàto",
"colluttato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "collùtto",
"links": [
[
"collùtto",
"collutto#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "collùtti",
"links": [
[
"collùtti",
"collutti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "collùtta",
"links": [
[
"collùtta",
"collutta#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "colluttiàmo",
"links": [
[
"colluttiàmo",
"colluttiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "colluttàte",
"links": [
[
"colluttàte",
"colluttate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "collùttano",
"links": [
[
"collùttano",
"colluttano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "colluttàvo",
"links": [
[
"colluttàvo",
"colluttavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "colluttàvi",
"links": [
[
"colluttàvi",
"colluttavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "colluttàva",
"links": [
[
"colluttàva",
"colluttava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "colluttavàmo",
"links": [
[
"colluttavàmo",
"colluttavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "colluttavàte",
"links": [
[
"colluttavàte",
"colluttavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "colluttàvano",
"links": [
[
"colluttàvano",
"colluttavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "colluttài",
"links": [
[
"colluttài",
"colluttai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "colluttàsti",
"links": [
[
"colluttàsti",
"colluttasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "colluttò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "colluttàmmo",
"links": [
[
"colluttàmmo",
"colluttammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "colluttàste",
"links": [
[
"colluttàste",
"colluttaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "colluttàrono",
"links": [
[
"colluttàrono",
"colluttarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "collutterò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "collutterài",
"links": [
[
"collutterài",
"collutterai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "collutterà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "collutterémo",
"links": [
[
"collutterémo",
"collutteremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "collutteréte",
"links": [
[
"collutteréte",
"collutterete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "collutterànno",
"links": [
[
"collutterànno",
"collutteranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "collutterèi",
"links": [
[
"collutterèi",
"collutterei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "collutterésti",
"links": [
[
"collutterésti",
"collutteresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "collutterèbbe",
"links": [
[
"collutterèbbe",
"collutterebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "collutterébbe",
"links": [
[
"collutterébbe",
"collutterebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "collutterémmo",
"links": [
[
"collutterémmo",
"collutteremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "collutteréste",
"links": [
[
"collutteréste",
"colluttereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "collutterèbbero",
"links": [
[
"collutterèbbero",
"collutterebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "collutterébbero",
"links": [
[
"collutterébbero",
"collutterebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "collùtti",
"links": [
[
"collùtti",
"collutti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "collùtti",
"links": [
[
"collùtti",
"collutti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "collùtti",
"links": [
[
"collùtti",
"collutti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "colluttiàmo",
"links": [
[
"colluttiàmo",
"colluttiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "colluttiàte",
"links": [
[
"colluttiàte",
"colluttiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "collùttino",
"links": [
[
"collùttino",
"colluttino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "colluttàssi",
"links": [
[
"colluttàssi",
"colluttassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "colluttàssi",
"links": [
[
"colluttàssi",
"colluttassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "colluttàsse",
"links": [
[
"colluttàsse",
"colluttasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "colluttàssimo",
"links": [
[
"colluttàssimo",
"colluttassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "colluttàste",
"links": [
[
"colluttàste",
"colluttaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "colluttàssero",
"links": [
[
"colluttàssero",
"colluttassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "collùtta",
"links": [
[
"collùtta",
"collutta#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "collùtti",
"links": [
[
"collùtti",
"collutti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "colluttiàmo",
"links": [
[
"colluttiàmo",
"colluttiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "colluttàte",
"links": [
[
"colluttàte",
"colluttate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "collùttino",
"links": [
[
"collùttino",
"colluttino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "colluttàre",
"links": [
[
"colluttàre",
"colluttare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "collùtti",
"links": [
[
"collùtti",
"collutti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "colluttiàmo",
"links": [
[
"colluttiàmo",
"colluttiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "colluttàte",
"links": [
[
"colluttàte",
"colluttate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "collùttino",
"links": [
[
"collùttino",
"colluttino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ù"
},
"expansion": "colluttàre (first-person singular present collùtto, first-person singular past historic colluttài, past participle colluttàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"col‧lut‧tà‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"col‧lut‧tà‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/ù"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian 4-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian intransitive verbs",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian literary terms",
"Italian terms borrowed from Latin",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms derived from Proto-Indo-European",
"Italian terms derived from Proto-Italic",
"Italian terms derived from the Proto-Indo-European root *lewg-",
"Italian terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱóm",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -are",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/are",
"Rhymes:Italian/are/4 syllables"
],
"glosses": [
"to fight, grapple, or scuffle hand-to-hand"
],
"links": [
[
"fight",
"fight"
],
[
"grapple",
"grapple"
],
[
"scuffle",
"scuffle"
],
[
"hand-to-hand",
"hand-to-hand"
],
[
"avere",
"avere#Italian"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive, literary) to fight, grapple, or scuffle hand-to-hand [auxiliary avere]"
],
"synonyms": [
{
"word": "azzuffarsi"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kol.lutˈta.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "colluttare"
}
Download raw JSONL data for colluttare meaning in Italian (12.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-15 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (03da280 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.