"coeditare" meaning in Italian

See coeditare in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: From co- + editare. Etymology templates: {{ety|it|:af|co-|editare}}, {{prefix|it|co|editare}} co- + editare Head templates: {{it-verb|a/è}} coeditàre (first-person singular present coèdito, first-person singular past historic coeditài, past participle coeditàto, auxiliary avére), {{it-verb-rfc|a/è}} coeditàre (first-person singular present coèdito, first-person singular past historic coeditài, past participle coeditàto, auxiliary avére) Inflection templates: {{it-conj-rfc|a/è}}, {{it-conj|a/è}} Forms: coeditàre [canonical], coèdito [first-person, present, singular], coeditài [first-person, historic, past, singular], coeditàto [participle, past], avére [auxiliary], no-table-tags [table-tags], coeditàre [infinitive], avére [auxiliary], coeditàndo [gerund], coeditànte [participle, present], coeditàto [participle, past], coèdito [first-person, indicative, present, singular], coèditi [indicative, present, second-person, singular], coèdita [indicative, present, singular, third-person], coeditiàmo [first-person, indicative, plural, present], coeditàte [indicative, plural, present, second-person], coèditano [indicative, plural, present, third-person], coeditàvo [first-person, imperfect, indicative, singular], coeditàvi [imperfect, indicative, second-person, singular], coeditàva [imperfect, indicative, singular, third-person], coeditavàmo [first-person, imperfect, indicative, plural], coeditavàte [imperfect, indicative, plural, second-person], coeditàvano [imperfect, indicative, plural, third-person], coeditài [first-person, historic, indicative, past, singular], coeditàsti [historic, indicative, past, second-person, singular], coeditò [historic, indicative, past, singular, third-person], coeditàmmo [first-person, historic, indicative, past, plural], coeditàste [historic, indicative, past, plural, second-person], coeditàrono [historic, indicative, past, plural, third-person], coediterò [first-person, future, indicative, singular], coediterài [future, indicative, second-person, singular], coediterà [future, indicative, singular, third-person], coediterémo [first-person, future, indicative, plural], coediteréte [future, indicative, plural, second-person], coediterànno [future, indicative, plural, third-person], coediterèi [conditional, first-person, singular], coediterésti [conditional, second-person, singular], coediterèbbe [conditional, singular, third-person], coediterébbe [conditional, singular, third-person], coediterémmo [conditional, first-person, plural], coediteréste [conditional, plural, second-person], coediterèbbero [conditional, plural, third-person], coediterébbero [conditional, plural, third-person], coèditi [first-person, present, singular, subjunctive], coèditi [present, second-person, singular, subjunctive], coèditi [present, singular, subjunctive, third-person], coeditiàmo [first-person, plural, present, subjunctive], coeditiàte [plural, present, second-person, subjunctive], coèditino [plural, present, subjunctive, third-person], coeditàssi [first-person, imperfect, singular, subjunctive], coeditàssi [imperfect, second-person, singular, subjunctive], coeditàsse [imperfect, singular, subjunctive, third-person], coeditàssimo [first-person, imperfect, plural, subjunctive], coeditàste [imperfect, plural, second-person, subjunctive], coeditàssero [imperfect, plural, subjunctive, third-person], coèdita [imperative, second-person, singular], coèditi [formal, imperative, second-person-semantically, singular, third-person], coeditiàmo [first-person, imperative, plural], coeditàte [imperative, plural, second-person], coèditino [formal, imperative, plural, second-person-semantically, third-person], coeditàre [imperative, negative, second-person, singular], coèditi [formal, imperative, negative, second-person-semantically, singular, third-person], coeditiàmo [first-person, imperative, negative, plural], coeditàte [imperative, negative, plural, second-person], coèditino [formal, imperative, negative, plural, second-person-semantically, third-person]
  1. to coedit
    Sense id: en-coeditare-it-verb-6j3sgAtc Categories (other): Italian entries referencing missing etymons, Italian entries with incorrect language header, Italian links with redundant wikilinks, Italian terms prefixed with co-, Italian verbs ending in -are, Italian verbs taking avere as auxiliary, Pages using etymon with no ID, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Italian entries referencing missing etymons: 84 16 Disambiguation of Italian entries with incorrect language header: 82 18 Disambiguation of Italian links with redundant wikilinks: 82 18 Disambiguation of Italian terms prefixed with co-: 67 33 Disambiguation of Italian verbs ending in -are: 77 23 Disambiguation of Italian verbs taking avere as auxiliary: 51 49 Disambiguation of Pages using etymon with no ID: 81 19 Disambiguation of Pages with 2 entries: 86 14 Disambiguation of Pages with entries: 92 8
  2. to copublish
    Sense id: en-coeditare-it-verb-gBUy1azN Categories (other): Italian verbs taking avere as auxiliary Disambiguation of Italian verbs taking avere as auxiliary: 51 49
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: coeditore

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": ":af",
        "3": "co-",
        "4": "editare"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "co",
        "3": "editare"
      },
      "expansion": "co- + editare",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From co- + editare.",
  "forms": [
    {
      "form": "coeditàre",
      "links": [
        [
          "coeditàre",
          "coeditare"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "coèdito",
      "links": [
        [
          "coèdito",
          "coedito"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditài",
      "links": [
        [
          "coeditài",
          "coeditai"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàto",
      "links": [
        [
          "coeditàto",
          "coeditato"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj-rfc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàre",
      "links": [
        [
          "coeditàre",
          "coeditare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàndo",
      "links": [
        [
          "coeditàndo",
          "coeditando#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditànte",
      "links": [
        [
          "coeditànte",
          "coeditante#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàto",
      "links": [
        [
          "coeditàto",
          "coeditato#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "coèdito",
      "links": [
        [
          "coèdito",
          "coedito#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coèditi",
      "links": [
        [
          "coèditi",
          "coediti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coèdita",
      "links": [
        [
          "coèdita",
          "coedita#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditiàmo",
      "links": [
        [
          "coeditiàmo",
          "coeditiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàte",
      "links": [
        [
          "coeditàte",
          "coeditate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coèditano",
      "links": [
        [
          "coèditano",
          "coeditano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàvo",
      "links": [
        [
          "coeditàvo",
          "coeditavo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàvi",
      "links": [
        [
          "coeditàvi",
          "coeditavi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàva",
      "links": [
        [
          "coeditàva",
          "coeditava#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditavàmo",
      "links": [
        [
          "coeditavàmo",
          "coeditavamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditavàte",
      "links": [
        [
          "coeditavàte",
          "coeditavate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàvano",
      "links": [
        [
          "coeditàvano",
          "coeditavano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditài",
      "links": [
        [
          "coeditài",
          "coeditai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàsti",
      "links": [
        [
          "coeditàsti",
          "coeditasti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàmmo",
      "links": [
        [
          "coeditàmmo",
          "coeditammo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàste",
      "links": [
        [
          "coeditàste",
          "coeditaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàrono",
      "links": [
        [
          "coeditàrono",
          "coeditarono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coediterò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coediterài",
      "links": [
        [
          "coediterài",
          "coediterai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coediterà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coediterémo",
      "links": [
        [
          "coediterémo",
          "coediteremo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "coediteréte",
      "links": [
        [
          "coediteréte",
          "coediterete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coediterànno",
      "links": [
        [
          "coediterànno",
          "coediteranno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coediterèi",
      "links": [
        [
          "coediterèi",
          "coediterei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coediterésti",
      "links": [
        [
          "coediterésti",
          "coediteresti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coediterèbbe",
      "links": [
        [
          "coediterèbbe",
          "coediterebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coediterébbe",
      "links": [
        [
          "coediterébbe",
          "coediterebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coediterémmo",
      "links": [
        [
          "coediterémmo",
          "coediteremmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "coediteréste",
      "links": [
        [
          "coediteréste",
          "coeditereste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coediterèbbero",
      "links": [
        [
          "coediterèbbero",
          "coediterebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coediterébbero",
      "links": [
        [
          "coediterébbero",
          "coediterebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coèditi",
      "links": [
        [
          "coèditi",
          "coediti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coèditi",
      "links": [
        [
          "coèditi",
          "coediti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coèditi",
      "links": [
        [
          "coèditi",
          "coediti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditiàmo",
      "links": [
        [
          "coeditiàmo",
          "coeditiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditiàte",
      "links": [
        [
          "coeditiàte",
          "coeditiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coèditino",
      "links": [
        [
          "coèditino",
          "coeditino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàssi",
      "links": [
        [
          "coeditàssi",
          "coeditassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàssi",
      "links": [
        [
          "coeditàssi",
          "coeditassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàsse",
      "links": [
        [
          "coeditàsse",
          "coeditasse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàssimo",
      "links": [
        [
          "coeditàssimo",
          "coeditassimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàste",
      "links": [
        [
          "coeditàste",
          "coeditaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàssero",
      "links": [
        [
          "coeditàssero",
          "coeditassero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coèdita",
      "links": [
        [
          "coèdita",
          "coedita#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coèditi",
      "links": [
        [
          "coèditi",
          "coediti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditiàmo",
      "links": [
        [
          "coeditiàmo",
          "coeditiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàte",
      "links": [
        [
          "coeditàte",
          "coeditate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coèditino",
      "links": [
        [
          "coèditino",
          "coeditino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàre",
      "links": [
        [
          "coeditàre",
          "coeditare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coèditi",
      "links": [
        [
          "coèditi",
          "coediti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditiàmo",
      "links": [
        [
          "coeditiàmo",
          "coeditiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàte",
      "links": [
        [
          "coeditàte",
          "coeditate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coèditino",
      "links": [
        [
          "coèditino",
          "coeditino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/è"
      },
      "expansion": "coeditàre (first-person singular present coèdito, first-person singular past historic coeditài, past participle coeditàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "a/è"
      },
      "expansion": "coeditàre (first-person singular present coèdito, first-person singular past historic coeditài, past participle coeditàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb-rfc"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/è"
      },
      "name": "it-conj-rfc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "a/è"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "coeditore"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Italian terms prefixed with co-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -are",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to coedit"
      ],
      "id": "en-coeditare-it-verb-6j3sgAtc",
      "links": [
        [
          "coedit",
          "coedit"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to copublish"
      ],
      "id": "en-coeditare-it-verb-gBUy1azN",
      "links": [
        [
          "copublish",
          "copublish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "coeditare"
}

{
  "categories": [
    "Italian entries referencing missing etymons",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian links with redundant wikilinks",
    "Italian terms prefixed with co-",
    "Italian verbs",
    "Italian verbs ending in -are",
    "Italian verbs taking avere as auxiliary",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for cleanup in Italian verb entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": ":af",
        "3": "co-",
        "4": "editare"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "co",
        "3": "editare"
      },
      "expansion": "co- + editare",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From co- + editare.",
  "forms": [
    {
      "form": "coeditàre",
      "links": [
        [
          "coeditàre",
          "coeditare"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "coèdito",
      "links": [
        [
          "coèdito",
          "coedito"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditài",
      "links": [
        [
          "coeditài",
          "coeditai"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàto",
      "links": [
        [
          "coeditàto",
          "coeditato"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj-rfc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàre",
      "links": [
        [
          "coeditàre",
          "coeditare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàndo",
      "links": [
        [
          "coeditàndo",
          "coeditando#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditànte",
      "links": [
        [
          "coeditànte",
          "coeditante#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàto",
      "links": [
        [
          "coeditàto",
          "coeditato#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "coèdito",
      "links": [
        [
          "coèdito",
          "coedito#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coèditi",
      "links": [
        [
          "coèditi",
          "coediti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coèdita",
      "links": [
        [
          "coèdita",
          "coedita#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditiàmo",
      "links": [
        [
          "coeditiàmo",
          "coeditiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàte",
      "links": [
        [
          "coeditàte",
          "coeditate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coèditano",
      "links": [
        [
          "coèditano",
          "coeditano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàvo",
      "links": [
        [
          "coeditàvo",
          "coeditavo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàvi",
      "links": [
        [
          "coeditàvi",
          "coeditavi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàva",
      "links": [
        [
          "coeditàva",
          "coeditava#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditavàmo",
      "links": [
        [
          "coeditavàmo",
          "coeditavamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditavàte",
      "links": [
        [
          "coeditavàte",
          "coeditavate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàvano",
      "links": [
        [
          "coeditàvano",
          "coeditavano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditài",
      "links": [
        [
          "coeditài",
          "coeditai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàsti",
      "links": [
        [
          "coeditàsti",
          "coeditasti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàmmo",
      "links": [
        [
          "coeditàmmo",
          "coeditammo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàste",
      "links": [
        [
          "coeditàste",
          "coeditaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàrono",
      "links": [
        [
          "coeditàrono",
          "coeditarono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coediterò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coediterài",
      "links": [
        [
          "coediterài",
          "coediterai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coediterà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coediterémo",
      "links": [
        [
          "coediterémo",
          "coediteremo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "coediteréte",
      "links": [
        [
          "coediteréte",
          "coediterete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coediterànno",
      "links": [
        [
          "coediterànno",
          "coediteranno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coediterèi",
      "links": [
        [
          "coediterèi",
          "coediterei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coediterésti",
      "links": [
        [
          "coediterésti",
          "coediteresti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coediterèbbe",
      "links": [
        [
          "coediterèbbe",
          "coediterebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coediterébbe",
      "links": [
        [
          "coediterébbe",
          "coediterebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coediterémmo",
      "links": [
        [
          "coediterémmo",
          "coediteremmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "coediteréste",
      "links": [
        [
          "coediteréste",
          "coeditereste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coediterèbbero",
      "links": [
        [
          "coediterèbbero",
          "coediterebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coediterébbero",
      "links": [
        [
          "coediterébbero",
          "coediterebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coèditi",
      "links": [
        [
          "coèditi",
          "coediti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coèditi",
      "links": [
        [
          "coèditi",
          "coediti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coèditi",
      "links": [
        [
          "coèditi",
          "coediti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditiàmo",
      "links": [
        [
          "coeditiàmo",
          "coeditiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditiàte",
      "links": [
        [
          "coeditiàte",
          "coeditiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coèditino",
      "links": [
        [
          "coèditino",
          "coeditino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàssi",
      "links": [
        [
          "coeditàssi",
          "coeditassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàssi",
      "links": [
        [
          "coeditàssi",
          "coeditassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàsse",
      "links": [
        [
          "coeditàsse",
          "coeditasse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàssimo",
      "links": [
        [
          "coeditàssimo",
          "coeditassimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàste",
      "links": [
        [
          "coeditàste",
          "coeditaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàssero",
      "links": [
        [
          "coeditàssero",
          "coeditassero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coèdita",
      "links": [
        [
          "coèdita",
          "coedita#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coèditi",
      "links": [
        [
          "coèditi",
          "coediti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditiàmo",
      "links": [
        [
          "coeditiàmo",
          "coeditiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàte",
      "links": [
        [
          "coeditàte",
          "coeditate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coèditino",
      "links": [
        [
          "coèditino",
          "coeditino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàre",
      "links": [
        [
          "coeditàre",
          "coeditare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coèditi",
      "links": [
        [
          "coèditi",
          "coediti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditiàmo",
      "links": [
        [
          "coeditiàmo",
          "coeditiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "coeditàte",
      "links": [
        [
          "coeditàte",
          "coeditate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coèditino",
      "links": [
        [
          "coèditino",
          "coeditino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/è"
      },
      "expansion": "coeditàre (first-person singular present coèdito, first-person singular past historic coeditài, past participle coeditàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "a/è"
      },
      "expansion": "coeditàre (first-person singular present coèdito, first-person singular past historic coeditài, past participle coeditàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb-rfc"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/è"
      },
      "name": "it-conj-rfc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "a/è"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "coeditore"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to coedit"
      ],
      "links": [
        [
          "coedit",
          "coedit"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to copublish"
      ],
      "links": [
        [
          "copublish",
          "copublish"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "coeditare"
}

Download raw JSONL data for coeditare meaning in Italian (11.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-21 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (ade7ec3 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.