See candire in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "candi",
"3": "-ire",
"pos2": "3ʳᵈ-conjugation verbal suffix",
"t1": "candied"
},
"expansion": "candi (“candied”) + -ire (3ʳᵈ-conjugation verbal suffix)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From candi (“candied”) + -ire (3ʳᵈ-conjugation verbal suffix).",
"forms": [
{
"form": "candìre",
"links": [
[
"candìre",
"candire"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "candìsco",
"links": [
[
"candìsco",
"candisco"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "candìi",
"links": [
[
"candìi",
"candii"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "candìto",
"links": [
[
"candìto",
"candito"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "candìre",
"links": [
[
"candìre",
"candire#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "candèndo",
"links": [
[
"candèndo",
"candendo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "candènte",
"links": [
[
"candènte",
"candente#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "candìto",
"links": [
[
"candìto",
"candito#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "candìsco",
"links": [
[
"candìsco",
"candisco#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "candìsci",
"links": [
[
"candìsci",
"candisci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "candìsce",
"links": [
[
"candìsce",
"candisce#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "candiàmo",
"links": [
[
"candiàmo",
"candiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "candìte",
"links": [
[
"candìte",
"candite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "candìscono",
"links": [
[
"candìscono",
"candiscono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "candìvo",
"links": [
[
"candìvo",
"candivo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "candìvi",
"links": [
[
"candìvi",
"candivi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "candìva",
"links": [
[
"candìva",
"candiva#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "candivàmo",
"links": [
[
"candivàmo",
"candivamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "candivàte",
"links": [
[
"candivàte",
"candivate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "candìvano",
"links": [
[
"candìvano",
"candivano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "candìi",
"links": [
[
"candìi",
"candii#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "candìsti",
"links": [
[
"candìsti",
"candisti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "candì",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "candìmmo",
"links": [
[
"candìmmo",
"candimmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "candìste",
"links": [
[
"candìste",
"candiste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "candìrono",
"links": [
[
"candìrono",
"candirono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "candirò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "candirài",
"links": [
[
"candirài",
"candirai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "candirà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "candirémo",
"links": [
[
"candirémo",
"candiremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "candiréte",
"links": [
[
"candiréte",
"candirete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "candirànno",
"links": [
[
"candirànno",
"candiranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "candirèi",
"links": [
[
"candirèi",
"candirei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "candirésti",
"links": [
[
"candirésti",
"candiresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "candirèbbe",
"links": [
[
"candirèbbe",
"candirebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "candirébbe",
"links": [
[
"candirébbe",
"candirebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "candirémmo",
"links": [
[
"candirémmo",
"candiremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "candiréste",
"links": [
[
"candiréste",
"candireste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "candirèbbero",
"links": [
[
"candirèbbero",
"candirebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "candirébbero",
"links": [
[
"candirébbero",
"candirebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "candìsca",
"links": [
[
"candìsca",
"candisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "candìsca",
"links": [
[
"candìsca",
"candisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "candìsca",
"links": [
[
"candìsca",
"candisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "candiàmo",
"links": [
[
"candiàmo",
"candiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "candiàte",
"links": [
[
"candiàte",
"candiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "candìscano",
"links": [
[
"candìscano",
"candiscano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "candìssi",
"links": [
[
"candìssi",
"candissi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "candìssi",
"links": [
[
"candìssi",
"candissi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "candìsse",
"links": [
[
"candìsse",
"candisse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "candìssimo",
"links": [
[
"candìssimo",
"candissimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "candìste",
"links": [
[
"candìste",
"candiste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "candìssero",
"links": [
[
"candìssero",
"candissero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "candìsci",
"links": [
[
"candìsci",
"candisci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "candìsca",
"links": [
[
"candìsca",
"candisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "candiàmo",
"links": [
[
"candiàmo",
"candiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "candìte",
"links": [
[
"candìte",
"candite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "candìscano",
"links": [
[
"candìscano",
"candiscano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "candìre",
"links": [
[
"candìre",
"candire#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "candìsca",
"links": [
[
"candìsca",
"candisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "candiàmo",
"links": [
[
"candiàmo",
"candiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "candìte",
"links": [
[
"candìte",
"candite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "candìscano",
"links": [
[
"candìscano",
"candiscano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/+isc"
},
"expansion": "candìre (first-person singular present candìsco, first-person singular past historic candìi, past participle candìto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"can‧dì‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"can‧dì‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/+isc"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italian terms suffixed with -ire",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -ire",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to candy (to preserve fruit by boiling in syrup)"
],
"id": "en-candire-it-verb-sUHizvGW",
"links": [
[
"candy",
"candy"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to candy (to preserve fruit by boiling in syrup)"
],
"related": [
{
"word": "candito"
},
{
"word": "canditura"
}
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kanˈdi.re/"
},
{
"rhymes": "-ire"
}
],
"word": "candire"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "candeō",
"4": "candēre",
"5": "to shine, gleam white",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin candēre (“to shine, gleam white”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "candeō",
"4": "candēre",
"t": "to shine, gleam white"
},
"expansion": "Inherited from Latin candēre (“to shine, gleam white”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "itc-pro",
"3": "*kandēō"
},
"expansion": "Proto-Italic *kandēō",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ine-pro",
"3": "*kand-",
"4": "",
"5": "to shine, glow"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kand- (“to shine, glow”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin candēre (“to shine, gleam white”), from Proto-Italic *kandēō, from Proto-Indo-European *kand- (“to shine, glow”).",
"forms": [
{
"form": "candìre",
"links": [
[
"candìre",
"candire"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "candìsco",
"links": [
[
"candìsco",
"candisco"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "candìi",
"links": [
[
"candìi",
"candii"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "candìto",
"links": [
[
"candìto",
"candito"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "candìre",
"links": [
[
"candìre",
"candire#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "candèndo",
"links": [
[
"candèndo",
"candendo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "candènte",
"links": [
[
"candènte",
"candente#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "candìto",
"links": [
[
"candìto",
"candito#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "candìsco",
"links": [
[
"candìsco",
"candisco#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "candìsci",
"links": [
[
"candìsci",
"candisci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "candìsce",
"links": [
[
"candìsce",
"candisce#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "candiàmo",
"links": [
[
"candiàmo",
"candiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "candìte",
"links": [
[
"candìte",
"candite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "candìscono",
"links": [
[
"candìscono",
"candiscono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "candìvo",
"links": [
[
"candìvo",
"candivo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "candìvi",
"links": [
[
"candìvi",
"candivi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "candìva",
"links": [
[
"candìva",
"candiva#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "candivàmo",
"links": [
[
"candivàmo",
"candivamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "candivàte",
"links": [
[
"candivàte",
"candivate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "candìvano",
"links": [
[
"candìvano",
"candivano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "candìi",
"links": [
[
"candìi",
"candii#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "candìsti",
"links": [
[
"candìsti",
"candisti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "candì",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "candìmmo",
"links": [
[
"candìmmo",
"candimmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "candìste",
"links": [
[
"candìste",
"candiste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "candìrono",
"links": [
[
"candìrono",
"candirono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "candirò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "candirài",
"links": [
[
"candirài",
"candirai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "candirà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "candirémo",
"links": [
[
"candirémo",
"candiremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "candiréte",
"links": [
[
"candiréte",
"candirete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "candirànno",
"links": [
[
"candirànno",
"candiranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "candirèi",
"links": [
[
"candirèi",
"candirei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "candirésti",
"links": [
[
"candirésti",
"candiresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "candirèbbe",
"links": [
[
"candirèbbe",
"candirebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "candirébbe",
"links": [
[
"candirébbe",
"candirebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "candirémmo",
"links": [
[
"candirémmo",
"candiremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "candiréste",
"links": [
[
"candiréste",
"candireste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "candirèbbero",
"links": [
[
"candirèbbero",
"candirebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "candirébbero",
"links": [
[
"candirébbero",
"candirebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "candìsca",
"links": [
[
"candìsca",
"candisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "candìsca",
"links": [
[
"candìsca",
"candisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "candìsca",
"links": [
[
"candìsca",
"candisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "candiàmo",
"links": [
[
"candiàmo",
"candiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "candiàte",
"links": [
[
"candiàte",
"candiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "candìscano",
"links": [
[
"candìscano",
"candiscano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "candìssi",
"links": [
[
"candìssi",
"candissi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "candìssi",
"links": [
[
"candìssi",
"candissi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "candìsse",
"links": [
[
"candìsse",
"candisse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "candìssimo",
"links": [
[
"candìssimo",
"candissimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "candìste",
"links": [
[
"candìste",
"candiste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "candìssero",
"links": [
[
"candìssero",
"candissero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "candìsci",
"links": [
[
"candìsci",
"candisci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "candìsca",
"links": [
[
"candìsca",
"candisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "candiàmo",
"links": [
[
"candiàmo",
"candiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "candìte",
"links": [
[
"candìte",
"candite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "candìscano",
"links": [
[
"candìscano",
"candiscano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "candìre",
"links": [
[
"candìre",
"candire#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "candìsca",
"links": [
[
"candìsca",
"candisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "candiàmo",
"links": [
[
"candiàmo",
"candiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "candìte",
"links": [
[
"candìte",
"candite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "candìscano",
"links": [
[
"candìscano",
"candiscano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/+isc"
},
"expansion": "candìre (first-person singular present candìsco, first-person singular past historic candìi, past participle candìto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"can‧dì‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"can‧dì‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/+isc"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to blanch, to whiten"
],
"id": "en-candire-it-verb-aFRJvnpe",
"links": [
[
"blanch",
"blanch"
],
[
"whiten",
"whiten"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, archaic or literary) to blanch, to whiten"
],
"related": [
{
"word": "candido"
},
{
"word": "candore"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "imbiancare"
}
],
"tags": [
"archaic",
"literary",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kanˈdi.re/"
},
{
"rhymes": "-ire"
}
],
"word": "candire"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms derived from Proto-Indo-European",
"Italian terms derived from Proto-Italic",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms suffixed with -ire",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -ire",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ire",
"Rhymes:Italian/ire/3 syllables"
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "candi",
"3": "-ire",
"pos2": "3ʳᵈ-conjugation verbal suffix",
"t1": "candied"
},
"expansion": "candi (“candied”) + -ire (3ʳᵈ-conjugation verbal suffix)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "From candi (“candied”) + -ire (3ʳᵈ-conjugation verbal suffix).",
"forms": [
{
"form": "candìre",
"links": [
[
"candìre",
"candire"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "candìsco",
"links": [
[
"candìsco",
"candisco"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "candìi",
"links": [
[
"candìi",
"candii"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "candìto",
"links": [
[
"candìto",
"candito"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "candìre",
"links": [
[
"candìre",
"candire#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "candèndo",
"links": [
[
"candèndo",
"candendo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "candènte",
"links": [
[
"candènte",
"candente#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "candìto",
"links": [
[
"candìto",
"candito#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "candìsco",
"links": [
[
"candìsco",
"candisco#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "candìsci",
"links": [
[
"candìsci",
"candisci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "candìsce",
"links": [
[
"candìsce",
"candisce#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "candiàmo",
"links": [
[
"candiàmo",
"candiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "candìte",
"links": [
[
"candìte",
"candite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "candìscono",
"links": [
[
"candìscono",
"candiscono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "candìvo",
"links": [
[
"candìvo",
"candivo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "candìvi",
"links": [
[
"candìvi",
"candivi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "candìva",
"links": [
[
"candìva",
"candiva#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "candivàmo",
"links": [
[
"candivàmo",
"candivamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "candivàte",
"links": [
[
"candivàte",
"candivate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "candìvano",
"links": [
[
"candìvano",
"candivano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "candìi",
"links": [
[
"candìi",
"candii#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "candìsti",
"links": [
[
"candìsti",
"candisti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "candì",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "candìmmo",
"links": [
[
"candìmmo",
"candimmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "candìste",
"links": [
[
"candìste",
"candiste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "candìrono",
"links": [
[
"candìrono",
"candirono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "candirò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "candirài",
"links": [
[
"candirài",
"candirai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "candirà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "candirémo",
"links": [
[
"candirémo",
"candiremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "candiréte",
"links": [
[
"candiréte",
"candirete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "candirànno",
"links": [
[
"candirànno",
"candiranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "candirèi",
"links": [
[
"candirèi",
"candirei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "candirésti",
"links": [
[
"candirésti",
"candiresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "candirèbbe",
"links": [
[
"candirèbbe",
"candirebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "candirébbe",
"links": [
[
"candirébbe",
"candirebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "candirémmo",
"links": [
[
"candirémmo",
"candiremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "candiréste",
"links": [
[
"candiréste",
"candireste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "candirèbbero",
"links": [
[
"candirèbbero",
"candirebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "candirébbero",
"links": [
[
"candirébbero",
"candirebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "candìsca",
"links": [
[
"candìsca",
"candisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "candìsca",
"links": [
[
"candìsca",
"candisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "candìsca",
"links": [
[
"candìsca",
"candisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "candiàmo",
"links": [
[
"candiàmo",
"candiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "candiàte",
"links": [
[
"candiàte",
"candiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "candìscano",
"links": [
[
"candìscano",
"candiscano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "candìssi",
"links": [
[
"candìssi",
"candissi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "candìssi",
"links": [
[
"candìssi",
"candissi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "candìsse",
"links": [
[
"candìsse",
"candisse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "candìssimo",
"links": [
[
"candìssimo",
"candissimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "candìste",
"links": [
[
"candìste",
"candiste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "candìssero",
"links": [
[
"candìssero",
"candissero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "candìsci",
"links": [
[
"candìsci",
"candisci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "candìsca",
"links": [
[
"candìsca",
"candisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "candiàmo",
"links": [
[
"candiàmo",
"candiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "candìte",
"links": [
[
"candìte",
"candite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "candìscano",
"links": [
[
"candìscano",
"candiscano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "candìre",
"links": [
[
"candìre",
"candire#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "candìsca",
"links": [
[
"candìsca",
"candisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "candiàmo",
"links": [
[
"candiàmo",
"candiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "candìte",
"links": [
[
"candìte",
"candite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "candìscano",
"links": [
[
"candìscano",
"candiscano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/+isc"
},
"expansion": "candìre (first-person singular present candìsco, first-person singular past historic candìi, past participle candìto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"can‧dì‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"can‧dì‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/+isc"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "candito"
},
{
"word": "canditura"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Italian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to candy (to preserve fruit by boiling in syrup)"
],
"links": [
[
"candy",
"candy"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to candy (to preserve fruit by boiling in syrup)"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kanˈdi.re/"
},
{
"rhymes": "-ire"
}
],
"word": "candire"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian terms derived from Latin",
"Italian terms derived from Proto-Indo-European",
"Italian terms derived from Proto-Italic",
"Italian terms inherited from Latin",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -ire",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/ire",
"Rhymes:Italian/ire/3 syllables"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "candeō",
"4": "candēre",
"5": "to shine, gleam white",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin candēre (“to shine, gleam white”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "la",
"3": "candeō",
"4": "candēre",
"t": "to shine, gleam white"
},
"expansion": "Inherited from Latin candēre (“to shine, gleam white”)",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "itc-pro",
"3": "*kandēō"
},
"expansion": "Proto-Italic *kandēō",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "ine-pro",
"3": "*kand-",
"4": "",
"5": "to shine, glow"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *kand- (“to shine, glow”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin candēre (“to shine, gleam white”), from Proto-Italic *kandēō, from Proto-Indo-European *kand- (“to shine, glow”).",
"forms": [
{
"form": "candìre",
"links": [
[
"candìre",
"candire"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "candìsco",
"links": [
[
"candìsco",
"candisco"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "candìi",
"links": [
[
"candìi",
"candii"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "candìto",
"links": [
[
"candìto",
"candito"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "candìre",
"links": [
[
"candìre",
"candire#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "candèndo",
"links": [
[
"candèndo",
"candendo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "candènte",
"links": [
[
"candènte",
"candente#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "candìto",
"links": [
[
"candìto",
"candito#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "candìsco",
"links": [
[
"candìsco",
"candisco#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "candìsci",
"links": [
[
"candìsci",
"candisci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "candìsce",
"links": [
[
"candìsce",
"candisce#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "candiàmo",
"links": [
[
"candiàmo",
"candiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "candìte",
"links": [
[
"candìte",
"candite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "candìscono",
"links": [
[
"candìscono",
"candiscono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "candìvo",
"links": [
[
"candìvo",
"candivo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "candìvi",
"links": [
[
"candìvi",
"candivi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "candìva",
"links": [
[
"candìva",
"candiva#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "candivàmo",
"links": [
[
"candivàmo",
"candivamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "candivàte",
"links": [
[
"candivàte",
"candivate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "candìvano",
"links": [
[
"candìvano",
"candivano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "candìi",
"links": [
[
"candìi",
"candii#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "candìsti",
"links": [
[
"candìsti",
"candisti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "candì",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "candìmmo",
"links": [
[
"candìmmo",
"candimmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "candìste",
"links": [
[
"candìste",
"candiste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "candìrono",
"links": [
[
"candìrono",
"candirono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "candirò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "candirài",
"links": [
[
"candirài",
"candirai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "candirà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "candirémo",
"links": [
[
"candirémo",
"candiremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "candiréte",
"links": [
[
"candiréte",
"candirete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "candirànno",
"links": [
[
"candirànno",
"candiranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "candirèi",
"links": [
[
"candirèi",
"candirei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "candirésti",
"links": [
[
"candirésti",
"candiresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "candirèbbe",
"links": [
[
"candirèbbe",
"candirebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "candirébbe",
"links": [
[
"candirébbe",
"candirebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "candirémmo",
"links": [
[
"candirémmo",
"candiremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "candiréste",
"links": [
[
"candiréste",
"candireste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "candirèbbero",
"links": [
[
"candirèbbero",
"candirebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "candirébbero",
"links": [
[
"candirébbero",
"candirebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "candìsca",
"links": [
[
"candìsca",
"candisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "candìsca",
"links": [
[
"candìsca",
"candisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "candìsca",
"links": [
[
"candìsca",
"candisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "candiàmo",
"links": [
[
"candiàmo",
"candiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "candiàte",
"links": [
[
"candiàte",
"candiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "candìscano",
"links": [
[
"candìscano",
"candiscano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "candìssi",
"links": [
[
"candìssi",
"candissi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "candìssi",
"links": [
[
"candìssi",
"candissi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "candìsse",
"links": [
[
"candìsse",
"candisse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "candìssimo",
"links": [
[
"candìssimo",
"candissimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "candìste",
"links": [
[
"candìste",
"candiste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "candìssero",
"links": [
[
"candìssero",
"candissero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "candìsci",
"links": [
[
"candìsci",
"candisci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "candìsca",
"links": [
[
"candìsca",
"candisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "candiàmo",
"links": [
[
"candiàmo",
"candiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "candìte",
"links": [
[
"candìte",
"candite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "candìscano",
"links": [
[
"candìscano",
"candiscano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "candìre",
"links": [
[
"candìre",
"candire#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "candìsca",
"links": [
[
"candìsca",
"candisca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "candiàmo",
"links": [
[
"candiàmo",
"candiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "candìte",
"links": [
[
"candìte",
"candite#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "candìscano",
"links": [
[
"candìscano",
"candiscano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/+isc"
},
"expansion": "candìre (first-person singular present candìsco, first-person singular past historic candìi, past participle candìto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"can‧dì‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"can‧dì‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/+isc"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "candido"
},
{
"word": "candore"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Italian archaic terms",
"Italian literary terms",
"Italian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to blanch, to whiten"
],
"links": [
[
"blanch",
"blanch"
],
[
"whiten",
"whiten"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, archaic or literary) to blanch, to whiten"
],
"synonyms": [
{
"word": "imbiancare"
}
],
"tags": [
"archaic",
"literary",
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kanˈdi.re/"
},
{
"rhymes": "-ire"
}
],
"word": "candire"
}
Download raw JSONL data for candire meaning in Italian (23.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-31 from the enwiktionary dump dated 2026-05-01 using wiktextract (702fa29 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.