"camera di consiglio" meaning in Italian

See camera di consiglio in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: camere di consiglio [plural]
Etymology: Literally, “room of advice.” Compare French chambre du conseil. Etymology templates: {{m-g|room of advice.}} “room of advice.”, {{lit|room of advice.}} Literally, “room of advice.”, {{cog|fr|chambre du conseil}} French chambre du conseil Head templates: {{it-noun|f}} camera di consiglio f (plural camere di consiglio)
  1. (law) deliberations Tags: feminine Categories (topical): Law
    Sense id: en-camera_di_consiglio-it-noun-Yqy4fyMU Categories (other): Italian entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Topics: law
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "room of advice."
      },
      "expansion": "“room of advice.”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "room of advice."
      },
      "expansion": "Literally, “room of advice.”",
      "name": "lit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "chambre du conseil"
      },
      "expansion": "French chambre du conseil",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “room of advice.” Compare French chambre du conseil.",
  "forms": [
    {
      "form": "camere di consiglio",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "camera di consiglio f (plural camere di consiglio)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "it",
          "name": "Law",
          "orig": "it:Law",
          "parents": [
            "Justice",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "With the historic guilty verdict reached unanimously from the jury after two days of deliberations, the tycoon becomes the first American former president convicted in a criminal proceeding and the first presidential candidate to run with this sword of Damocles hanging over him, despite the fact that he will appeal.",
          "ref": "2024 May 30 (last accessed), The Editorial Board, “Trump giudicato colpevole nel caso Stormy Daniels: “Pagò il silenzio sulla relazione sessuale”. È il primo candidato presidente condannato [Trump found guilty in the Stormy Daniels case. \"He paid for silence on the sexual relationship\". He is the first convicted presidential candidate]”, in il Fatto Quotidiano, archived from the original on 2024-05-31:",
          "text": "Con lo storico verdetto di colpevolezza raggiunto all’unanimità dalla giuria dopo due giorni di camera di consiglio, il tycoon diventa il primo ex presidente americano condannato in un processo penale e il primo candidato presidenziale a correre con questa spada di Damocle, al netto del fatto che ricorrerà in appello.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deliberations"
      ],
      "id": "en-camera_di_consiglio-it-noun-Yqy4fyMU",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "deliberations",
          "deliberations"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) deliberations"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "word": "camera di consiglio"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "room of advice."
      },
      "expansion": "“room of advice.”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "room of advice."
      },
      "expansion": "Literally, “room of advice.”",
      "name": "lit"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "chambre du conseil"
      },
      "expansion": "French chambre du conseil",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “room of advice.” Compare French chambre du conseil.",
  "forms": [
    {
      "form": "camere di consiglio",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "camera di consiglio f (plural camere di consiglio)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian countable nouns",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian feminine nouns",
        "Italian lemmas",
        "Italian multiword terms",
        "Italian nouns",
        "Italian nouns with red links in their headword lines",
        "Italian terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "it:Law"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "With the historic guilty verdict reached unanimously from the jury after two days of deliberations, the tycoon becomes the first American former president convicted in a criminal proceeding and the first presidential candidate to run with this sword of Damocles hanging over him, despite the fact that he will appeal.",
          "ref": "2024 May 30 (last accessed), The Editorial Board, “Trump giudicato colpevole nel caso Stormy Daniels: “Pagò il silenzio sulla relazione sessuale”. È il primo candidato presidente condannato [Trump found guilty in the Stormy Daniels case. \"He paid for silence on the sexual relationship\". He is the first convicted presidential candidate]”, in il Fatto Quotidiano, archived from the original on 2024-05-31:",
          "text": "Con lo storico verdetto di colpevolezza raggiunto all’unanimità dalla giuria dopo due giorni di camera di consiglio, il tycoon diventa il primo ex presidente americano condannato in un processo penale e il primo candidato presidenziale a correre con questa spada di Damocle, al netto del fatto che ricorrerà in appello.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deliberations"
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "deliberations",
          "deliberations"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) deliberations"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "word": "camera di consiglio"
}

Download raw JSONL data for camera di consiglio meaning in Italian (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.