"calpestio" meaning in Italian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "calpestare<ref:<<name:sin>>>",
        "3": "-io<id:frequentative><pos:frequentative>"
      },
      "expansion": "calpestare + -io (frequentative)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From calpestare + -io (frequentative).",
  "forms": [
    {
      "form": "calpestii",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "calpestii"
      },
      "expansion": "calpestio m (plural calpestii)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cal‧pe‧stì‧o"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cal‧pe‧stì‧o"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian terms suffixed with -io (frequentative)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              27
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              23,
              32
            ]
          ],
          "english": "Did you [not] percieve stompings or weird step noises? Did you [not] hear someone break or saw wood? Did you [not] catch some screams?",
          "ref": "2002 September 16 [1997 March 17], “Il mistero del tempio - seconda parte - [The temple's mystery - second part -]”, in Detective Conan [Case Closed], episode 54, spoken by Conan Edogawa (Irene Scalzo), dubbing of 霧(きり)天(てん)狗(ぐ)伝(でん)説(せつ)殺(さつ)人(じん)事(じ)件(けん) (Kiri tengu densetsu satsujin jiken, “Mist tengu legend murder case”):",
          "text": "Non hai percipito calpestii o strani rumori di passi? Non hai sentito qualcuno rompere o segare della legna? Non hai colto delle grida?",
          "translation": "Did you [not] percieve stompings or weird step noises? Did you [not] hear someone break or saw wood? Did you [not] catch some screams?",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "treading, stomping"
      ],
      "id": "en-calpestio-it-noun-dnK3J7XW",
      "links": [
        [
          "treading",
          "treading"
        ],
        [
          "stomping",
          "stomping"
        ]
      ],
      "tags": [
        "error-lua-exec",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kal.pesˈti.o/"
    },
    {
      "rhymes": "-io"
    }
  ],
  "word": "calpestio"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "calpestare<ref:<<name:sin>>>",
        "3": "-io<id:frequentative><pos:frequentative>"
      },
      "expansion": "calpestare + -io (frequentative)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From calpestare + -io (frequentative).",
  "forms": [
    {
      "form": "calpestii",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "calpestii"
      },
      "expansion": "calpestio m (plural calpestii)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cal‧pe‧stì‧o"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cal‧pe‧stì‧o"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian 4-syllable words",
        "Italian countable nouns",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian lemmas",
        "Italian masculine nouns",
        "Italian nouns",
        "Italian terms suffixed with -io (frequentative)",
        "Italian terms with IPA pronunciation",
        "Italian terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Italian/io",
        "Rhymes:Italian/io/4 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              27
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              23,
              32
            ]
          ],
          "english": "Did you [not] percieve stompings or weird step noises? Did you [not] hear someone break or saw wood? Did you [not] catch some screams?",
          "ref": "2002 September 16 [1997 March 17], “Il mistero del tempio - seconda parte - [The temple's mystery - second part -]”, in Detective Conan [Case Closed], episode 54, spoken by Conan Edogawa (Irene Scalzo), dubbing of 霧(きり)天(てん)狗(ぐ)伝(でん)説(せつ)殺(さつ)人(じん)事(じ)件(けん) (Kiri tengu densetsu satsujin jiken, “Mist tengu legend murder case”):",
          "text": "Non hai percipito calpestii o strani rumori di passi? Non hai sentito qualcuno rompere o segare della legna? Non hai colto delle grida?",
          "translation": "Did you [not] percieve stompings or weird step noises? Did you [not] hear someone break or saw wood? Did you [not] catch some screams?",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "treading, stomping"
      ],
      "links": [
        [
          "treading",
          "treading"
        ],
        [
          "stomping",
          "stomping"
        ]
      ],
      "tags": [
        "error-lua-exec",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kal.pesˈti.o/"
    },
    {
      "rhymes": "-io"
    }
  ],
  "word": "calpestio"
}

{
  "called_from": "luaexec/683",
  "msg": "LUA error in #invoke('R:it:Treccani', 'create') parent ('Template:R:it:Treccani', {'type': 'sinonimi'})",
  "path": [
    "calpestio",
    "Template:af",
    "ARGVAL-2",
    "Template:R:it:Trec",
    "#invoke",
    "#invoke"
  ],
  "section": "Italian",
  "subsection": "",
  "title": "calpestio",
  "trace": "'int' object is not subscriptable"
}

{
  "called_from": "luaexec/683",
  "msg": "LUA error in #invoke('R:it:Treccani', 'create') parent ('Template:R:it:Treccani', {'type': 'sinonimi'})",
  "path": [
    "calpestio",
    "Template:af",
    "ARGVAL-2",
    "Template:R:it:Trec",
    "#invoke",
    "#invoke"
  ],
  "section": "Italian",
  "subsection": "",
  "title": "calpestio",
  "trace": "'int' object is not subscriptable"
}