See buttarsi in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "buttàrsi",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mi bùtto",
"links": [
[
"mi",
"mi"
],
[
"bùtto",
"butto"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "mi buttài",
"links": [
[
"mi",
"mi"
],
[
"buttài",
"buttai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "buttàtosi",
"links": [
[
"buttàtosi",
"buttatosi"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "buttàrsi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "èssere",
"links": [
[
"èssere",
"essere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "buttàndosi",
"links": [
[
"buttàndosi",
"buttandosi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "buttàntesi",
"links": [
[
"buttàntesi",
"buttantesi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "buttàtosi",
"links": [
[
"buttàtosi",
"buttatosi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "mi bùtto",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"bùtto",
"butto#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ti bùtti",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"bùtti",
"butti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si bùtta",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"bùtta",
"butta#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci buttiàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"buttiàmo",
"buttiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vi buttàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"buttàte",
"buttate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "si bùttano",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"bùttano",
"buttano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi buttàvo",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"buttàvo",
"buttavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ti buttàvi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"buttàvi",
"buttavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si buttàva",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"buttàva",
"buttava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci buttavàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"buttavàmo",
"buttavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vi buttavàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"buttavàte",
"buttavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si buttàvano",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"buttàvano",
"buttavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi buttài",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"buttài",
"buttai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ti buttàsti",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"buttàsti",
"buttasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si buttò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci buttàmmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"buttàmmo",
"buttammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vi buttàste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"buttàste",
"buttaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si buttàrono",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"buttàrono",
"buttarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi butterò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ti butterài",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"butterài",
"butterai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si butterà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci butterémo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"butterémo",
"butteremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vi butteréte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"butteréte",
"butterete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si butterànno",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"butterànno",
"butteranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi butterèi",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"butterèi",
"butterei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ti butterésti",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"butterésti",
"butteresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si butterèbbe",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"butterèbbe",
"butterebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "si butterébbe",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"butterébbe",
"butterebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci butterémmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"butterémmo",
"butteremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "vi butteréste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"butteréste",
"buttereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si butterèbbero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"butterèbbero",
"butterebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "si butterébbero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"butterébbero",
"butterebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi bùtti",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"bùtti",
"butti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ti bùtti",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"bùtti",
"butti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si bùtti",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"bùtti",
"butti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci buttiàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"buttiàmo",
"buttiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vi buttiàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"buttiàte",
"buttiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si bùttino",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"bùttino",
"buttino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi buttàssi",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"buttàssi",
"buttassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ti buttàssi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"buttàssi",
"buttassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si buttàsse",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"buttàsse",
"buttasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci buttàssimo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"buttàssimo",
"buttassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vi buttàste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"buttàste",
"buttaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si buttàssero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"buttàssero",
"buttassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bùttati",
"links": [
[
"bùttati",
"buttati#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si bùtti",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"bùtti",
"butti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "buttiàmoci",
"links": [
[
"buttiàmoci",
"buttiamoci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "buttàtevi",
"links": [
[
"buttàtevi",
"buttatevi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si bùttino",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"bùttino",
"buttino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "buttàrti",
"links": [
[
"buttàrti",
"buttarti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ti buttàre",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"buttàre",
"buttare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si bùtti",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"bùtti",
"butti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "buttiàmoci",
"links": [
[
"buttiàmoci",
"buttiamoci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ci buttiàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"buttiàmo",
"buttiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "buttàtevi",
"links": [
[
"buttàtevi",
"buttatevi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vi buttàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"buttàte",
"buttate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si bùttino",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"bùttino",
"buttino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ù"
},
"expansion": "buttàrsi (first-person singular present mi bùtto, first-person singular past historic mi buttài, past participle buttàtosi)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"but‧tàr‧si"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"but‧tàr‧si"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ù"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"word": "buttare"
}
],
"glosses": [
"reflexive of buttare"
],
"id": "en-buttarsi-it-verb-rJBajs4t",
"links": [
[
"buttare",
"buttare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"reflexive"
]
},
{
"glosses": [
"to throw oneself, jump, plunge"
],
"id": "en-buttarsi-it-verb-mQHSH7hH",
"links": [
[
"throw",
"throw"
],
[
"jump",
"jump"
],
[
"plunge",
"plunge"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "lanciarsi"
},
{
"word": "tuffarsi"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "9 6 74 12",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 66 16",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 9 59 18",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 5 82 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 4 84 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to throw oneself into, take to"
],
"id": "en-buttarsi-it-verb-lNp-d1Vb",
"links": [
[
"take to",
"take to"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "darsi"
},
{
"word": "dedicarsi"
},
{
"word": "assalire"
}
]
},
{
"glosses": [
"to fall upon, swoop down on"
],
"id": "en-buttarsi-it-verb-SDz7ytqk",
"links": [
[
"fall",
"fall"
],
[
"swoop",
"swoop"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/butˈtar.si/"
},
{
"rhymes": "-arsi"
}
],
"word": "buttarsi"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian reflexive verbs",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -are",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/arsi",
"Rhymes:Italian/arsi/3 syllables"
],
"forms": [
{
"form": "buttàrsi",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mi bùtto",
"links": [
[
"mi",
"mi"
],
[
"bùtto",
"butto"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "mi buttài",
"links": [
[
"mi",
"mi"
],
[
"buttài",
"buttai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "buttàtosi",
"links": [
[
"buttàtosi",
"buttatosi"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "buttàrsi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "èssere",
"links": [
[
"èssere",
"essere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "buttàndosi",
"links": [
[
"buttàndosi",
"buttandosi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "buttàntesi",
"links": [
[
"buttàntesi",
"buttantesi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "buttàtosi",
"links": [
[
"buttàtosi",
"buttatosi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "mi bùtto",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"bùtto",
"butto#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "ti bùtti",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"bùtti",
"butti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si bùtta",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"bùtta",
"butta#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci buttiàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"buttiàmo",
"buttiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "vi buttàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"buttàte",
"buttate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "si bùttano",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"bùttano",
"buttano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi buttàvo",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"buttàvo",
"buttavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ti buttàvi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"buttàvi",
"buttavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si buttàva",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"buttàva",
"buttava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci buttavàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"buttavàmo",
"buttavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vi buttavàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"buttavàte",
"buttavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si buttàvano",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"buttàvano",
"buttavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi buttài",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"buttài",
"buttai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "ti buttàsti",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"buttàsti",
"buttasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si buttò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci buttàmmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"buttàmmo",
"buttammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "vi buttàste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"buttàste",
"buttaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si buttàrono",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"buttàrono",
"buttarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi butterò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "ti butterài",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"butterài",
"butterai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si butterà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci butterémo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"butterémo",
"butteremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "vi butteréte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"butteréte",
"butterete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si butterànno",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"butterànno",
"butteranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi butterèi",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"butterèi",
"butterei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ti butterésti",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"butterésti",
"butteresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si butterèbbe",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"butterèbbe",
"butterebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "si butterébbe",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"butterébbe",
"butterebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci butterémmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"butterémmo",
"butteremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "vi butteréste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"butteréste",
"buttereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si butterèbbero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"butterèbbero",
"butterebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "si butterébbero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"butterébbero",
"butterebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi bùtti",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"bùtti",
"butti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ti bùtti",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"bùtti",
"butti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si bùtti",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"bùtti",
"butti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci buttiàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"buttiàmo",
"buttiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vi buttiàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"buttiàte",
"buttiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si bùttino",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"bùttino",
"buttino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "mi buttàssi",
"links": [
[
"mi",
"mi#Italian"
],
[
"buttàssi",
"buttassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ti buttàssi",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"buttàssi",
"buttassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si buttàsse",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"buttàsse",
"buttasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ci buttàssimo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"buttàssimo",
"buttassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "vi buttàste",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"buttàste",
"buttaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "si buttàssero",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"buttàssero",
"buttassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bùttati",
"links": [
[
"bùttati",
"buttati#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si bùtti",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"bùtti",
"butti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "buttiàmoci",
"links": [
[
"buttiàmoci",
"buttiamoci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "buttàtevi",
"links": [
[
"buttàtevi",
"buttatevi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si bùttino",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"bùttino",
"buttino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "buttàrti",
"links": [
[
"buttàrti",
"buttarti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ti buttàre",
"links": [
[
"ti",
"ti#Italian"
],
[
"buttàre",
"buttare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "si bùtti",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"bùtti",
"butti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "buttiàmoci",
"links": [
[
"buttiàmoci",
"buttiamoci#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "ci buttiàmo",
"links": [
[
"ci",
"ci#Italian"
],
[
"buttiàmo",
"buttiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "buttàtevi",
"links": [
[
"buttàtevi",
"buttatevi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "vi buttàte",
"links": [
[
"vi",
"vi#Italian"
],
[
"buttàte",
"buttate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "si bùttino",
"links": [
[
"si",
"si#Italian"
],
[
"bùttino",
"buttino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ù"
},
"expansion": "buttàrsi (first-person singular present mi bùtto, first-person singular past historic mi buttài, past participle buttàtosi)",
"name": "it-verb"
}
],
"hyphenation": [
"but‧tàr‧si"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"but‧tàr‧si"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ù"
},
"name": "it-conj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian reflexive verbs"
],
"form_of": [
{
"word": "buttare"
}
],
"glosses": [
"reflexive of buttare"
],
"links": [
[
"buttare",
"buttare#Italian"
]
],
"tags": [
"form-of",
"reflexive"
]
},
{
"glosses": [
"to throw oneself, jump, plunge"
],
"links": [
[
"throw",
"throw"
],
[
"jump",
"jump"
],
[
"plunge",
"plunge"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "lanciarsi"
},
{
"word": "tuffarsi"
}
]
},
{
"glosses": [
"to throw oneself into, take to"
],
"links": [
[
"take to",
"take to"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "darsi"
},
{
"word": "dedicarsi"
},
{
"word": "assalire"
}
]
},
{
"glosses": [
"to fall upon, swoop down on"
],
"links": [
[
"fall",
"fall"
],
[
"swoop",
"swoop"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/butˈtar.si/"
},
{
"rhymes": "-arsi"
}
],
"word": "buttarsi"
}
Download raw JSONL data for buttarsi meaning in Italian (12.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-05-03 from the enwiktionary dump dated 2026-04-01 using wiktextract (4d423fd and 9452535). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.