"buare" meaning in Italian

See buare in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Etymology: From buu (“boo”) + -are. Etymology templates: {{ety|it|:af|buu<t:boo>|-are}}, {{suffix|it|buu|are|t1=boo}} buu (“boo”) + -are Head templates: {{it-verb|a/ù}} buàre (first-person singular present bùo, first-person singular past historic buài, past participle buàto, auxiliary avére), {{it-verb-rfc|a/ù}} buàre (first-person singular present bùo, first-person singular past historic buài, past participle buàto, auxiliary avére) Inflection templates: {{it-conj-rfc|a/ù}}, {{it-conj|a/ù}} Forms: buàre [canonical], bùo [first-person, present, singular], buài [first-person, historic, past, singular], buàto [participle, past], avére [auxiliary], no-table-tags [table-tags], buàre [infinitive], avére [auxiliary], buàndo [gerund], buànte [participle, present], buàto [participle, past], bùo [first-person, indicative, present, singular], bùi [indicative, present, second-person, singular], bùa [indicative, present, singular, third-person], buiàmo [first-person, indicative, plural, present], buàte [indicative, plural, present, second-person], bùano [indicative, plural, present, third-person], buàvo [first-person, imperfect, indicative, singular], buàvi [imperfect, indicative, second-person, singular], buàva [imperfect, indicative, singular, third-person], buavàmo [first-person, imperfect, indicative, plural], buavàte [imperfect, indicative, plural, second-person], buàvano [imperfect, indicative, plural, third-person], buài [first-person, historic, indicative, past, singular], buàsti [historic, indicative, past, second-person, singular], buò [historic, indicative, past, singular, third-person], buàmmo [first-person, historic, indicative, past, plural], buàste [historic, indicative, past, plural, second-person], buàrono [historic, indicative, past, plural, third-person], buerò [first-person, future, indicative, singular], buerài [future, indicative, second-person, singular], buerà [future, indicative, singular, third-person], buerémo [first-person, future, indicative, plural], bueréte [future, indicative, plural, second-person], buerànno [future, indicative, plural, third-person], buerèi [conditional, first-person, singular], buerésti [conditional, second-person, singular], buerèbbe [conditional, singular, third-person], buerébbe [conditional, singular, third-person], buerémmo [conditional, first-person, plural], bueréste [conditional, plural, second-person], buerèbbero [conditional, plural, third-person], buerébbero [conditional, plural, third-person], bùi [first-person, present, singular, subjunctive], bùi [present, second-person, singular, subjunctive], bùi [present, singular, subjunctive, third-person], buiàmo [first-person, plural, present, subjunctive], buiàte [plural, present, second-person, subjunctive], bùino [plural, present, subjunctive, third-person], buàssi [first-person, imperfect, singular, subjunctive], buàssi [imperfect, second-person, singular, subjunctive], buàsse [imperfect, singular, subjunctive, third-person], buàssimo [first-person, imperfect, plural, subjunctive], buàste [imperfect, plural, second-person, subjunctive], buàssero [imperfect, plural, subjunctive, third-person], bùa [imperative, second-person, singular], bùi [formal, imperative, second-person-semantically, singular, third-person], buiàmo [first-person, imperative, plural], buàte [imperative, plural, second-person], bùino [formal, imperative, plural, second-person-semantically, third-person], buàre [imperative, negative, second-person, singular], bùi [formal, imperative, negative, second-person-semantically, singular, third-person], buiàmo [first-person, imperative, negative, plural], buàte [imperative, negative, plural, second-person], bùino [formal, imperative, negative, plural, second-person-semantically, third-person]
  1. (neologism) to boo Tags: neologism
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": ":af",
        "3": "buu<t:boo>",
        "4": "-are"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "buu",
        "3": "are",
        "t1": "boo"
      },
      "expansion": "buu (“boo”) + -are",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From buu (“boo”) + -are.",
  "forms": [
    {
      "form": "buàre",
      "links": [
        [
          "buàre",
          "buare"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bùo",
      "links": [
        [
          "bùo",
          "buo"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buài",
      "links": [
        [
          "buài",
          "buai"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buàto",
      "links": [
        [
          "buàto",
          "buato"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj-rfc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "buàre",
      "links": [
        [
          "buàre",
          "buare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "buàndo",
      "links": [
        [
          "buàndo",
          "buando#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "buànte",
      "links": [
        [
          "buànte",
          "buante#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "buàto",
      "links": [
        [
          "buàto",
          "buato#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bùo",
      "links": [
        [
          "bùo",
          "buo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bùi",
      "links": [
        [
          "bùi",
          "bui#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bùa",
      "links": [
        [
          "bùa",
          "bua#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buiàmo",
      "links": [
        [
          "buiàmo",
          "buiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "buàte",
      "links": [
        [
          "buàte",
          "buate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bùano",
      "links": [
        [
          "bùano",
          "buano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buàvo",
      "links": [
        [
          "buàvo",
          "buavo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buàvi",
      "links": [
        [
          "buàvi",
          "buavi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buàva",
      "links": [
        [
          "buàva",
          "buava#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buavàmo",
      "links": [
        [
          "buavàmo",
          "buavamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "buavàte",
      "links": [
        [
          "buavàte",
          "buavate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buàvano",
      "links": [
        [
          "buàvano",
          "buavano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buài",
      "links": [
        [
          "buài",
          "buai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buàsti",
      "links": [
        [
          "buàsti",
          "buasti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buàmmo",
      "links": [
        [
          "buàmmo",
          "buammo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "buàste",
      "links": [
        [
          "buàste",
          "buaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buàrono",
      "links": [
        [
          "buàrono",
          "buarono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buerò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buerài",
      "links": [
        [
          "buerài",
          "buerai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buerà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buerémo",
      "links": [
        [
          "buerémo",
          "bueremo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bueréte",
      "links": [
        [
          "bueréte",
          "buerete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buerànno",
      "links": [
        [
          "buerànno",
          "bueranno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buerèi",
      "links": [
        [
          "buerèi",
          "buerei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buerésti",
      "links": [
        [
          "buerésti",
          "bueresti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buerèbbe",
      "links": [
        [
          "buerèbbe",
          "buerebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buerébbe",
      "links": [
        [
          "buerébbe",
          "buerebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buerémmo",
      "links": [
        [
          "buerémmo",
          "bueremmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bueréste",
      "links": [
        [
          "bueréste",
          "buereste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buerèbbero",
      "links": [
        [
          "buerèbbero",
          "buerebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buerébbero",
      "links": [
        [
          "buerébbero",
          "buerebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bùi",
      "links": [
        [
          "bùi",
          "bui#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bùi",
      "links": [
        [
          "bùi",
          "bui#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bùi",
      "links": [
        [
          "bùi",
          "bui#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buiàmo",
      "links": [
        [
          "buiàmo",
          "buiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "buiàte",
      "links": [
        [
          "buiàte",
          "buiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bùino",
      "links": [
        [
          "bùino",
          "buino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buàssi",
      "links": [
        [
          "buàssi",
          "buassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "buàssi",
      "links": [
        [
          "buàssi",
          "buassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "buàsse",
      "links": [
        [
          "buàsse",
          "buasse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buàssimo",
      "links": [
        [
          "buàssimo",
          "buassimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "buàste",
      "links": [
        [
          "buàste",
          "buaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "buàssero",
      "links": [
        [
          "buàssero",
          "buassero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bùa",
      "links": [
        [
          "bùa",
          "bua#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bùi",
      "links": [
        [
          "bùi",
          "bui#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buiàmo",
      "links": [
        [
          "buiàmo",
          "buiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "buàte",
      "links": [
        [
          "buàte",
          "buate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bùino",
      "links": [
        [
          "bùino",
          "buino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buàre",
      "links": [
        [
          "buàre",
          "buare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bùi",
      "links": [
        [
          "bùi",
          "bui#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buiàmo",
      "links": [
        [
          "buiàmo",
          "buiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "buàte",
      "links": [
        [
          "buàte",
          "buate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bùino",
      "links": [
        [
          "bùino",
          "buino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ù"
      },
      "expansion": "buàre (first-person singular present bùo, first-person singular past historic buài, past participle buàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "a/ù"
      },
      "expansion": "buàre (first-person singular present bùo, first-person singular past historic buài, past participle buàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb-rfc"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ù"
      },
      "name": "it-conj-rfc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "a/ù"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries referencing ambiguous etymons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian neologisms",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian terms suffixed with -are",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs ending in -are",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to boo"
      ],
      "id": "en-buare-it-verb-DR-hydP7",
      "links": [
        [
          "boo",
          "boo"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(neologism) to boo"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "word": "buare"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": ":af",
        "3": "buu<t:boo>",
        "4": "-are"
      },
      "expansion": "",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "buu",
        "3": "are",
        "t1": "boo"
      },
      "expansion": "buu (“boo”) + -are",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From buu (“boo”) + -are.",
  "forms": [
    {
      "form": "buàre",
      "links": [
        [
          "buàre",
          "buare"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bùo",
      "links": [
        [
          "bùo",
          "buo"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buài",
      "links": [
        [
          "buài",
          "buai"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buàto",
      "links": [
        [
          "buàto",
          "buato"
        ]
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "it-conj-rfc",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "buàre",
      "links": [
        [
          "buàre",
          "buare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avére",
      "links": [
        [
          "avére",
          "avere#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "buàndo",
      "links": [
        [
          "buàndo",
          "buando#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "buànte",
      "links": [
        [
          "buànte",
          "buante#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "buàto",
      "links": [
        [
          "buàto",
          "buato#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bùo",
      "links": [
        [
          "bùo",
          "buo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bùi",
      "links": [
        [
          "bùi",
          "bui#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bùa",
      "links": [
        [
          "bùa",
          "bua#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buiàmo",
      "links": [
        [
          "buiàmo",
          "buiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "buàte",
      "links": [
        [
          "buàte",
          "buate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bùano",
      "links": [
        [
          "bùano",
          "buano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buàvo",
      "links": [
        [
          "buàvo",
          "buavo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buàvi",
      "links": [
        [
          "buàvi",
          "buavi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buàva",
      "links": [
        [
          "buàva",
          "buava#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buavàmo",
      "links": [
        [
          "buavàmo",
          "buavamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "buavàte",
      "links": [
        [
          "buavàte",
          "buavate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buàvano",
      "links": [
        [
          "buàvano",
          "buavano#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buài",
      "links": [
        [
          "buài",
          "buai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buàsti",
      "links": [
        [
          "buàsti",
          "buasti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buàmmo",
      "links": [
        [
          "buàmmo",
          "buammo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "buàste",
      "links": [
        [
          "buàste",
          "buaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buàrono",
      "links": [
        [
          "buàrono",
          "buarono#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buerò",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buerài",
      "links": [
        [
          "buerài",
          "buerai#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buerà",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buerémo",
      "links": [
        [
          "buerémo",
          "bueremo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bueréte",
      "links": [
        [
          "bueréte",
          "buerete#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buerànno",
      "links": [
        [
          "buerànno",
          "bueranno#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buerèi",
      "links": [
        [
          "buerèi",
          "buerei#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buerésti",
      "links": [
        [
          "buerésti",
          "bueresti#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "buerèbbe",
      "links": [
        [
          "buerèbbe",
          "buerebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buerébbe",
      "links": [
        [
          "buerébbe",
          "buerebbe#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buerémmo",
      "links": [
        [
          "buerémmo",
          "bueremmo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "bueréste",
      "links": [
        [
          "bueréste",
          "buereste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buerèbbero",
      "links": [
        [
          "buerèbbero",
          "buerebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buerébbero",
      "links": [
        [
          "buerébbero",
          "buerebbero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bùi",
      "links": [
        [
          "bùi",
          "bui#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bùi",
      "links": [
        [
          "bùi",
          "bui#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bùi",
      "links": [
        [
          "bùi",
          "bui#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buiàmo",
      "links": [
        [
          "buiàmo",
          "buiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "buiàte",
      "links": [
        [
          "buiàte",
          "buiate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "bùino",
      "links": [
        [
          "bùino",
          "buino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buàssi",
      "links": [
        [
          "buàssi",
          "buassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "buàssi",
      "links": [
        [
          "buàssi",
          "buassi#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "buàsse",
      "links": [
        [
          "buàsse",
          "buasse#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buàssimo",
      "links": [
        [
          "buàssimo",
          "buassimo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "buàste",
      "links": [
        [
          "buàste",
          "buaste#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "buàssero",
      "links": [
        [
          "buàssero",
          "buassero#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bùa",
      "links": [
        [
          "bùa",
          "bua#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bùi",
      "links": [
        [
          "bùi",
          "bui#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buiàmo",
      "links": [
        [
          "buiàmo",
          "buiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "buàte",
      "links": [
        [
          "buàte",
          "buate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bùino",
      "links": [
        [
          "bùino",
          "buino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buàre",
      "links": [
        [
          "buàre",
          "buare#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "bùi",
      "links": [
        [
          "bùi",
          "bui#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "second-person-semantically",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "buiàmo",
      "links": [
        [
          "buiàmo",
          "buiamo#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "buàte",
      "links": [
        [
          "buàte",
          "buate#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bùino",
      "links": [
        [
          "bùino",
          "buino#Italian"
        ]
      ],
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person-semantically",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ù"
      },
      "expansion": "buàre (first-person singular present bùo, first-person singular past historic buài, past participle buàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "a/ù"
      },
      "expansion": "buàre (first-person singular present bùo, first-person singular past historic buài, past participle buàto, auxiliary avére)",
      "name": "it-verb-rfc"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a/ù"
      },
      "name": "it-conj-rfc"
    },
    {
      "args": {
        "1": "a/ù"
      },
      "name": "it-conj"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian entries referencing ambiguous etymons",
        "Italian entries referencing missing etymons",
        "Italian entries referencing pages with etymology sections missing etymons",
        "Italian entries with etymon",
        "Italian entries with incorrect language header",
        "Italian lemmas",
        "Italian links with redundant wikilinks",
        "Italian neologisms",
        "Italian terms suffixed with -are",
        "Italian verbs",
        "Italian verbs ending in -are",
        "Italian verbs taking avere as auxiliary",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymon",
        "Requests for cleanup in Italian verb entries"
      ],
      "glosses": [
        "to boo"
      ],
      "links": [
        [
          "boo",
          "boo"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(neologism) to boo"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "word": "buare"
}

Download raw JSONL data for buare meaning in Italian (10.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-28 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.