"brocca" meaning in Italian

{
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la-vul",
        "3": "*brocca"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *brocca",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "grc",
        "3": "πρόχοος",
        "4": "",
        "5": "vessel for water"
      },
      "expansion": "Ancient Greek πρόχοος (prókhoos, “vessel for water”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "prokë"
      },
      "expansion": "Albanian prokë",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Vulgar Latin *brocca, from either Ancient Greek πρόχοος (prókhoos, “vessel for water”), or from βροχίς (brokhís, “inkwell”), with influence from broccus. Further a cognate to Albanian prokë.",
  "forms": [
    {
      "form": "brocche",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "brocca f (plural brocche)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bròc‧ca"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bròc‧ca"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "vaso"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 17 17 17 21 2",
          "kind": "other",
          "langcode": "it",
          "name": "Containers",
          "orig": "it:Containers",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jug"
      ],
      "id": "en-brocca-it-noun-RLIlUybs",
      "links": [
        [
          "jug",
          "jug"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "72 21 0 7",
          "sense": "jug, pitcher",
          "word": "bricco"
        },
        {
          "_dis1": "72 21 0 7",
          "sense": "jug, pitcher",
          "word": "orcio"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pitcher"
      ],
      "id": "en-brocca-it-noun--esyXQ0T",
      "links": [
        [
          "pitcher",
          "pitcher"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ewer"
      ],
      "id": "en-brocca-it-noun-v9D5qJEH",
      "links": [
        [
          "ewer",
          "ewer"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "vessel"
      ],
      "id": "en-brocca-it-noun-LfVxLhzz",
      "links": [
        [
          "vessel",
          "vessel"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbrɔk.ka/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔkka"
    }
  ],
  "word": "brocca"
}

{
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "brocca",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bròc‧ca"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bròc‧ca"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 1 1 1 70 16",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 2 2 2 65 11 1 4 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 2 2 2 69 10 1 3 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 1 1 1 82 6 1 2 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 2 2 2 65 11 1 4 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "broccare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of broccare:",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "id": "en-brocca-it-verb-94jwUGrg",
      "links": [
        [
          "broccare",
          "broccare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "broccare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of broccare:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-brocca-it-verb-uEDzvIPX",
      "links": [
        [
          "broccare",
          "broccare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbrɔk.ka/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔkka"
    }
  ],
  "word": "brocca"
}

{
  "categories": [
    "Italian 2-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian feminine nouns",
    "Italian lemmas",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian nouns",
    "Italian terms derived from Ancient Greek",
    "Italian terms derived from Vulgar Latin",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Italian verb forms",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Italian/ɔkka",
    "Rhymes:Italian/ɔkka/2 syllables",
    "it:Containers"
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la-vul",
        "3": "*brocca"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *brocca",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "grc",
        "3": "πρόχοος",
        "4": "",
        "5": "vessel for water"
      },
      "expansion": "Ancient Greek πρόχοος (prókhoos, “vessel for water”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sq",
        "2": "prokë"
      },
      "expansion": "Albanian prokë",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Vulgar Latin *brocca, from either Ancient Greek πρόχοος (prókhoos, “vessel for water”), or from βροχίς (brokhís, “inkwell”), with influence from broccus. Further a cognate to Albanian prokë.",
  "forms": [
    {
      "form": "brocche",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "brocca f (plural brocche)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bròc‧ca"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bròc‧ca"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "vaso"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "jug"
      ],
      "links": [
        [
          "jug",
          "jug"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pitcher"
      ],
      "links": [
        [
          "pitcher",
          "pitcher"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ewer"
      ],
      "links": [
        [
          "ewer",
          "ewer"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "vessel"
      ],
      "links": [
        [
          "vessel",
          "vessel"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbrɔk.ka/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔkka"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "jug, pitcher",
      "word": "bricco"
    },
    {
      "sense": "jug, pitcher",
      "word": "orcio"
    }
  ],
  "word": "brocca"
}

{
  "categories": [
    "Italian 2-syllable words",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian non-lemma forms",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Italian verb forms",
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Italian/ɔkka",
    "Rhymes:Italian/ɔkka/2 syllables",
    "it:Containers"
  ],
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "brocca",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bròc‧ca"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bròc‧ca"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "broccare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of broccare:",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "broccare",
          "broccare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "broccare"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of broccare:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "broccare",
          "broccare#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbrɔk.ka/"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔkka"
    }
  ],
  "word": "brocca"
}