"beatrice" meaning in Italian

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "beare",
        "3": "trice",
        "alt1": "bea(re)",
        "pos2": "feminine agent noun suffix",
        "t1": "to make blessed",
        "t2": "-ess"
      },
      "expansion": "bea(re) (“to make blessed”) + -trice (“-ess”, feminine agent noun suffix)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From bea(re) (“to make blessed”) + -trice (“-ess”, feminine agent noun suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "beatrici",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "fonly": "1"
      },
      "expansion": "beatrice (feminine-only, feminine plural beatrici)",
      "name": "it-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "be‧a‧trì‧ce"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "71 14 15",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Italian terms suffixed with -trice",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "that gives bliss; blissening"
      ],
      "id": "en-beatrice-it-adj-PLXG995f",
      "links": [
        [
          "bliss",
          "bliss"
        ],
        [
          "blissen",
          "blissen"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/be.aˈtri.t͡ʃe/"
    },
    {
      "rhymes": "-itʃe"
    }
  ],
  "word": "beatrice"
}

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "beare",
        "3": "trice",
        "alt1": "bea(re)",
        "pos2": "feminine agent noun suffix",
        "t1": "to make blessed",
        "t2": "-ess"
      },
      "expansion": "bea(re) (“to make blessed”) + -trice (“-ess”, feminine agent noun suffix)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From bea(re) (“to make blessed”) + -trice (“-ess”, feminine agent noun suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "beatrici",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "beatrice f (plural beatrici)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "be‧a‧trì‧ce"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "form_of": [
        {
          "word": "beatore"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female equivalent of beatore"
      ],
      "id": "en-beatrice-it-noun-vieiVxoL",
      "links": [
        [
          "beatore",
          "beatore#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/be.aˈtri.t͡ʃe/"
    },
    {
      "rhymes": "-itʃe"
    }
  ],
  "word": "beatrice"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "From the name of Beatrice Portinari (1266 – 1290), woman commonly identified as poet Dante Alighieri's inspiring muse.",
  "forms": [
    {
      "form": "beatrici",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "beatrice f (plural beatrici)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "be‧a‧trì‧ce"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Eleonora Duse, for a certain period, was D'Annunzio's muse.",
          "text": "Eleonora Duse è stata, in un certo periodo, la beatrice di D’Annunzio.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a woman who is a source of inspiration for a poet or artist; muse"
      ],
      "id": "en-beatrice-it-noun-wJLqiKch",
      "links": [
        [
          "woman",
          "woman"
        ],
        [
          "inspiration",
          "inspiration"
        ],
        [
          "poet",
          "poet"
        ],
        [
          "artist",
          "artist"
        ],
        [
          "muse",
          "muse"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Beatrice"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/be.aˈtri.t͡ʃe/"
    },
    {
      "rhymes": "-itʃe"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Beatrice Portinari",
    "Dante Alighieri"
  ],
  "word": "beatrice"
}

{
  "categories": [
    "Italian 4-syllable words",
    "Italian adjectives",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian feminine nouns",
    "Italian lemmas",
    "Italian nouns",
    "Italian terms suffixed with -trice",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Italian/itʃe",
    "Rhymes:Italian/itʃe/4 syllables"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "beare",
        "3": "trice",
        "alt1": "bea(re)",
        "pos2": "feminine agent noun suffix",
        "t1": "to make blessed",
        "t2": "-ess"
      },
      "expansion": "bea(re) (“to make blessed”) + -trice (“-ess”, feminine agent noun suffix)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From bea(re) (“to make blessed”) + -trice (“-ess”, feminine agent noun suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "beatrici",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "fonly": "1"
      },
      "expansion": "beatrice (feminine-only, feminine plural beatrici)",
      "name": "it-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "be‧a‧trì‧ce"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "that gives bliss; blissening"
      ],
      "links": [
        [
          "bliss",
          "bliss"
        ],
        [
          "blissen",
          "blissen"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/be.aˈtri.t͡ʃe/"
    },
    {
      "rhymes": "-itʃe"
    }
  ],
  "word": "beatrice"
}

{
  "categories": [
    "Italian 4-syllable words",
    "Italian adjectives",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian feminine nouns",
    "Italian lemmas",
    "Italian nouns",
    "Italian terms suffixed with -trice",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Italian/itʃe",
    "Rhymes:Italian/itʃe/4 syllables"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "beare",
        "3": "trice",
        "alt1": "bea(re)",
        "pos2": "feminine agent noun suffix",
        "t1": "to make blessed",
        "t2": "-ess"
      },
      "expansion": "bea(re) (“to make blessed”) + -trice (“-ess”, feminine agent noun suffix)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From bea(re) (“to make blessed”) + -trice (“-ess”, feminine agent noun suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "beatrici",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "beatrice f (plural beatrici)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "be‧a‧trì‧ce"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian female equivalent nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "beatore"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female equivalent of beatore"
      ],
      "links": [
        [
          "beatore",
          "beatore#Italian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/be.aˈtri.t͡ʃe/"
    },
    {
      "rhymes": "-itʃe"
    }
  ],
  "word": "beatrice"
}

{
  "categories": [
    "Italian 4-syllable words",
    "Italian countable nouns",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian feminine nouns",
    "Italian lemmas",
    "Italian nouns",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Rhymes:Italian/itʃe",
    "Rhymes:Italian/itʃe/4 syllables"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_text": "From the name of Beatrice Portinari (1266 – 1290), woman commonly identified as poet Dante Alighieri's inspiring muse.",
  "forms": [
    {
      "form": "beatrici",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "beatrice f (plural beatrici)",
      "name": "it-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "be‧a‧trì‧ce"
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Beatrice"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Eleonora Duse, for a certain period, was D'Annunzio's muse.",
          "text": "Eleonora Duse è stata, in un certo periodo, la beatrice di D’Annunzio.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a woman who is a source of inspiration for a poet or artist; muse"
      ],
      "links": [
        [
          "woman",
          "woman"
        ],
        [
          "inspiration",
          "inspiration"
        ],
        [
          "poet",
          "poet"
        ],
        [
          "artist",
          "artist"
        ],
        [
          "muse",
          "muse"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/be.aˈtri.t͡ʃe/"
    },
    {
      "rhymes": "-itʃe"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Beatrice Portinari",
    "Dante Alighieri"
  ],
  "word": "beatrice"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: feminine-only",
  "path": [
    "beatrice"
  ],
  "section": "Italian",
  "subsection": "adjective",
  "title": "beatrice",
  "trace": ""
}