See bancare in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "bancàre",
"links": [
[
"bancàre",
"bancare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "bànco",
"links": [
[
"bànco",
"banco"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "bancài",
"links": [
[
"bancài",
"bancai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "bancàto",
"links": [
[
"bancàto",
"bancato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bancàre",
"links": [
[
"bancàre",
"bancare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "bancàndo",
"links": [
[
"bancàndo",
"bancando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "bancànte",
"links": [
[
"bancànte",
"bancante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "bancàto",
"links": [
[
"bancàto",
"bancato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bànco",
"links": [
[
"bànco",
"banco#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "bànchi",
"links": [
[
"bànchi",
"banchi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bànca",
"links": [
[
"bànca",
"banca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "banchiàmo",
"links": [
[
"banchiàmo",
"banchiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bancàte",
"links": [
[
"bancàte",
"bancate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bàncano",
"links": [
[
"bàncano",
"bancano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "bancàvo",
"links": [
[
"bancàvo",
"bancavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bancàvi",
"links": [
[
"bancàvi",
"bancavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bancàva",
"links": [
[
"bancàva",
"bancava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bancavàmo",
"links": [
[
"bancavàmo",
"bancavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "bancavàte",
"links": [
[
"bancavàte",
"bancavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bancàvano",
"links": [
[
"bancàvano",
"bancavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bancài",
"links": [
[
"bancài",
"bancai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "bancàsti",
"links": [
[
"bancàsti",
"bancasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bancò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bancàmmo",
"links": [
[
"bancàmmo",
"bancammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "bancàste",
"links": [
[
"bancàste",
"bancaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bancàrono",
"links": [
[
"bancàrono",
"bancarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bancherò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bancherài",
"links": [
[
"bancherài",
"bancherai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bancherà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bancherémo",
"links": [
[
"bancherémo",
"bancheremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "bancheréte",
"links": [
[
"bancheréte",
"bancherete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bancherànno",
"links": [
[
"bancherànno",
"bancheranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bancherèi",
"links": [
[
"bancherèi",
"bancherei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bancherésti",
"links": [
[
"bancherésti",
"bancheresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bancherèbbe",
"links": [
[
"bancherèbbe",
"bancherebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bancherébbe",
"links": [
[
"bancherébbe",
"bancherebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bancherémmo",
"links": [
[
"bancherémmo",
"bancheremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bancheréste",
"links": [
[
"bancheréste",
"banchereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bancherèbbero",
"links": [
[
"bancherèbbero",
"bancherebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bancherébbero",
"links": [
[
"bancherébbero",
"bancherebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bànchi",
"links": [
[
"bànchi",
"banchi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bànchi",
"links": [
[
"bànchi",
"banchi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bànchi",
"links": [
[
"bànchi",
"banchi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "banchiàmo",
"links": [
[
"banchiàmo",
"banchiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "banchiàte",
"links": [
[
"banchiàte",
"banchiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bànchino",
"links": [
[
"bànchino",
"banchino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bancàssi",
"links": [
[
"bancàssi",
"bancassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bancàssi",
"links": [
[
"bancàssi",
"bancassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bancàsse",
"links": [
[
"bancàsse",
"bancasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bancàssimo",
"links": [
[
"bancàssimo",
"bancassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bancàste",
"links": [
[
"bancàste",
"bancaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bancàssero",
"links": [
[
"bancàssero",
"bancassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bànca",
"links": [
[
"bànca",
"banca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bànchi",
"links": [
[
"bànchi",
"banchi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "banchiàmo",
"links": [
[
"banchiàmo",
"banchiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "bancàte",
"links": [
[
"bancàte",
"bancate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bànchino",
"links": [
[
"bànchino",
"banchino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "bancàre",
"links": [
[
"bancàre",
"bancare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bànchi",
"links": [
[
"bànchi",
"banchi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "banchiàmo",
"links": [
[
"banchiàmo",
"banchiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "bancàte",
"links": [
[
"bancàte",
"bancate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bànchino",
"links": [
[
"bànchino",
"banchino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"expansion": "bancàre (first-person singular present bànco, first-person singular past historic bancài, past participle bancàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "neologism"
},
"expansion": "(neologism)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"ban‧cà‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ban‧cà‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"name": "it-conj"
}
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":a"
},
"expansion": "[with a]",
"extra_data": {
"words": [
"a"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "banca"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "bancario"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "banco"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 39 38 12",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 32 38 16",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 37 37 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to deposit cash in a bank (over the counter)"
],
"id": "en-bancare-it-verb-4D3fdiEh",
"links": [
[
"deposit",
"deposit"
],
[
"cash",
"cash"
],
[
"bank",
"bank"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to deposit cash in a bank (over the counter)"
],
"tags": [
"neologism",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 39 38 12",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 32 38 16",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 51 38 12",
"kind": "other",
"name": "Italian neologisms",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 37 37 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 45 39 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to lay (a bet, a wager)"
],
"id": "en-bancare-it-verb-6GDqsm2i",
"links": [
[
"lay",
"lay"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to lay (a bet, a wager)"
],
"tags": [
"neologism",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 39 38 12",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 32 38 16",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 25 35 15",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs ending in -are",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 22 37 20",
"kind": "other",
"name": "Italian verbs taking avere as auxiliary",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 37 37 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 45 39 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to bet on (a player, a horse, etc.)"
],
"id": "en-bancare-it-verb-Id-yX8Ia",
"links": [
[
"bet",
"bet"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to bet on (a player, a horse, etc.)"
],
"tags": [
"neologism",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 39 38 12",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 32 38 16",
"kind": "other",
"name": "Italian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 37 37 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to give odds (of)"
],
"id": "en-bancare-it-verb-ZoSoY4Rs",
"links": [
[
"odds",
"odds"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to give odds (of)"
],
"tags": [
"intransitive",
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/banˈka.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "bancare"
}
{
"categories": [
"Italian 3-syllable words",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian links with redundant wikilinks",
"Italian neologisms",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Italian verbs",
"Italian verbs ending in -are",
"Italian verbs taking avere as auxiliary",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/are",
"Rhymes:Italian/are/3 syllables"
],
"forms": [
{
"form": "bancàre",
"links": [
[
"bancàre",
"bancare"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "bànco",
"links": [
[
"bànco",
"banco"
]
],
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "bancài",
"links": [
[
"bancài",
"bancai"
]
],
"tags": [
"first-person",
"historic",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "bancàto",
"links": [
[
"bancàto",
"bancato"
]
],
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere"
]
],
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "it-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bancàre",
"links": [
[
"bancàre",
"bancare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "avére",
"links": [
[
"avére",
"avere#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"auxiliary"
]
},
{
"form": "bancàndo",
"links": [
[
"bancàndo",
"bancando#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "bancànte",
"links": [
[
"bancànte",
"bancante#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "bancàto",
"links": [
[
"bancàto",
"bancato#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "bànco",
"links": [
[
"bànco",
"banco#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "bànchi",
"links": [
[
"bànchi",
"banchi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bànca",
"links": [
[
"bànca",
"banca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "banchiàmo",
"links": [
[
"banchiàmo",
"banchiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bancàte",
"links": [
[
"bancàte",
"bancate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bàncano",
"links": [
[
"bàncano",
"bancano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "bancàvo",
"links": [
[
"bancàvo",
"bancavo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bancàvi",
"links": [
[
"bancàvi",
"bancavi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bancàva",
"links": [
[
"bancàva",
"bancava#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bancavàmo",
"links": [
[
"bancavàmo",
"bancavamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "bancavàte",
"links": [
[
"bancavàte",
"bancavate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bancàvano",
"links": [
[
"bancàvano",
"bancavano#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bancài",
"links": [
[
"bancài",
"bancai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "bancàsti",
"links": [
[
"bancàsti",
"bancasti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bancò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bancàmmo",
"links": [
[
"bancàmmo",
"bancammo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"historic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "bancàste",
"links": [
[
"bancàste",
"bancaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bancàrono",
"links": [
[
"bancàrono",
"bancarono#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"historic",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bancherò",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bancherài",
"links": [
[
"bancherài",
"bancherai#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bancherà",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bancherémo",
"links": [
[
"bancherémo",
"bancheremo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "bancheréte",
"links": [
[
"bancheréte",
"bancherete#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bancherànno",
"links": [
[
"bancherànno",
"bancheranno#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bancherèi",
"links": [
[
"bancherèi",
"bancherei#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bancherésti",
"links": [
[
"bancherésti",
"bancheresti#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bancherèbbe",
"links": [
[
"bancherèbbe",
"bancherebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bancherébbe",
"links": [
[
"bancherébbe",
"bancherebbe#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bancherémmo",
"links": [
[
"bancherémmo",
"bancheremmo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "bancheréste",
"links": [
[
"bancheréste",
"banchereste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bancherèbbero",
"links": [
[
"bancherèbbero",
"bancherebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bancherébbero",
"links": [
[
"bancherébbero",
"bancherebbero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bànchi",
"links": [
[
"bànchi",
"banchi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bànchi",
"links": [
[
"bànchi",
"banchi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bànchi",
"links": [
[
"bànchi",
"banchi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "banchiàmo",
"links": [
[
"banchiàmo",
"banchiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "banchiàte",
"links": [
[
"banchiàte",
"banchiate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bànchino",
"links": [
[
"bànchino",
"banchino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bancàssi",
"links": [
[
"bancàssi",
"bancassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bancàssi",
"links": [
[
"bancàssi",
"bancassi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bancàsse",
"links": [
[
"bancàsse",
"bancasse#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bancàssimo",
"links": [
[
"bancàssimo",
"bancassimo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bancàste",
"links": [
[
"bancàste",
"bancaste#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bancàssero",
"links": [
[
"bancàssero",
"bancassero#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bànca",
"links": [
[
"bànca",
"banca#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bànchi",
"links": [
[
"bànchi",
"banchi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "banchiàmo",
"links": [
[
"banchiàmo",
"banchiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "bancàte",
"links": [
[
"bancàte",
"bancate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bànchino",
"links": [
[
"bànchino",
"banchino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
},
{
"form": "bancàre",
"links": [
[
"bancàre",
"bancare#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bànchi",
"links": [
[
"bànchi",
"banchi#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"second-person-semantically",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "banchiàmo",
"links": [
[
"banchiàmo",
"banchiamo#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"negative",
"plural"
]
},
{
"form": "bancàte",
"links": [
[
"bancàte",
"bancate#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bànchino",
"links": [
[
"bànchino",
"banchino#Italian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal",
"imperative",
"negative",
"plural",
"second-person-semantically",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"expansion": "bancàre (first-person singular present bànco, first-person singular past historic bancài, past participle bancàto, auxiliary avére)",
"name": "it-verb"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "neologism"
},
"expansion": "(neologism)",
"name": "tlb"
}
],
"hyphenation": [
"ban‧cà‧re"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ban‧cà‧re"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "a/à"
},
"name": "it-conj"
}
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": ":a"
},
"expansion": "[with a]",
"extra_data": {
"words": [
"a"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "banca"
},
{
"word": "bancario"
},
{
"word": "banco"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Italian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to deposit cash in a bank (over the counter)"
],
"links": [
[
"deposit",
"deposit"
],
[
"cash",
"cash"
],
[
"bank",
"bank"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to deposit cash in a bank (over the counter)"
],
"tags": [
"neologism",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Italian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to lay (a bet, a wager)"
],
"links": [
[
"lay",
"lay"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to lay (a bet, a wager)"
],
"tags": [
"neologism",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Italian transitive verbs"
],
"glosses": [
"to bet on (a player, a horse, etc.)"
],
"links": [
[
"bet",
"bet"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to bet on (a player, a horse, etc.)"
],
"tags": [
"neologism",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Italian intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to give odds (of)"
],
"links": [
[
"odds",
"odds"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to give odds (of)"
],
"tags": [
"intransitive",
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/banˈka.re/"
},
{
"rhymes": "-are"
}
],
"word": "bancare"
}
Download raw JSONL data for bancare meaning in Italian (11.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.