"avaccio" meaning in Italian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "vīvācius"
      },
      "expansion": "Latin vīvācius",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "aviat"
      },
      "expansion": "Catalan aviat",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "vīvāciter"
      },
      "expansion": "Latin vīvāciter",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin vīvācius, comparative form of vīvāciter (“vigorously”), from vīvāx (“vigorous, lively”). Compare Catalan aviat.\nAlternatively from Latin vīvāciter.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "avaccio",
      "name": "it-adv"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "obsolete"
      },
      "expansion": "(obsolete)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧vàc‧cio"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a‧vàc‧cio"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "avaccevole"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "vivace"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "soon, early"
      ],
      "id": "en-avaccio-it-adv-JsLdX5yk",
      "links": [
        [
          "soon",
          "soon"
        ],
        [
          "early",
          "early"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "presto"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              67,
              74
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              63,
              70
            ]
          ],
          "english": "And now my Master was recalling me; so I asked the spirit more eagerly to tell me who was with him there.",
          "ref": "1300s–1310s, Dante Alighieri, “Canto X”, in Inferno [Hell], lines 115–117; republished as Giorgio Petrocchi, editor, La Commedia secondo l'antica vulgata [The Commedia according to the ancient vulgate], 2ⁿᵈ revised edition, Florence: publ. Le Lettere, 1994:",
          "text": "E già ’l maestro mio mi richiamava;\nper ch’i’ pregai lo spirto più avaccio\nche mi dicesse con chi lu’ istava.",
          "translation": "And now my Master was recalling me; so I asked the spirit more eagerly to tell me who was with him there.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quickly, eagerly"
      ],
      "id": "en-avaccio-it-adv-sYASrt4A",
      "links": [
        [
          "quickly",
          "quickly"
        ],
        [
          "eagerly",
          "eagerly"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "in fretta"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈvat.t͡ʃo/"
    },
    {
      "rhymes": "-attʃo"
    }
  ],
  "word": "avaccio"
}

{
  "categories": [
    "Italian 3-syllable words",
    "Italian adverbs",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian obsolete terms",
    "Italian terms derived from Latin",
    "Italian terms inherited from Latin",
    "Italian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Italian/attʃo",
    "Rhymes:Italian/attʃo/3 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "vīvācius"
      },
      "expansion": "Latin vīvācius",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "aviat"
      },
      "expansion": "Catalan aviat",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "la",
        "3": "vīvāciter"
      },
      "expansion": "Latin vīvāciter",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin vīvācius, comparative form of vīvāciter (“vigorously”), from vīvāx (“vigorous, lively”). Compare Catalan aviat.\nAlternatively from Latin vīvāciter.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "avaccio",
      "name": "it-adv"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "obsolete"
      },
      "expansion": "(obsolete)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧vàc‧cio"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "a‧vàc‧cio"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "word": "avaccevole"
    },
    {
      "word": "vivace"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "soon, early"
      ],
      "links": [
        [
          "soon",
          "soon"
        ],
        [
          "early",
          "early"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "presto"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              67,
              74
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              63,
              70
            ]
          ],
          "english": "And now my Master was recalling me; so I asked the spirit more eagerly to tell me who was with him there.",
          "ref": "1300s–1310s, Dante Alighieri, “Canto X”, in Inferno [Hell], lines 115–117; republished as Giorgio Petrocchi, editor, La Commedia secondo l'antica vulgata [The Commedia according to the ancient vulgate], 2ⁿᵈ revised edition, Florence: publ. Le Lettere, 1994:",
          "text": "E già ’l maestro mio mi richiamava;\nper ch’i’ pregai lo spirto più avaccio\nche mi dicesse con chi lu’ istava.",
          "translation": "And now my Master was recalling me; so I asked the spirit more eagerly to tell me who was with him there.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quickly, eagerly"
      ],
      "links": [
        [
          "quickly",
          "quickly"
        ],
        [
          "eagerly",
          "eagerly"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "in fretta"
        }
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈvat.t͡ʃo/"
    },
    {
      "rhymes": "-attʃo"
    }
  ],
  "word": "avaccio"
}