See autoritario in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "autorità",
"3": "-ario"
},
"expansion": "autorità + -ario",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "fr",
"3": "autoritaire",
"notext": "1"
},
"expansion": "French autoritaire",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "From autorità + -ario, on the model of French autoritaire.",
"forms": [
{
"form": "autoritaria",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "autoritari",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "autoritarie",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "autoritario (feminine autoritaria, masculine plural autoritari, feminine plural autoritarie)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"au‧to‧ri‧tà‧rio"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Italian terms suffixed with -ario",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "antiautoritario"
},
{
"word": "autoritariamente"
},
{
"word": "autoritarismo"
}
],
"examples": [
{
"english": "A revolution is certainly the most authoritarian thing there is; it is the act whereby one part of the population imposes its will upon the other part by means of rifles, bayonets and cannon — authoritarian means, if such there be at all; and if the victorious party does not want to have fought in vain, it must maintain this rule by means of the terror which its arms inspire in the reactionaries.",
"ref": "1873 December [1872], Friedrich Engels, “Dell'autorità”, in Almanacco repubblicano per l'anno 1874; translated into English as “On Authority”, in Marx/Engels Collected Works, volume 23, 1988, page 425:",
"text": "Una rivoluzione è certamente la cosa più autoritaria che ci sia: è l'atto per il quale una parte della popolazione impone la sua volontà all'altra parte per mezzo di fucili, baionette e cannoni; mezzi autoritari, se ce ne sono; e il partito vittorioso, se non vuole aver combattuto invano, deve continuare questo dominio col terrore che le sue armi inspirano ai reazionari.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"authoritarian"
],
"id": "en-autoritario-it-adj--yNy0h-p",
"links": [
[
"authoritarian",
"authoritarian"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aw.to.riˈta.rjo/"
},
{
"rhymes": "-arjo"
}
],
"word": "autoritario"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "autorità",
"3": "-ario"
},
"expansion": "autorità + -ario",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "fr",
"3": "autoritaire",
"notext": "1"
},
"expansion": "French autoritaire",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "From autorità + -ario, on the model of French autoritaire.",
"forms": [
{
"form": "autoritari",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "autoritaria",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "autoritario m (plural autoritari, feminine autoritaria)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"au‧to‧ri‧tà‧rio"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Italian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Italian terms suffixed with -ario",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"authoritarian"
],
"id": "en-autoritario-it-noun--yNy0h-p",
"links": [
[
"authoritarian",
"authoritarian"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aw.to.riˈta.rjo/"
},
{
"rhymes": "-arjo"
}
],
"word": "autoritario"
}
{
"categories": [
"Italian 5-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian terms calqued from French",
"Italian terms derived from French",
"Italian terms suffixed with -ario",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/arjo",
"Rhymes:Italian/arjo/5 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "antiautoritario"
},
{
"word": "autoritariamente"
},
{
"word": "autoritarismo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "autorità",
"3": "-ario"
},
"expansion": "autorità + -ario",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "fr",
"3": "autoritaire",
"notext": "1"
},
"expansion": "French autoritaire",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "From autorità + -ario, on the model of French autoritaire.",
"forms": [
{
"form": "autoritaria",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "autoritari",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "autoritarie",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "autoritario (feminine autoritaria, masculine plural autoritari, feminine plural autoritarie)",
"name": "it-adj"
}
],
"hyphenation": [
"au‧to‧ri‧tà‧rio"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Italian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "A revolution is certainly the most authoritarian thing there is; it is the act whereby one part of the population imposes its will upon the other part by means of rifles, bayonets and cannon — authoritarian means, if such there be at all; and if the victorious party does not want to have fought in vain, it must maintain this rule by means of the terror which its arms inspire in the reactionaries.",
"ref": "1873 December [1872], Friedrich Engels, “Dell'autorità”, in Almanacco repubblicano per l'anno 1874; translated into English as “On Authority”, in Marx/Engels Collected Works, volume 23, 1988, page 425:",
"text": "Una rivoluzione è certamente la cosa più autoritaria che ci sia: è l'atto per il quale una parte della popolazione impone la sua volontà all'altra parte per mezzo di fucili, baionette e cannoni; mezzi autoritari, se ce ne sono; e il partito vittorioso, se non vuole aver combattuto invano, deve continuare questo dominio col terrore che le sue armi inspirano ai reazionari.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"authoritarian"
],
"links": [
[
"authoritarian",
"authoritarian"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aw.to.riˈta.rjo/"
},
{
"rhymes": "-arjo"
}
],
"word": "autoritario"
}
{
"categories": [
"Italian 5-syllable words",
"Italian adjectives",
"Italian countable nouns",
"Italian entries with incorrect language header",
"Italian lemmas",
"Italian masculine nouns",
"Italian nouns",
"Italian terms calqued from French",
"Italian terms derived from French",
"Italian terms suffixed with -ario",
"Italian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Italian/arjo",
"Rhymes:Italian/arjo/5 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "autorità",
"3": "-ario"
},
"expansion": "autorità + -ario",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "it",
"2": "fr",
"3": "autoritaire",
"notext": "1"
},
"expansion": "French autoritaire",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "From autorità + -ario, on the model of French autoritaire.",
"forms": [
{
"form": "autoritari",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "autoritaria",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "autoritario m (plural autoritari, feminine autoritaria)",
"name": "it-noun"
}
],
"hyphenation": [
"au‧to‧ri‧tà‧rio"
],
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"authoritarian"
],
"links": [
[
"authoritarian",
"authoritarian"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/aw.to.riˈta.rjo/"
},
{
"rhymes": "-arjo"
}
],
"word": "autoritario"
}
Download raw JSONL data for autoritario meaning in Italian (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.