See ambaradan in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "am", "3": "አምባ አራዶም" }, "expansion": "Amharic አምባ አራዶም (ʾämba ʾäradom)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Seemingly from the name of the Ethiopian mountain Amba Aradam (from Amharic አምባ አራዶም (ʾämba ʾäradom)), the location of the 1936 Battle of Enderta which was fought during the Second Italo-Ethiopian War.", "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "#" }, "expansion": "ambaradan m (invariable)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "am‧ba‧ra‧dàn" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "71 29", "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "73 27", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "83 17", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "shambles (confused, disorganized situation)" ], "id": "en-ambaradan-it-noun-XD-ve6J2", "links": [ [ "shambles", "shambles" ] ], "synonyms": [ { "word": "babilonia" }, { "word": "bailamme" }, { "word": "baraonda" }, { "word": "caos" }, { "word": "confusione" }, { "word": "disordine" }, { "word": "guazzabuglio" }, { "word": "(informal) casino" }, { "word": "macello" } ], "tags": [ "invariable", "masculine" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "1987, Livia Cerini, Arrapati ma senza impegno, Rizzoli, →ISBN, page 24:", "text": "Però non si fa incantare, spesso concluso l'ambaradan le fionda via senza neanche offrirgli la ronfata in comune... […]", "type": "quote" }, { "ref": "2016, Antonio Giangrande, Parma: Quello che non si osa dire, page 377:", "text": "Possibile che tutto l'ambaradan di questi giorni qualcuno crede che possa averlo montato un uomo solo in così poco tempo? […]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "song and dance (excessive excitement or activity)" ], "id": "en-ambaradan-it-noun-P1DZTcDr", "links": [ [ "song and dance", "song and dance" ] ], "tags": [ "invariable", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/am.ba.raˈdan/" }, { "rhymes": "-an" } ], "wikipedia": [ "Amba Aradam", "Battle of Enderta", "Second Italo-Ethiopian War", "it:ambaradan" ], "word": "ambaradan" }
{ "categories": [ "Italian 4-syllable words", "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian indeclinable nouns", "Italian lemmas", "Italian masculine nouns", "Italian nouns", "Italian terms derived from Amharic", "Italian terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Italian/an", "Rhymes:Italian/an/4 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "am", "3": "አምባ አራዶም" }, "expansion": "Amharic አምባ አራዶም (ʾämba ʾäradom)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Seemingly from the name of the Ethiopian mountain Amba Aradam (from Amharic አምባ አራዶም (ʾämba ʾäradom)), the location of the 1936 Battle of Enderta which was fought during the Second Italo-Ethiopian War.", "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "#" }, "expansion": "ambaradan m (invariable)", "name": "it-noun" } ], "hyphenation": [ "am‧ba‧ra‧dàn" ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "shambles (confused, disorganized situation)" ], "links": [ [ "shambles", "shambles" ] ], "synonyms": [ { "word": "babilonia" }, { "word": "bailamme" }, { "word": "baraonda" }, { "word": "caos" }, { "word": "confusione" }, { "word": "disordine" }, { "word": "guazzabuglio" }, { "word": "(informal) casino" }, { "word": "macello" } ], "tags": [ "invariable", "masculine" ] }, { "categories": [ "Italian terms with quotations", "Requests for translations of Italian quotations" ], "examples": [ { "ref": "1987, Livia Cerini, Arrapati ma senza impegno, Rizzoli, →ISBN, page 24:", "text": "Però non si fa incantare, spesso concluso l'ambaradan le fionda via senza neanche offrirgli la ronfata in comune... […]", "type": "quote" }, { "ref": "2016, Antonio Giangrande, Parma: Quello che non si osa dire, page 377:", "text": "Possibile che tutto l'ambaradan di questi giorni qualcuno crede che possa averlo montato un uomo solo in così poco tempo? […]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "song and dance (excessive excitement or activity)" ], "links": [ [ "song and dance", "song and dance" ] ], "tags": [ "invariable", "masculine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/am.ba.raˈdan/" }, { "rhymes": "-an" } ], "wikipedia": [ "Amba Aradam", "Battle of Enderta", "Second Italo-Ethiopian War", "it:ambaradan" ], "word": "ambaradan" }
Download raw JSONL data for ambaradan meaning in Italian (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Italian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.